Введение

Ирландский тренер по регби и бывший игрок Ронан Джон Росс О'Гара (Rónán Ó Gadhra; родился 7 марта 1977) — ирландский бывший игрок в регби и действующий тренер. О'Гара играл на позиции флай-хава и является вторым по количеству сыгранных матчей и вторым по количеству набранных очков игроком сборной Ирландии. В настоящее время он является главным тренером «Ла-Рошель» во французском Топ-14. О'Гара провел 128 матчей за сборную Ирландии, выиграв три «Тройных корон» и «Большой шлем» в 2009 году. Он также участвовал в трех турне «Британских и ирландских львов», сыграв в двух матчах. Он выступал за «Мюнстер» в течение шестнадцати сезонов, с которым выиграл два Кубка Хайнекена. О'Гара занимает десятое место по количеству сыгранных матчей и является шестым лучшим бомбардиром в истории тестового регби. Он также является лучшим бомбардиром в истории «Мюнстера» и владеет рекордом Кубка Хайнекена по количеству очков и сыгранных матчей. О'Гара забил несколько победных дроп-голов за «Мюнстер» и сборную Ирландии, в том числе на 78-й минуте матча Уэльс — Ирландия в Кубке шести наций 2009 года, в котором Ирландия выиграла «Большой шлем». После завершения игровой карьеры О'Гара начал тренерскую деятельность. В 2013 году О'Гара начал тренировать во французском клубе Racing 92 в качестве тренера по обороне, а в 2018 году стал помощником тренера по обороне новозеландского клуба «Крусейдерс». «Крусейдерс» выиграли два титула Супер Регби, когда О'Гара был членом их тренерского штаба. В 2019 году О'Гара впервые занял должность главного тренера, вернувшись во Францию и став новым тренером «Стад Рошеле». С момента назначения на должность главного тренера О'Гара привел «Ла-Рошель» к трем финалам Европейского кубка, во втором из которых, в финале 2022 года, они обыграли «Лейнстер» и завоевали первый крупный трофей в истории клуба, повторив успех в Дублине в финале 2023 года.

Ранние годы

О'Гара родился в Сан-Диего, штат Калифорния, где его отец, Фергал, работал постдоком в области микробиологии. Его отец также играл на позиции вингера в клубе UCG в Коннахте. О'Гара посещал начальную школу Scoil an Spioraid Naoimh, а затем перешел в общинную школу Bishopstown, где работала его мать. Его мать родом из графства Майо. Через год родители отправили его в Presentation Brothers College в Корке, где он выиграл медаль Юниорского кубка в 1992 году и медаль Старшего кубка в 1995 году. Именно в Presentation Brothers College О'Гара впервые познакомился с Декланом Кидни, который был главным тренером по регби в школе. Кидни впоследствии стал тренером О'Гары как в "Манстере", так и в сборной Ирландии. О'Гара учился в Университетском колледже Корка и выиграл медаль Всеирландского турнира среди команд до 20 лет в 1996 году. Он получил степень бакалавра и степень магистра экономики бизнеса в 1999 году.

