Введение
Британский телеведущий (род. 1957)
Дермот Джон Мурнаган (/'mɜːr/n/ə/h/ə/n/; род. 26 декабря 1957) – британский медиа-деятель, известный как журналист, новостной репортер и телеведущий. Он работал ведущим на многих телеканалах, включая Channel 4, был ведущим новостей на CNBC Europe, Independent Television News и BBC News. С момента прихода в Sky News в 2007 году и до конца февраля 2023 года он вел новостные программы в различных временных слотах. Он также был ведущим викторины BBC Eggheads с 2003 по 2014 год, после чего его сменил Джереми Вайн. 8 сентября 2022 года Sky News первым среди британских телеканалов сообщил о смерти королевы Елизаветы II, а Мурнаган в прямом эфире вел непрерывное освещение событий в течение дня.
Ранние годы и образование
Мурнаган родился в Барнстейпле, Девон, на юго-западе Англии. Позже он с семьей переехал в Северную Ирландию, сначала в Армаг, затем в Ньюри, графство Даун, а после – в Холивуд. Мурнаган получил образование в двух школах Северной Ирландии: начальной школе Святого Малахии в Армаге и гимназии Салливана в Холивуде, после чего продолжил обучение в Университете Сассекса в Англии, где в 1980 году получил степень магистра истории. Затем он завершил последипломный курс по журналистике в Лондонском городском университете.
Журналистика и Channel 4
Мурнаган работал стажером в местных газетах, прежде чем присоединиться к Channel 4 в качестве исследователя, а затем репортера программы The Business Programme. Мурнаган некоторое время был ведущим Европейского бизнес-канала в Швейцарии, после чего вернулся в Великобританию в 1989 году, чтобы вести бизнес-новости в новой утренней программе Channel 4 The Channel 4 Daily. В 1991 году, после ухода Кэрол Барнс, он стал основным ведущим этой программы, пока она не была закрыта в сентябре 1992 года.
Ведущий на ITV
Затем Мурнаган присоединился к ITV, где вёл такие программы, как ITV Lunchtime News и News at Ten. В период с 1993 по 1997 год он был ведущим примерно в 100 эпизодах документального сериала "Большая история". В 1997 году, будучи ведущим новостей ITN, Мурнаган первым сообщил зрителям ITV о смерти принцессы Дианы. Позже он вёл вечерние выпуски новостей ITV и ITV Nightly News после перезапуска новостного вещания ITV в 1999 году. Он также участвовал в освещении всеобщих выборов на ITV в 2001 году.
Би-би-си
С сентября 2002 года по декабрь 2007 года Мурнаган был основным ведущим программы BBC Breakfast, сменив Джереми Боуэна. Он вёл программу вместе с Софи Раворт, Наташей Каплински, Кейт Сильвертон, Сиан Уильямс и Сюзанной Рид. Он также регулярно заменял ведущих в выпусках BBC Six O'Clock News и BBC Ten O'Clock News и был соведущим BBC News at Six по пятницам с сентября 2003 года до лета 2007 года вместе с Сиан Уильямс. Его манера ведения была высмеяна в сатирическом шоу "Dead Ringers" Джоном Колшоу, где его широко расставленные ноги на диване стали объектом пародии со словами: "Я Дермот Мурнаган, смотрите, как мой пах следует за вами по комнате". Работая на BBC, он был соведущим программы BBC Two "Treasure Hunt" (2002–2003) – возрождения более раннего формата, показанного на Channel 4, вместе с Сузи Перри. Он вёл BBC Breakfast с понедельника по четверг, а также регулярно представлял национальные выпуски новостей BBC до декабря 2007 года.
Sky News
В октябре 2007 года было объявлено, что Мурнаган покидает BBC ради Sky News. Мурнаган стал вторым новостным ведущим, ушедшим из корпорации в этом месяце – Наташа Каплински также перешла на Five News, производимую Sky. В последний раз он вёл программу "Завтрак" 20 декабря 2007 года.
