Карл III Простодушный: Король Западной Франции и Лотарингии
Charles the Simple
Карл III Простодушный: король Западно-Франкского королевства (898-922) и Лотарингии. Представитель династии Каролингов, сын Людовика II. История и биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Король Западной Франции с 898 по 922 год.
King of West Francia from 898 to 922
Карл III (17 сентября 879 – 7 октября 929), прозванный Простым или Прямодушным (от латинского Carolus Simplex), был королем Западной Франции с 898 по 922 год и королем Лотарингии с 911 по 919–923 год. Он принадлежал к Каролингской династии.
Charles III (17 September 879 – 7 October 929), called the Simple or the Straightforward (from the Latin Carolus Simplex), was the king of West Francia from 898 until 922 and the king of Lotharingia from 911 until 919–923. He was a member of the Carolingian dynasty.
Ранние годы
Карл был третьим и посмертным сыном короля Людовика Заикающегося от его второй жены Аделаиды Парижской. В детстве Карлу не позволили взойти на престол после смерти его сводного брата, короля Карломана II, в 884 году. Вместо этого франкские вельможи королевства обратились к его кузену, императору Карлу Толстому, с просьбой принять корону. Ему также не позволили сменить непопулярного Карла Толстого, который был свергнут в ноябре 887 года и умер в январе 888 года, хотя неизвестно, было ли его свержение признано или даже дошло до сведения жителей Западной Франции до его смерти. Затем знать избрала Одо, героя осады Парижа (885–886) новым королем, хотя существовала группировка, поддерживавшая притязания Ги III Сполетского. Молодой Карл был взят под опеку Ранульфа II, герцога Аквитании, который, возможно, пытался добиться трона для него, а в итоге сам использовал королевский титул, пока не заключил мир с Одо.
Charles was the third and posthumous son of King Louis the Stammerer by his second wife Adelaide of Paris. As a child, Charles was prevented from succeeding to the throne at the time of the death in 884 of his half brother, king Carloman II. Instead, Frankish nobles of the realm asked his cousin, Emperor Charles the Fat, to assume the crown. He was also prevented from succeeding the unpopular Charles the Fat, who was deposed in November 887 and died in January 888, although it is unknown if his overthrow was accepted or even made known in West Francia before his death. The nobility then elected Odo, the hero of the Siege of Paris (885–886) as the new king, although there was a faction that supported claims of Guy III of Spoleto. The young Charles was put under the protection of Ranulf II, the Duke of Aquitaine, who may have tried to claim the throne for him and in the end used the royal title himself until making peace with Odo.
Король Западной Франции
В 893 году, в возрасте 14 лет, Карл был коронован группировкой, выступавшей против правления Одо, в Реймсском соборе, но стал монархом Западной Франции лишь после смерти Одо в 898 году. В 911 году отряд викингов во главе с Ролло осадил Париж и Шартр. После победы близ Шартра 26 августа Карл решил начать переговоры с Ролло, что привело к заключению договора в Сен-Клер-сюр-Эпте, в результате которого было образовано герцогство Нормандия. Взамен на верность викингов им была передана вся земля между рекой Эптой и морем, а также герцогство Бретань, которое в то время являлось независимым государством, которое Западная Франция безуспешно пыталась покорить. Ролло также согласился принять крещение и жениться на дочери Карла, Жизеле.
In 893, at the age of 14, Charles was crowned by a faction opposed to the rule of Odo at the Reims Cathedral, becoming monarch of West Francia only after the death of Odo in 898. In 911, a group of Vikings led by Rollo besieged Paris and Chartres. After a victory near Chartres on 26 August, Charles decided to negotiate with Rollo, resulting in the Treaty of Saint Clair sur Epte which created the Duchy of Normandy. In return for the Vikings' loyalty, they were granted all the land between the river Epte and the sea, as well as Duchy of Brittany, which at the time was an independent country which West Francia had unsuccessfully tried to conquer. Rollo also agreed to be baptised and to marry Charles's daughter Gisela.