1997 - 2007 годы

О'Гара дебютировал в составе «Мюнстера» вместе с давним товарищем по команде Дэвидом Уоллесом против «Коннахта» в августе 1997 года, набрав 19 очков. Дебют О'Гары в Кубке Хайнекена состоялся в сентябре 1997 года против «Харлекинс» в Кубке Хайнекена 1997–98. О'Гара набрал 15 очков, но «Мюнстер» проиграл со счетом 48:40. Он был в стартовом составе «Мюнстера» в финале Кубка Хайнекена 2000 года, который выиграли «Нортгемптон Сэйнтс» со счетом 8:9, и снова в финале Кубка Хайнекена 2002 года, который выиграли «Лестер Тайгерс» со счетом 15:9. Реализация со штрафного удара О'Гары на последней минуте матча против «Глостера» 18 января 2003 года принесла «Мюнстеру» победу с разницей в 27 очков, позволившую им выйти в четвертьфинал Кубка Хайнекена; этот матч вошел в фольклор «Мюнстера» как «Чудо-матч». Он был частью команды «Мюнстера», выигравшей Селтик Лигу 2002–03, начав матч и набрав 12 очков, когда «Мюнстер» победил «Ните» со счетом 37:17 на стадионе «Миллениум». В марте 2003 года О'Гара отклонил предложение присоединиться к команде NFL «Майами Долфинс». Он был в стартовом составе, когда «Мюнстер» победил «Лланелли Скарлетс» и выиграл Кубок Селтика в мае 2005 года, набрав 17 очков в игре. О'Гара сыграл ключевую роль в команде «Мюнстера», выигравшей Кубок Хайнекена в 2006 году. О'Гара внес важный вклад в полуфинальную победу «Мюнстера» над принципиальными соперниками из «Ленстера», набрав 20 очков, включая попытку на 77-й минуте. 20 мая 2006 года О'Гара набрал 13 очков в первой победе «Мюнстера» в финале Кубка Хайнекена над «Биаррицем» на стадионе «Миллениум» в Кардиффе. 22 октября 2006 года О'Гара реализовал штрафной удар на последней минуте из собственной половины поля, принеся «Мюнстеру» победу со счетом 21:19 над «Лестер Тайгерс» в первом туре группового этапа на «Уэлфорд Роуд». О'Гара набрал 15 очков во время победы «Мюнстера» в групповом матче Кубка Хайнекена 2006–07 против французской команды «Бургойн» 14 января 2007 года. Он набрал 5 очков в четвертьфинале, в котором «Мюнстер» проиграл «Скарлетс» со счетом 30 марта 2007 года.

