Холбрук: История австралийского городка у трассы Хьюм

Введение

Холбрук — небольшой городок на традиционных землях народа Вираджури в Южном Новом Южном Уэльсе, Австралия. Он расположен на шоссе Хьюм, к северо-востоку от Мельбурна и к юго-западу от Сиднея, между Таркуттой и Альбери. Город входит в состав округа Большой Хьюм, образованного в мае 2004 года в результате слияния округа Калкерн с большей частью округа Холбрук и частью округа Хьюм. По данным переписи 2016 года, население Холбрука составляло 1715 человек. Первыми европейцами, исследовавшими этот район, были Юм и Ховелл, которые в 1824 году искали новые пастбища на юге колонии Новый Южный Уэльс. Первоначально городок назывался Ten Mile Creek, и первые здания были возведены в 1836 году. Немецкий иммигрант Джон Кристофер Пабст стал владельцем гостиницы Woolpack 29 июля 1840 года, и эта местность стала известна как «немецкая». К 1858 году название эволюционировало в официальное название Германтон, хотя почтовый район сохранил название Ten Mile Creek. В 1876 году название Германтон было официально утверждено, а прежнее название Ten Mile Creek ушло в историю. Почтовое отделение Ten Mile Creek открылось 1 января 1857 года и было переименовано в Германтон в 1875 году. 17 августа 1878 года в Германтоне состоялась самая ранняя известная игра в футбол (ассоциативный футбол) в Новом Южном Уэльсе между командами Германтона и Ярра Ярра. Во время Первой мировой войны название города было сочтено непатриотичным, поэтому 24 августа 1915 года город был переименован в Холбрук в честь лейтенанта Нормана Дугласа Холбрука, прославленного капитана подводной лодки и кавалера Викторианского креста. Лейтенант Холбрук командовал подводной лодкой. Город был остановкой на Старой Сиднейской дороге — дороге, соединяющей Сидней и Мельбурн. Железная дорога прибыла в Германтон в 1902 году. Город обслуживался железнодорожной веткой Холбрук до её закрытия в 1975 году. В 2013 году завершилась реконструкция шоссе Хьюм в обход Холбрука, что позволило объезжать город.

Гарриуэн

Гарриоуэн был поместьем и небольшим поселением на реке Литтл-Биллабонг, примерно к северо-востоку от Холбрука, в середине XIX века. Планировалось строительство более крупного поселения, но оно так и не было реализовано.

Спорт

У Холбрука раньше была команда по регбилиг, которая соревновалась в лиге регбилиг Группы 13. Известная как "Воины", а затем "Медведи", команда носила сине-красные полосатые майки. В 1930-х годах город был частью маршрута ежегодной велогонки с гандикапом памяти Джона Вудмана, организованной Велоклубом Альбери-Водонга.

HMAS Otway

В честь лейтенанта Холбрука, именем которого назван город, совет Холбрука приобрел часть корпуса подводной лодки класса "Оберон" после ее вывода из состава Королевского австралийского флота в 1995 году. Флот передал городу рубку подводной лодки в дар. Это послужило началом сбора средств городом и округом для покупки всей подводной лодки. Эта кампания увенчалась успехом, собрав 100 000 долларов, почти все средства были пожертвованы вдовой лейтенанта Холбрука, Гундулой Холбрук. Однако этой суммы оказалось недостаточно для приобретения всей подводной лодки "Отуэй". В результате переговоров с компанией по утилизации судов в Сиднее, городу удалось выкупить всю надводную часть корпуса "Отуэй". Эта часть "Отуэй" сейчас экспонируется в парке Джермантон, расположенном в центре Холбрука, и была торжественно открыта 7-8 июня 1997 года.

Национальный музей Австралийской керамики

Национальный музей австралийской керамики расположен в старом здании компании A. H. Mackie and Company. В его коллекции представлено более 1500 экспонатов, начиная с первых колониальных гончарных мастерских и заканчивая периодом после Первой мировой войны.