Хостинг
Мурнаган вёл дневное шоу BBC Two Eggheads с 2003 по 2014 год, а также его недолго просуществовавший спин-офф Are You an Egghead? в 2008 и 2009 годах. После перехода на Sky News он делил эту роль с Джереми Вайном, который впоследствии стал единственным ведущим, начиная с 16-го сезона. Мурнаган выступал в качестве гостя с репортажами в различных передачах о путешествиях, включая Wish You Were Here на ITV и конкурирующую программу BBC One "Отпуск". Он появлялся в эпизодических ролях в качестве диктора новостей в фильмах 2004 года "Уимблдон", "Абсолютная власть" и "Человек полуночи".
Возвращение в Sky News
С января 2011 года по декабрь 2016 года Мурнаган вел собственную программу под названием Murnaghan на Sky News, которая выходила по воскресеньям с 10:00 до 12:00. С сентября 2016 года он ведет программу Sky News Tonight с понедельника по четверг. Во время всеобщих выборов 2019 года Мурнаган вел ночное освещение событий на Sky News под названием "Выборы по Brexit". В ночь на 8 сентября 2022 года Дермот Мурнаган сообщил о смерти королевы Елизаветы II, представляя послеполуденний непрерывный новостной репортаж после заявления, сделанного Букингемским дворцом ранее в тот же день, поскольку Sky News стала первым телевизионным новостным каналом, сообщившим о ее смерти.
Интервью с Чукой Умуной
19 января 2015 года Мурнаган подвергся критике за его предположительно враждебное отношение к теневому министру по вопросам бизнеса Чуке Умумне во время интервью, где Мурнаган спросил Умумну, согласен ли он с заявлением, ранее в тот же день направленным министром по делам общин мусульманской общине. Умуна признал, что не ознакомился с ним, однако Мурнаган продолжал настаивать, оказывая давление на теневого министра, что привело к резкому завершению интервью после того, как Мурнаган прервал Умумну посреди фразы, спросив: "Значит, вы не будете выступать, пока не получите указания от партии?" Умуна в этот момент покинул студию. Зрители жаловались на "неуважительное поведение" Мурнагана во время интервью.
Интервью с президентом Тоомасом Хендриком Ильвесом
8 февраля 2015 года Мурнаган представил президента Эстонии Тоомаса Хендрика Ильвеса, назвав его просто Тоомасом Хендриком, и затем продолжал обращаться к нему как к "президенту Хендрику". Президент Ильвес снял микрофон и ушел, сказав: "Передайте ему, чтобы замолчал, он даже не может правильно произнести мое имя".
Интервью с Рахимом Кассамом
14 февраля 2016 года Мурнаган спросил британского политического активиста и члена UKIP Рахима Кассама, почему он не носит маковый цветок в Соединенных Штатах. Кассам объяснил, что забыл прикрепить его к новому пиджаку, но пожертвовал 300 фунтов стерлингов Королевскому британскому легиону. Мурнаган продолжал настаивать, заявив, что это "неуважительно", и что его коллеги по новостям подверглись бы "серьезной критике", если бы решили не носить маковый цветок, даже если бы сделали пожертвование. Кассам возразил, что их "вполне справедливо критикуют" за такой выбор, но в его случае это "не имеет отношения", поскольку он просто забыл его. Мурнаган быстро сменил тему после возражения Кассама, на что Кассам и обратил внимание.
Личная жизнь
В августе 1989 года Мурнаган женился на Марии Киган в Камдене; у них четверо детей. Они живут вместе в Северном Лондоне. Мурнаган – фанат "Арсенала". В 2006 году Мурнаган стал президентом Клуба телевизионной и радиоиндустрии (TRIC) и вручил премию TRIC Awards 2007. 9 марта 2017 года Мурнаган стал жертвой аварии, совершенной водителем, скрывшимся с места происшествия. Он ехал на велосипеде через Кентиш-Таун, на северо-западе Лондона, на работу в Sky News, когда произошла авария. В интервью Sky News Мурнаган сказал, что водитель автомобиля, сбившего его, использовал мобильный телефон в момент инцидента. Авария вынудила Мурнагана прервать эфир своей программы на Sky News и привела к появлению обширных синяков на левой стороне лица. Мурнаган поблагодарил "доброго самаритянина", который стал свидетелем произошедшего и сообщил ему, что автомобиль скрылся с места аварии. В 2012 году он попал в заголовки газет после публикации в таблоидах фотографий, на которых он целует визажиста Sky Камиллу Тью в лондонском парке.