2008 - 2013 годы

19 января 2008 года О’Гара капитанствовал в команде «Манстер», одержавшей победу над «Уоспс» в последнем матче пула Кубка Хайнекен 2007–08, выбив действующих чемпионов и выйдя в четвертьфинал Кубка в десятый раз подряд. 24 мая 2008 года О’Гара завоевал свою вторую медаль Кубка Хайнекен, когда «Манстер» победил «Тулузу» со счетом 16–13 в финале Кубка Хайнекен 2008 года, набрав 11 очков. О’Гара забил штрафной удар за три минуты до конца матча, обеспечив победу над «Монтобаном» в первом матче Кубка Хайнекен 2008–09 и первом матче Кубка Хайнекен на новом «Томонд-парке». 13 декабря 2008 года О’Гара стал первым игроком, набравшим 1000 очков в Кубке Хайнекен, реализовав попытку в концовке матча против «Клермона». 16 мая 2010 года О’Гара был удостоен награды ERC European Player Award, признав его игроком, внесшим наибольший вклад в европейское регби за первые 15 лет Кубка Хайнекен. В состав жюри вошли: сэр Иан Макгичан, Лоуренс Даллаглио, Иван Эванс, Фабьен Гальтье, Дональ Ленихан, Майкл Линнах, Стюарт Барнс, Стивен Джонс и Жак Вердье. 18 сентября 2010 года О’Гара преодолел отметку в 2000 очков за «Манстер» в матче Селтик Лиги против «Оспрейз». В ноябре 2010 года он продлил свой контракт с «Манстером» и IRFU до 2013 года. 23 апреля 2011 года он стал четвертым игроком «Манстера», сыгравшим 200 матчей в Селтик Лиге против «Оспрейз». В мае 2011 года О’Гара был в составе команды «Манстер», которая победила своих главных соперников и недавно коронованных чемпионов Кубка Хайнекен «Лейнстер» со счетом 19–9 в Гранд-финале Лиги Магнеров 2011 года на «Томонд-парке». 12 ноября 2011 года О’Гара забил дроп-гол на 84-й минуте после 41 фазы игры, обеспечив победу «Манстера» в их первом матче Кубка Хайнекен 2011–12 против «Нортгемптон Сэйнтс». Неделю спустя, во втором матче пула против «Кастрес Олимпик», О’Гара снова забил победный дроп-гол, на этот раз на 81-й минуте. 10 декабря 2011 года О’Гара стал вторым игроком, после своего коллеги из «Манстера» Джона Хейса, сыгравшим 100 матчей в Кубке Хайнекен. Он достиг этого в третьем матче «Манстера» против «Скарлетс», в котором «Манстер» выиграл со счетом 14–17, а О’Гара набрал 12 очков. На следующей неделе О’Гара набрал 14 очков в домашнем матче против «Скарлетс», помогая «Манстеру» одержать победу со счетом 19–13. 14 января 2012 года он стал игроком с наибольшим количеством матчей в Кубке Хайнекен в истории, когда «Манстер» играл с «Кастресом» в пятом раунде Кубка Хайнекен 2011–12, набрав 16 очков в победе «Манстера» со счетом 26–10. В финальном матче пула против «Нортгемптон Сэйнтс» О’Гара набрал 24 очка, а «Манстер» выиграл со счетом 51–36. В марте 2012 года О’Гара объявил о своем намерении продолжать играть в регби до 38 лет, опровергнув слухи о завершении карьеры. 13 октября 2012 года О’Гара забил штрафной и реализацию, прежде чем был вынужден покинуть поле из-за травмы на 34-й минуте в матче «Манстера» против «Рейсинг Метро 92» в первом матче Кубка Хайнекен 2012–13, в котором «Манстер» проиграл со счетом 22–17. В результате О’Гара пропустил победный матч «Манстера» против «Эдинбурга» во втором раунде, но вернулся и набрал 15 очков в следующем матче «Манстера» против «Сараценов», в котором «Манстер» с трудом одержал победу. 5 января 2013 года он стал игроком «Манстера» с наибольшим количеством матчей в истории, сыграв свой 233-й матч против «Кардифф Блюз». О’Гара был дисквалифицирован на одну неделю после удара Шона Кокса из «Эдинбурга» в четвертом раунде Кубка Хайнекен, что лишило его возможности участвовать в победе «Манстера» со счетом 29–6 над «Рейсинг Метро», обеспечившей выход из группы. Он набрал все очки «Манстера» в четвертьфинальной победе в Кубке Хайнекен над «Харлекинс» со счетом 12–18 7 апреля 2013 года. О’Гара набрал пять очков за «Манстер» в полуфинальном матче Кубка Хайнекен против «Клермон Овернь», проигранном со счетом 16–10 27 апреля 2013 года. О’Гара объявил о завершении карьеры 18 мая 2013 года после нескольких недель спекуляций.

1999 - 2003 гг.

О'Гара сыграл за сборную Ирландии А 9 апреля 1999 года в товарищеском матче против сборной Италии А. Он был включен в предварительный состав сборной Ирландии на Кубок мира по регби 1999 года, но не попал в окончательную заявку на турнир, поскольку ирландское руководство решило взять двух полузащитников схватки и дополнительного пропиона вместо трех полузащитников схватки. О'Гара был в составе команды «Манстер», которая победила сборную Ирландии в контрольном матче перед турниром. 19 февраля 2000 года, в рамках Кубка шести наций 2000 года, О'Гара дебютировал в составе сборной Ирландии в матче против Шотландии. В осенних тестовых матчах 2002 года О'Гара набрал все очки Ирландии в победном матче против Австралии со счетом 18:9 на стадионе «Лансдаун Роуд». Он вошел в состав сборной Ирландии на Кубок мира по регби 2003 года и сыграл во всех четырех матчах группового этапа против Румынии, Намибии, Аргентины и Австралии, а также в четвертьфинале, где Ирландия проиграла Франции. В общей сложности на своем первом Кубке мира по регби О'Гара набрал 30 очков.

2004 2007 гг.