Король Лотарингии
Также в 911 году умер Людовик Дитя, последний каролингский король Восточной Франкии, и знать Лотарингии, верная ему, во главе с Регинаром, герцогом Лотарингии, провозгласила Карла своим новым королем, отделившись от Восточной Франкии, которая избрала Конрада I, не принадлежащего к династии Каролингов, своим новым королем. В 909 году его племянница Кунигунда вышла замуж за Вигерика Лотарингского. Карл защищал Лотарингию от двух вторжений Конрада I. В 925 году Лотарингия вновь оказалась под контролем Восточной Франкии.
Also in 911, Louis the Child, the last Carolingian king of East Francia died, and nobles of Lotharingia, who had been loyal to him, under the leadership of Reginar, Duke of Lorraine declared Charles their new king, breaking from East Francia which had elected non Carolingian Conrad I as the new king. and in 909 his niece Cunigunda married Wigeric of Lotharingia. Charles defended Lotharingia against two attacks by Conrad I. In 925, Lotharingia was once again seized by East Francia.
Восстание дворян
Королева Фредеруна умерла 10 февраля 917 года, оставив после себя шесть дочерей и не имея сыновей, что создало неопределенность в вопросе престолонаследия. 7 октября 919 года Карл женился на Эадгифу, дочери Эдуарда Старшего, короля Англии, которая родила ему сына, будущего короля Франции Людовика IV. К этому времени чрезмерное покровительство Карла некоему Хагано, незначительному дворянину (mediocris) и родственнику его первой жены Фредерины, настроило против него аристократию. Он одаривал Хагано монастырями, которые уже находились в ведении других баронов, вызывая их недовольство. В Лотарингии он нажил врага в лице нового герцога Жильбера, который в 919 году присягнул на верность новому королю Восточной Франции, Генриху Птице. После переговоров, проведенных архиепископом Эрвеем Реймсским, король был освобожден. Затем на престол был избран зять Роберта, Рудольф Бургундский. Карл умер в тюрьме 7 октября 929 года и был похоронен в близлежащем аббатстве Сен-Фурси. Его сын от Эадгифу в конечном итоге был коронован в 936 году как Людовик IV Франции. Сразу после поражения Карла королева Эадгифу и их дети бежали в Англию. Столкнувшись с растущей угрозой со стороны северных захватчиков, местные знать снова отвергли кандидатуру Карла Простого из-за его юного возраста и избрали Одо, графа Парижского (представителя династии Робертиан), новым королем Западной Франции, после успешной обороны Парижа от викингов во главе с Роллоном. В 893 году, при поддержке архиепископа Фулька Реймсского, Карл Простой попытался вернуть себе трон, но безуспешно. К 897 году молодой принц правил лишь городом Лаоном, прежде чем Одо, на смертном одре, назначил его своим преемником. После смерти Одо в январе 898 года Карл Простой наконец принял титул короля Западной Франции. Вскоре новый монарх проявил стремление завоевать Лотарингию, главную цель всех монархов Западной Франции со времен Карла Лысого. Лотарингия была колыбелью династии Каролингов. Предки Карла Великого, Пиппиниды, происходили из Лотарингии (Герсталь, Юпиль). После Верденского договора в 843 году Лотарингия ненадолго вошла в состав Средней Франции, и как Западная, так и Восточная Франция стремились установить над ней контроль. Арнульф Каринтийский, король Восточной Франции, предотвратил это, передав земли своему сыну Цвентибольду в 895 году. Цвентибольд был ненавистен своим подданным, поэтому Карл Простой решил вторгнуться в 898 году по призыву графа Регинера Эно. Захватив Аахен и покорив дворец Карла Великого в Нимвегене, он вернулся во Францию по просьбе немецких епископов. Спустя несколько лет, в сентябре 911 года, лотарингская знать вновь обратилась к Карлу Простому после смерти Людовика Младенца, последнего каролингского правителя Восточной Франции. Карл Простой был коронован королем Лотарингии в начале ноября 911 года. Однако постоянные отсутствия нового монарха (который предпочитал оставаться в Аахене или Тьонвиле) быстро раздражали лотарингскую знать (которая опасалась за свою независимость) и французских дворян, которые расценивали это как оскорбление. Ситуация усугублялась тем, что, по словам Флодоарда, Карл Простой отказался выступить против венгров, угрожавших Лотарингии (там присутствовал лишь архиепископ Эрве Реймсский), и спровоцировал открытое восстание, когда попытался лишить своей тети, аббатисы Ротильды (также свекрови Гуго Великого), аббатства Шель, чтобы передать его своему любимцу Хагано (родственнику его первой жены Фредерины).