Демография

Население города составляло 1267 человек по переписи 2001 года. Население бывшего округа Холбрук составляло 2343 человека. Численность населения сократилась на 7,4% (186 человек) с 1996 года и на 10,3% (269 человек) с 1991 года. В 2001 году население Австралии увеличилось на 6% по сравнению с переписью 1996 года и на 12,6% по сравнению с переписью 1991 года. Менее 1% населения идентифицировали себя как коренные жители (по сравнению с 2,2% для всей Австралии). Средний возраст жителей Холбрук по переписи 2001 года составлял 40 лет. В переписи 1996 года средний возраст населения составлял 37 лет, а в переписи 1991 года – 34 года. В 2001 году средний возраст в Австралии составлял 35 лет. В 2001 году 2104 человека (90,0%) указали, что родились в Австралии. Это по сравнению с 93% в переписи 1996 года и 92% в переписи 1991 года. В переписи 2001 года три наиболее распространенных этнических происхождения были следующими: австралийское – 1184 человека (50,7%); английское – 810 человек (34,7%) и ирландское – 247 человек (10,6%). В 2001 году 73% всех австралийцев родились в Австралии. В Австралии три наиболее распространенных этнических происхождения были схожи с Холбруком, но с меньшим процентом людей, идентифицирующих себя как австралийцы: австралийское – 36%; английское – 34% и ирландское – 10%. Английский язык был единственным языком, на котором дома говорили 95,3% жителей местной статистической области Холбрук, по сравнению с 80% австралийцев. За неделю до переписи 2001 года 807 человек (34,5%) использовали персональный компьютер дома. Общее число людей, использовавших Интернет за неделю до переписи 2001 года, составило 541 (23%). 42% австралийцев использовали персональный компьютер дома за предыдущую неделю, а 37% австралийцев использовали Интернет. В переписи 2001 года насчитывалось 1078 женатых (60%), 53 разведенных (3%), 98 разведенных (6%), 165 вдов (9%) и 397 человек, никогда не состоявших в браке (22%). 51% австралийцев были женаты на момент переписи. В переписи 2001 года 22 (1,2%) человека имели ученую степень, диплом о последипломном образовании или сертификат о последипломном образовании. Это по сравнению с 3% населения Австралии. 106 (6%) человек имели степень бакалавра, по сравнению с 10% населения Австралии. В переписи 2001 года 385 (21%) человек имели расширенный диплом, диплом или сертификат, по сравнению с 22% населения Австралии. 1289 (72%) человек не имели квалификации, не указали квалификацию или указали квалификацию, не входящую в стандартную классификацию; это по сравнению с 65% населения Австралии. За неделю до Ночи переписи 2001 года в статистическом округе Холбрук было занято 1021 человек, что составляет 96% рабочей силы. Из них 658 (64,4%) человек (485 мужчин и 173 женщины) работали полный рабочий день, а 321 (31,4%) человек (93 мужчины и 228 женщин) – неполный рабочий день. Это сопоставимо с 92% занятых в переписи 1996 года и 90% занятых в переписи 1991 года. 93% австралийской рабочей силы были заняты в ночь переписи. В переписи 2001 года 39 человек были безработными, что составляет 3,7% от численности рабочей силы. В переписи 1996 года было 93 (8,4%) безработных и 115 (9,7%) безработных в переписи 1991 года. 7,4% австралийской рабочей силы были безработными в ночь переписи. В переписи 2001 года 274 (26,8%) человека работали менеджерами и администраторами. 102 (10,0%) человека работали в качестве специалистов, а 101 (9,9%) человек – в качестве канцелярских работников, продавцов и работников сферы обслуживания. В Австралии 9% людей работали менеджерами и администраторами, 12% – специалистами и 17% – канцелярскими работниками, продавцами и работниками сферы обслуживания. В переписи 2001 года в обрабатывающей промышленности было занято 95 человек (9,2%), что по сравнению с 3,6% людей в переписи 1996 года и 5,6% людей в переписи 1991 года. 126 человек (12,2%) работали в сфере розничной торговли, а 30 человек (2,9%) (0 мужчин и 30 женщин) – в сфере образования. В Австралии 12% занятых в обрабатывающей промышленности, 15% – в розничной торговле и 7% – в образовательной отрасли. В 1998 году был открыт пилорамма мягкой древесины, который впоследствии был закрыт. Средний еженедельный индивидуальный доход для людей в возрасте 15 лет и старше в переписи 2001 года составлял 300–399 долларов. Это было так же, как и в Австралии. В переписи 2001 года было 291 семья с детьми (что составляет 44,7% всех семей в частных жилых домах), 283 семьи без детей (43,5%), 70 семей с одним родителем (10,8%) и 7 других семей (1,1%). В 2001 году в групповых домохозяйствах проживало 42 человека (1,9%), а в домохозяйствах, состоящих из одного человека, – 238 человек (10,7%). В Австралии 47% всех семей в частных жилых домах были семьями с детьми, 36% – семьями без детей, 16% – семьями с одним родителем и 2% – другими семьями. 3% людей проживали в групповых домохозяйствах и 9% – в домохозяйствах, состоящих из одного человека. В переписи 2001 года насчитывалось 865 отдельных домов (92,7%), 37 квартир (4,0%) и 31 другое жилье (3,3%). Из всех занятых частных жилых помещений в переписи 2001 года 670 находились в полной собственности или находились в процессе покупки, что составляет 71,6% всех занятых частных жилых помещений, а 177 (18,9%) – в аренде. 75% австралийского жилья – отдельные дома, и 66% австралийского жилья находились в полной собственности или находились в процессе покупки.