О'Гара набрал все очки Ирландии в победе над Южной Африкой со счётом 17–12 на стадионе «Лансдаун Роуд» 13 ноября 2004 года. Две недели спустя, 27 ноября, О'Гара забил победный дроп-гол на последней минуте, принеся Ирландии победу над Аргентиной со счётом 21–19. О'Гара был признан лучшим игроком матча против Южной Африки и Аргентины. В 2004 году он был назван Спортсменом года по версии RTÉ. В 2006 году он обогнал Дэвида Хамфриса по общему количеству набранных очков за сборную Ирландии. В том же сезоне он выиграл Тройную корону с Ирландией в Чемпионате шести наций 2006 года. 11 февраля 2007 года О'Гара забил первую попытку сборной Ирландии на стадионе «Крок Парк» в матче Чемпионата шести наций 2007 года против Франции, который Ирландия проиграла. 10 марта 2007 года О'Гара вновь набрал все очки Ирландии, обеспечив победу и завоевание Тройной короны на стадионе «Мюррейфилд» в матче против Шотландии со счётом 19–18. 24 августа 2007 года в последнем товарищеском матче перед Кубком мира по регби 2007 года против Италии на стадионе «Равенхилл» в Белфасте О'Гара забил спорную попытку и реализовал её на девятой добавленной минуте, принеся Ирландии победу со счётом 23–20 после того, как Италия вышла вперед благодаря своей попытке в добавленное время. О'Гара завершил матч, набрав 18 очков. О'Гара входил в состав сборной Ирландии на Кубке мира по регби 2007 года. Он начал все четыре матча Ирландии в групповом этапе против Намибии, Грузии, Франции и Аргентины, набрав в общей сложности 19 очков. Ирландии не удалось выйти в четвертьфинал турнира. Во время турнира французские СМИ сообщили о слухах о кризисе в его браке и крупных долгах, связанных с азартными играми, которые О'Гара опроверг.

20082011 год

11 марта 2008 года О'Гара впервые в карьере был назначен капитаном сборной Ирландии, возглавив команду в матче «Шести наций» против Англии на «Твиккенхэме». 14 марта 2009 года О'Гара обогнал Джонни Уилкинсона и стал лучшим бомбардиром в истории «Шести наций». 20 марта 2009 года он забил решающий дроп-гол на 78-й минуте, обеспечив победу над Уэльсом и принеся Ирландии первый за 61 год Большой шлем. О'Гара вышел в стартовом составе в матче против Австралии в рамках ноябрьской серии игр Ирландии 2009 года, набрав 10 очков. Затем он уступил место в стартовом составе Джонни Секстону и не играл против Фиджи и Южной Африки. О'Гара вернул себе позицию флай-хава в первых матчах чемпионата «Шести наций» 2010 года против Италии и Франции, но в оставшихся трех играх оставался на скамейке запасных. Он показал 100% результативность при реализации ударов в чемпионате «Шести наций» 2010 года. О'Гара был включен в состав сборной Ирландии для летнего турне 2010 года по Новой Зеландии и Австралии, и вышел в стартовом составе в матче против Новой Зеландии, реализовав 3 попытки, но в игре против Австралии остался на скамейке запасных. О'Гара стал третьим ирландцем, сыгравшим 100 матчей за сборную, когда вышел на замену в первом матче осенней серии 2010 года против Южной Африки. Он вышел в стартовом составе в матче против Самоа, набрав 15 очков, включая одну попытку. Он вышел на замену в играх против Новой Зеландии и Аргентины. О'Гара вышел на замену в матчах против Италии и Франции в чемпионате «Шести наций» 2011 года и вышел в стартовом составе в игре против Шотландии, где был признан лучшим игроком матча. Он вышел в стартовом составе в матче против Уэльса и стал первым ирландцем, набравшим более 1000 очков в международных матчах. Он вышел на замену в матче против Англии, не позволив им выиграть Большой шлем. О'Гара был включен в состав сборной Ирландии на Кубок мира по регби 2011 года. Он сыграл во всех матчах группового этапа, выйдя на замену против США и Австралии и выйдя в стартовом составе против России. В игре против России он стал лучшим бомбардиром сборной Ирландии на Кубках мира. Он был выбран вместо Джонни Секстона для ключевого матча группового этапа против Италии и набрал 16 очков, принеся Ирландии победу со счетом 36–6. Он сохранил позицию флай-хава в четвертьфинальном матче против Уэльса, забив штрафной и реализацию, но Ирландия проиграла со счетом 22–10. В интервью после победы сборной Ирландии над Австралией со счетом 15–6 на Кубке мира 17 сентября 2011 года О'Гара намекнул на возможный уход из международного регби после завершения Кубка мира, но позже заявил, что его слова были неверно истолкованы.