Queen Frederuna died on 10 February 917 leaving six daughters and no sons—and thus uncertainty as to the succession. On 7 October 919 Charles married Eadgifu, the daughter of Edward the Elder, King of England, who bore him a son, the future King Louis IV of France. By this time, Charles's excessive favouritism towards a certain Hagano, a petty nobleman (mediocris) and a relative of Charles's first wife Frederuna, had turned the aristocracy against him. He endowed Hagano with monasteries that were already the benefices of other barons, alienating them. In Lotharingia, he earned the enmity of the new duke Gilbert, who in 919 declared loyalty to the new king of East Francia Henry the Fowler. After negotiations by Archbishop Herveus of Reims the king was released. Robert's son in law Rudolph of Burgundy was then elected to succeed him as king. Charles died in prison on 7 October 929 and was buried at the nearby abbey of Saint Fursy. His son by Eadgifu would eventually be crowned in 936 as Louis IV of France. In the initial aftermath of Charles's defeat, Queen Eadgifu and their children fled to England. Faced with the growing threat of northern invaders, the local nobles again rejected the succession of Charles the Simple because he was too young, and Odo, Count of Paris (member of the Robertian dynasty) was chosen as the new King of West Francia, after successfully defending Paris against the Vikings, led by Rollo. In 893, aided by Archbishop Fulk of Reims, Charles the Simple attempted to reclaim the throne, but in vain. By 897, the young prince ruled only the city of Laon before Odo on his deathbed designated him as his successor. Following the death of Odo in January 898, Charles the Simple finally assumed the title of king of West Francia. Soon the new monarch showed his ambition to conquer Lotharingia, the main objective of all the monarchs of West Francia since Charles the Bald. Lotharingia was the cradle of the Carolingian dynasty. Charlemagne's ancestors, the Pippinids were from Lotharingia (Herstal, Jupille ). After the Treaty of Verdun in 843, the Lotharingia was part of Middle Francia for a short time and both West and East Francia tried to gain control over it. Arnulf of Carinthia, King of East Francia prevented this by entrusting the land to his son Zwentibold in 895. Zwentibold was hated by his subjects, so Charles the Simple decided to invade in 898 after being called by Count Reginar of Hainaut. After seizing Aachen and capturing Charlemagne's Palace at Nijmegen, he returned to France at the request of the German bishops. A few years later, in September 911, the Lotharingian aristocracy again called on Charles the Simple after the death of Louis the Child, the last Carolingian ruler in East Francia. Charles the Simple was crowned King of Lotharingia in early November 911. However, the constant absences of the new monarch (who preferred to stay in Aachen or Thionville), quickly irritated the Lotharingian nobility (who feared for their own independence) and nobles of France, who saw this inclination as an affront. The situation was even more complicated because, according to Flodoard, Charles the Simple refused to march against the Hungarians who threatened Lotharingia (only Archbishop Hervé de Reims was present there) and finally caused an open rebellion when he attempted to dispossess his own aunt, Abbess Rothilde (also mother in law of Hugh the Great), from Chelles Abbey in order to give it to his favourite, Hagano (a relative of his first wife Frederuna).