The population of the town was 1,267 people at the 2001 census. The population of the former Holbrook Shire was 2343 people. The population had declined by 7.4% (186 people) from 1996 and by 10.3% (269 people) since 1991. In 2001 the population of Australia increased by 6% from the 1996 census and 12.6% since the 1991 census. Less than 1% of the population identified themselves as being of indigenous origin (compared with 2.2% for the whole of Australia). The median age of people in Holbrook in the 2001 Census was 40 years. In the 1996 Census the median age of people was 37 years, while in the 1991 Census the median age of people was 34 years. The median age for the whole of Australia in 2001 was 35 years. In the , 2104 people (90.0%) stated that they were Australian born. This compares with 93% in the 1996 Census and 92% in the 1991 Census. In the 2001 Census, the three most common ancestries identified with were: Australian: 1184 people (50.7%); English: 810 people (34.7%) and; Irish: 247 people (10.6%). In 2001 73% of all Australians were Australian born. Across Australia the three most common ancestries identified with were similar to Holbrook but with a reduced percentage identifying Australian ancestry: Australian: 36%; English: 34% and; Irish: 10%. English was the only language spoken at home by 95.3% of those in the Holbrook local statistical area compared with 80% of Australians. In the week preceding the 2001 Census, 807 people (34.5%) had used a personal computer at home. The total number of persons who had used the Internet in the week preceding the 2001 Census was 541 (23%). 42% of Australians had used a personal computer at home in the preceding week and 37% of Australians had used the internet. In the 2001 Census, there were 1078 married people (60%), 53 separated people (3%), 98 divorced people (6%), 165 widowed people (9%) and 397 people who had never been married (22%). 51% of Australians were married at the time of the census. In the 2001 Census, 22 (1.2%) people held a postgraduate degree, graduate diploma or graduate certificate. This compares with 3% of the Australian population. 106 (6%) people held a bachelor's degree, compared with 10% of the Australian population. There were 385 (21%) people with an advanced diploma, diploma or certificate in the 2001 Census, compared with 22% of the Australian population. 1289 (72%) people did not have a qualification, did not state a qualification or stated a qualification outside of the scope of the standard classification; this compares with 65% of the Australian population. During the week prior to Census Night 2001, 1021 people in Holbrook statistical local area were employed, representing 96% of the labour force. Of these, 658 (64.4%) people (485 males and 173 females) were working full time and 321 (31.4%) people (93 males and 228 females) were working part time. This compares with 92% of people who were employed in the 1996 Census and 90% of people who were employed in the 1991 Census. 93% of the Australian labour force were employed on census night. In the 2001 Census, 39 people were unemployed, representing 3.7% of the labour force. In the 1996 Census, there were 93 (8.4%) unemployed people and 115 (9.7%) unemployed people in the 1991 Census. 7.4% of the Australian labour force were unemployed on census night. In the 2001 Census, 274 (26.8%) people were employed as Managers and Administrators. There were 102 (10.0%) people employed as Associate Professionals and there were 101 (9.9%) people employed as Intermediate Clerical, Sales and Service Workers. Across Australia 9% of people were employed as Managers and Administrators; 12% as Associate Professionals and 17% as Intermediate Clerical, Sales and Service Workers. In the 2001 Census, 95 (9.2%) people were employed in the Manufacturing industry, which compares with 3.6% of people in the 1996 Census and 5.6% of people in the 1991 Census. There were 126 (12.2%) people employed in the Retail Trade industry and there were 30 (2.9%) people (0 males and 30 females) employed in the Education industry. Across Australia 12% were employed in the Manufacturing industry, 15% in the Retail Trade industry and 7% in the Education industry. A softwood timber mill opened in 1998 which has subsequently closed. The median weekly individual income for people aged 15 years and over in the 2001 Census was $300–$399. This was the same as for Australia. In the 2001 Census, there were 291 couple families with children (which comprised 44.7% of all families in occupied private dwellings), 283 couple families without children (43.5%), 70 one parent families (10.8%) and 7 other families (1.1%). There were 42 people (1.9%) in group households and 238 people (10.7%) in lone person households in the 2001 Census. Across Australia 47% of all families in occupied private dwellings were couple families with children, 36% couple families without children, 16% one parent families and 2% other families. There were 3% of people in group households and 9% in lone person households. In the 2001 Census, there were 865 separate houses (92.7%), 37 flats, units or apartments (4.0%) and 31 other dwellings (3.3%). Of all occupied private dwellings in the 2001 Census, 670 were either fully owned or being purchased, which represents (71.6%) of all occupied private dwellings, while 177 (18.9%) were being rented. 75% of Australian dwellings are separate houses and 66% of all Australian dwellings were either fully owned or being purchased.