20122013 год

В чемпионате Шести Наций 2012 года О’Гара разделил с Брайаном О’Дрисколлом лидерство по количеству сыгранных матчей за сборную Ирландии (117), выйдя на замену в игре против Уэльса 5 февраля 2012 года, в стартовом матче Ирландии в Шести Нациях 2012 года. В этом же матче он стал игроком с наибольшим количеством матчей в истории турниров Пяти и Шести Наций, обогнав рекорд своего соотечественника Майка Гибсона – 56 игр. О’Гара стал игроком сборной Ирландии с наибольшим количеством матчей против Италии 25 февраля 2012 года, превзойдя рекорд О’Дрисколла. О’Гара выходил на замену во всех 5 матчах Ирландии в Шести Нациях 2012 года, турнир, который он описал как «выматывающий». О’Гара выходил на замену во всех трех тестовых матчах Ирландии против Новой Зеландии во время тура 2012 года. 10 ноября 2012 года О’Гара провел свой 125-й матч за Ирландию, выйдя на замену в игре против Южной Африки. В чемпионате Шести Наций 2013 года О’Гара впервые появился на поле 10 февраля 2013 года, выйдя на замену в матче против Англии. Он вышел со скамейки запасных в третьем туре против Шотландии, уступив место в стартовом составе Пэдди Джексону после травмы Джонни Секстона в игре против Англии. Это был его последний матч за сборную Ирландии. О’Гара был исключен из состава сборной Ирландии на матч против Франции, а также не попал в заявку на финальный матч против Италии, который Ирландия проиграла со счетом 22–15 – это было единственное поражение от Италии в истории Шести Наций. 18 мая 2013 года О’Гара объявил о завершении карьеры. Он выступал за NSW Waratahs, NSW Country Districts и ACT Brumbies, набрав в общей сложности 26 очков. О’Гара был в составе команды, игравшей против сборной Австралии A. В матче против NSW Waratahs О’Гара неоднократно получал удары от Дункана МакРэя, в результате чего ему потребовалось наложить восемь швов вокруг глаза, а МакРэй был удален с поля и впоследствии дисквалифицирован на семь недель. После матча тогдашний тренер «Львов» Грэм Генри назвал игру «плохим днем для регби».

2005 год

В 2005 году О’Гара получил второе приглашение в состав «Британских и ирландских львов» для турне по Новой Зеландии. В рамках турне он принял участие в 6 играх против команд «Бэй оф Пленти», «Нью-Зиланд Маори», «Отаго», «Саутленд», «Манавату» и «Окленд». О’Гара также дебютировал в составе «Львов» в тестовом матче, выйдя на замену в третьем тесте, который завершился поражением.

2009 год

О'Гара был включен в состав "Львов" на турне в Южную Африку в 2009 году. 30 мая он набрал 22 очка, включая попытку, в первом матче тура против Royal XV, в победе со счетом 37–25. 10 июня он сыграл против, набрав 12 очков, когда туристы выиграли 39–3. 16 июня О'Гара был в команде "Львов", которая победила Southern Kings со счетом 20–8. 23 июня он был капитаном команды в середине недели в ничьей 13–13 против Emerging Springboks.