Депонирование
С 920 по 922 год Карл Простой переживал трудные времена. Хотя 7 ноября 921 года он подписал Боннский договор с королем Генрихом I Фоллером Восточной Франции, ему пришлось воевать на два фронта: против герцога Жизельберта Лотарингского и против Иго Великого, возмущенного обращением с его матерью. Потерпев поражение, в июне 922 года Карл Простой укрылся в Лотарингии. Знать Западной Франции объявила его лишенным престола и избрала новым королем Роберта, графа Парижского, брата покойного короля Одо и отца Иго Великого. Карл Простой вернулся во Францию, чтобы вернуть себе трон. Его армия, поддержанная лотарингскими войсками и отрядом солдат, столкнулась с армией короля Роберта у Суассона в июне 923 года. По словам Рихера, Роберт был убит в бою графом Фульбертом, а по другим сведениям – самим Карлом Простым. Несмотря на гибель Роберта, его армия одержала победу, и Карлу Простому пришлось бежать с поля боя. Французские дворяне избрали Рудольфа Франкского (зятя Роберта) своим новым королем, его коронация состоялась 13 июля 923 года в Сен-Медаре, Сойссон. Летом Карл Простой был захвачен Гербертом II, графом Вермандуа (еще одним зятем короля Роберта), в Шато-Тьерри. Тем временем король Генрих I Германский воспользовался ситуацией, чтобы захватить Лотарингию и присоединить ее к своим владениям, отдав свою дочь Гербергу Саксонскую в брак герцогу Жизельберту. После некоторого времени, проведенного в Шато-Тьерри, униженный Карл Простой был переведен в 924 году в Перонн, где он умер 7 октября 929 года и был немедленно похоронен в местном монастыре Святого Фурси. Законным наследником Каролингов был Людовик, но король Рудольф удержал трон и правил до своей смерти от болезни 15 января 936 года в Оксере, где его похоронили в аббатстве Сен-Коломб. После этого знать обсуждала, кто может стать следующим королем, поскольку Рудольф не оставил сыновей. Наконец, дворяне единогласно призвали Людовика вернуться во Францию, благодаря решительной поддержке Иго Великого, чтобы он стал их новым королем.
From 920 to 922, Charles the Simple was in trouble. Although he signed the Treaty of Bonn with king Henry the Fowler of East Francia on 7 November 921, he had to fight on two fronts: one against Duke Giselbert of Lotharingia and the other against Hugh the Great, irritated by the treatment of his mother in law. Defeated, in June 922 Charles the Simple took refuge in Lotharingia. The nobles of West Francia declared him deposed from the throne, choosing as the new King Robert, Count of Paris, brother of the late King Odo and father of Hugh the Great. Charles the Simple returned to France to regain the throne. His army, supported by a Lotharingian army and a group of soldiers, faced King Robert's army at Soissons in June 923. According to Richerus, Robert was killed in battle by Count Fulbert or according to other historians, by Charles the Simple. Despite the death of Robert, his army won the battle and Charles the Simple had to escape from the battlefield. The French nobles elected Rudolph of France (Robert's son in law) as their new King, with his coronation taking place on 13 July 923 at St Médard, Soissons. During the summer, Charles the Simple was captured by Herbert II, Count of Vermandois, (another son in law of King Robert) at Château Thierry; meanwhile, King Henry I of Germany took advantage of the situation to seize and add Lotharingia to his domains, after giving his daughter Gerberga of Saxony in marriage to Duke Giselbert. After some time at Château Thierry, the humiliated Charles the Simple was transferred in 924 to Péronne, where he died on 7 October 929 and was immediately buried in the local Monastery of Saint Fursy. The legitimate Carolingian heir was now Louis, but King Rudolph retained the throne and ruled until his death from illness on 15 January 936 at Auxerre, being buried in the Abbey of Sainte Colombe of Sens. The nobility then discussed who could be the next king, because Rudolph left no sons. Finally, the nobles unanimously summoned back Louis to France, thanks to the decisive support of Hugh the Great, to become their new king.