Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Озеро Патока — второе по величине водохранилище в штате Индиана (после озера Монро), расположенное в округах Дубуа, Кроуфорд и Оранж на юге Индианы.
Patoka Lake is the second largest reservoir in the U. S. state of Indiana (after Monroe Lake) and is spread across Dubois, Crawford, and Orange counties in Southern Indiana.
Озеро
Созданное в результате совместных усилий Корпуса инженеров армии США и Департамента природных ресурсов штата Индиана, озеро является одним из восьми таких водохранилищ, построенных в штате для обеспечения надёжного водоснабжения и в качестве метода борьбы с наводнениями. Летом озеро покрывает 36 км² водной поверхности. Максимальная глубина составляет 52 фута. Озеро было создано путём перегораживания реки Патока плотиной озера Патока, высокой каменной насыпной плотиной, строительство которой было завершено в 1978 году, примерно в 190 км выше устья реки. Озеро питается несколькими небольшими притоками, включая Аллен-Крик, Пейнтер-Крик и Риттер-Крик. После создания озера вокруг него было организовано несколько парков и заказников. Управлением озером и плотиной по-прежнему занимается совместная команда Корпуса инженеров армии США и Департамента природных ресурсов штата Индиана. Озеро Патока – прекрасное место для фотосъёмки, благодаря обитающим здесь перелётным птицам, большому разнообразию рыб и живописным берегам. В озеро были выпущены басс, голубая солнечница, сом, редеар, краппи и судак. К другим объектам относятся стрельбище, спуски для лодок, трасса для беговых лыж, места для рыбалки (включая подлёдную рыбалку), поле для игры во фрисби-гольф, пешеходные и велосипедные дорожки, охотничьи угодья, познавательные и развлекательные программы, наблюдения за звёздами, беседки для пикников, зоны для купания и катания на водных лыжах. На озере также расположена большая кемпинговая зона с более чем 500 местами. Озеро Патока оказало значительную пользу окружающему сообществу и штату Индиана. В 2005 году озеро принесло более 19,4 миллиона долларов дохода и расходов посетителей, а также предотвратило ущерб от наводнений на сумму свыше 88 миллионов долларов.
Created as a joint effort between the US Army Corps of Engineers and the Indiana Department of Natural Resources, the lake is one of eight such reservoirs built in the state to provide a secure water supply and as a method of flood control. The lake covers 8,800 surface acres (36 km²) of water in the summer. Maximum depth is 52 ft. The lake was created by damming the Patoka River about 118.3 mile (190 km) above its mouth with the Patoka Lake Dam, a high rockfill earthen dam that was completed in 1978. The lake is fed by several smaller tributaries including Allen Creek, Painter Creek, and Ritter Creek. After the lake was created several parks and nature preserves were established around it totaling The lake and dam is still managed by a cooperative management team of the Army Corps of Engineers and the Indiana Department of Natural Resources. Patoka Lake is a great place for photography, as it is inhabited by migrating birds, a large variety of fish and beautiful lake shores. The lake has been heavily stocked with bass, bluegill, catfish, redear, crappie, and walleye. Other facilities include an archery range, boat ramps, a cross country skiing course, fishing areas (including ice fishing), a disc golf course, trails for hiking and bicycling, hunting areas, interpretive and recreational programs, star parties, picnic shelters, swimming areas, and waterskiing zones. The lake also hosts a large campground with over 500 camping sites. Patoka Lake has been very beneficial to the surrounding community and the state of Indiana. The lake has generated over $19.4 million in revenue and visitor expenditures in 2005 and has so far prevented over $88 million in flood damage.