27 июня О'Гара вышел на замену во втором тестовом матче, получив свой второй игровой колпак "Львов". Он допустил пенальти на 79-й минуте при равном счете, столкнувшись в воздухе с южноафриканским схватом Фури дю Пре. Морне Стейн реализовал пенальти, принеся победу в матче и серии Спрингбоксам. О'Гара сыграл в общей сложности 5 матчей в турне 2009 года, набрав 49 очков.

Выход на пенсию

После поражения «Мунстера» в полуфинале от «Клермона Овернь» в Кубке Хайнекена 2012–13 годов, о завершении карьеры О’Гара было объявлено 18 мая 2013 года. Главный исполнительный директор Munster Rugby Гаррет Фицджеральд также выразил признательность О’Гаре: «Желая Ронану всего наилучшего в будущем, хотел бы отметить его огромный вклад в развитие регби в Munster Rugby и во всей Ирландии на протяжении его выдающейся карьеры».

Тренерская карьера

О'Гара получил предложение о продлении контракта на один год от "Мунстера", но вместо этого решил принять тренерскую должность во французском клубе "Расинг 92". Начиная с июля 2013 года, О'Гара работал преимущественно тренером по защите в "Расинге". В 2016 году он продлил контракт с "Расинг 92" до 2019 года. В числе прочих, О'Гара тренировал своего бывшего товарища по сборной Ирландии Джонни Секстона, который выразил радость от возможности работать вместе со своим бывшим соперником. В июне 2017 года О'Гара присоединился к сборной Ирландии в качестве тренера по развитию навыков для участия в товарищеском матче против сборной США. В ноябре 2017 года "Расинг 92" согласился досрочно расторгнуть контракт с О'Гарой, чтобы он мог присоединиться к тренерскому штабу "Крусейдерс" в Новой Зеландии. Он начал работу в качестве помощника тренера по работе с защитниками "Крусейдерс" 1 января 2018 года и продлил контракт на сезон Super Rugby 2019 в июне 2018 года. О'Гара добился успеха в своем первом сезоне в Крайстчерче, когда "Крусейдерс" выиграли 9-й титул Super Rugby, а в сезоне Super Rugby 2019 года они защитили титул, завоевав рекордный 10-й титул с победой над аргентинской командой "Хагуарес" со счетом 19–3 в последнем матче О'Гары в качестве тренера "Крусейдерс".

Ла-Рошель

О'Гара присоединился к французскому клубу "Ла-Рошель", чтобы заменить Ксавье Гарбайосу на посту нового главного тренера после завершения его работы с командой "Крусейдерс" в сезоне Супер Регби 2019 года, как раз к началу сезона 2019–20. Джоно Гиббс, бывший тренер по форвардам "Лейнстера" и главный тренер "Альстера", в то время был директором по регби в клубе. После выездной победы "Ла-Рошель" со счетом 27–16 над "Глостером" в 1/16 финала Кубка Челлендж 2020–21 2 апреля 2021 года, О'Гара дал интервью BT Sport, в котором объяснил, как развивалась его регбийная философия во время работы во Франции и Новой Зеландии, и рассказал, как принцип KBA (Keep Ball Alive – сохраняй мяч в игре) стал неотъемлемой частью его стиля игры и тренерского мышления. Интервью широко распространилось и получило высокую оценку в регбийных СМИ. "Ла-Рошель" также была отмечена за грамотное управление игрой и эффективную защиту во время пребывания О'Гары в клубе. В апреле 2021 года О'Гара подписал новый трехлетний контракт с "Ла-Рошель", действующий до конца сезона 2023–24. После того, как стало известно, что директор по регби Джоно Гиббс перешел в соперничающий клуб "Клермон" в качестве нового главного тренера, О'Гара взял на себя руководство всеми аспектами регбийной деятельности в "Ла-Рошель", продолжая исполнять обязанности главного тренера. В ноябре 2021 года О'Гара предстал перед дисциплинарным комитетом LNR после того, как не смог правильно указать свою позицию в заявке на матч "Ла-Рошель" против "Тулона", что лишило его права находиться у кромки поля во время игры и привело к разногласиям, хотя и вежливым, с четвертым судьей. Проиграв в финале Кубка европейских чемпионов 2020–21 команде "Тулуза", О'Гара привел "Ла-Рошель" к первому крупному трофею, когда они победили "Лейнстер" со счетом 24–21 в финале Кубка чемпионов 2021–22 28 мая 2022 года. В сентябре 2022 года О'Гара был дисквалифицирован на шесть недель за неуважительное отношение к судье после матча "Ла-Рошель" против "Лиона", а в ноябре 2022 года ему грозило новое дисциплинарное разбирательство в LNR после обвинений в некорректных высказываниях в адрес судьи; в итоге О'Гара был дисквалифицирован на десять недель и оштрафован на 20 000 евро, из которых 5 000 евро были условно приостановлены. О'Гара воссоединился со своим бывшим наставником из "Крусейдерс" Скоттом Робертсоном, чтобы потренировать "Барбарианс" в матче против "All Blacks XV" 13 ноября 2022 года, который "Барбарианс" выиграли со счетом 35–31. В декабре 2022 года "Ла-Рошель" подтвердила, что О'Гара продлил свой контракт с клубом до 2027 года, после нескольких недель спекуляций о том, что его рассматривают на должность главного тренера сборной Англии. В сезоне 2022–23 "Ла-Рошель" успешно защитила свой титул Кубка чемпионов, отыгравшись с семнадцатиочкового отставания и победив "Лейнстер" со счетом 27–26 на стадионе "Авива" в Дублине. Это достижение сделало "Ла-Рошель" пятой командой, которой удалось удержать Кубок чемпионов после "Лестер Тигрс", "Лейнстера", "Тулона" и "Сарасенс". В декабре 2023 года он был дисквалифицирован на одну неделю за поведение в поражении от "Расинг 92". Дисквалификация означала, что он должен был смотреть матч группового этапа Кубка чемпионов "Ла-Рошель" против "Лейнстера" с трибун, в котором они проиграли дома со счетом 16–9. Это было первое поражение "Ла-Рошель" от "Лейнстера" в матчах Кубка чемпионов. По состоянию на декабрь 2023 года он получил в общей сложности 20 недель дисквалификаций от французских властей.

Почетные звания и достижения

После завершения игровой карьеры О'Гара обладал множеством наград и достижений как на клубном, так и на международном уровне. На тот момент он сыграл за сборную Ирландии больше матчей, чем любой другой игрок в истории, и выиграл девять трофеев с «Мунстером». В мае 2016 года О'Гара был принят в Зал славы IRUPA. В сентябре 2018 года О'Гара был принят в Зал славы World Rugby, став двенадцатым ирландцем и 139-м по счету удостоенным этой чести.

Личная жизнь

6 июля 2006 года О'Гара женился на своей давней подруге Джессике Дейли. У них пятеро детей – близнецы, сын и дочь по имени Руа и Молли, родившиеся в 2008 году, и еще трое сыновей – Джей Джей, родившийся в 2010 году, Зак, родившийся в 2012 году, и Макс, родившийся в 2014 году. 9 октября 2008 года он опубликовал автобиографию "Ронан О'Гара: Моя автобиография", написанную в соавторстве с Денисом Уолшем, главным спортивным обозревателем ирландского издания The Sunday Times. Обновленное издание его автобиографии вышло в 2009 году после победы Ирландии в турнире Большого шлема. В ноябре 2013 года О'Гара выпустил вторую автобиографию под названием Ronan O'Gara: Unguarded. 2 января 2014 года на канале RTÉ One вышел новый документальный фильм из-за кулис под названием "ROG – The Ronan O’Gara Documentary". 24 октября 2013 года в мэрии Корка состоялся торжественный ужин в честь О'Гары, на котором около 850 гостей заплатили по 300 евро за билет, а собранные средства были переданы на благотворительность. 11 мая 2017 года на церемонии, проходившей в ратуше Корка, О'Гара был удостоен звания почетного гражданина города Корк.