Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кэтрин Маргарет Эллис (родилась 22 сентября 1977 года) — австралийский политик, бывший депутат Палаты представителей Австралии от Австралийской лейбористской партии, представлявшая избирательный округ Аделаида с 2004 по 2019 год. Она занимала различные должности в правительстве лейбористов в период с 2007 по 2013 год и входила в теневой кабинет после этого. В марте 2017 года Эллис объявила о своем уходе из теневого кабинета во время следующей перестановки и о прекращении депутатских полномочий на федеральных выборах 2019 года.
Australian politician
Katherine Margaret Ellis (born 22 September 1977) is an Australian former politician, who represented the Division of Adelaide in the Australian House of Representatives for the Australian Labor Party from 2004 until 2019. She served in multiple portfolios in the outer ministry of the 2007–2013 federal Labor government and was in the shadow cabinet after that. In March 2017 Ellis announced that she would step down from shadow cabinet as of the next reshuffle and leave parliament at the 2019 federal election.
Ранние годы и карьера
Эллис родилась в Мельбурне и выросла в сельской местности Южной Австралии, в городе Маннум на реке Мюррей, где её мать работала учительницей в местной начальной школе. Эллис переехала в Аделаиду для получения среднего образования, посещая среднюю школу Доус Роуд. Она поступила в Университет Флиндерса на программу бакалавриата по международным исследованиям, но не закончила её. Во время обучения в Университете Флиндерса она была генеральным секретарём студенческой ассоциации и редактором газеты Empire Times. Являясь членом Австралийской лейбористской партии, она работала научным сотрудником у депутатов парламента штата и федерального парламента. Эллис связана с Профсоюзом работников торговли, дистрибуции и смежных отраслей (SDA). Она была советником министра штата Южная Австралия Рори Мак-Эвена, а затем бывшего заместителя премьер-министра Южной Австралии Кевина Фоули.
Ellis was born in Melbourne and grew up in rural South Australia in the Murray River town of Mannum where her mother worked as a teacher at the local primary school. Ellis moved to Adelaide for her secondary education, attending Daws Road High School. She enrolled but left without completing a Bachelor of International Studies at Flinders University. While enrolled at Flinders she was General Secretary of the Students Association and an editor of Empire Times. A member of the Australian Labor Party, she worked as a research officer for state and federal parliamentarians. Ellis is linked with the Shop, Distributive and Allied Employees Association (SDA). She was a ministerial adviser to South Australian state minister Rory McEwen and then for the former Deputy Premier of South Australia, Kevin Foley.
Политическая карьера
Эллис была избрана в Палату представителей от избирательного округа Аделаида (Южная Австралия) на федеральных выборах 2004 года, победив действующего представителя Либеральной партии Триш Уорт, получив перевес в 2 процента по результатам двухпартийного голосования, что привело к разнице в 1,3 процентных пункта, увеличившейся до 8,5 процентных пунктов в 2007 году. Эта разница сократилась до 7,7 процентных пунктов в 2010 году и до 4,0 процента в 2013 году. После выборов 2007 года Эллис стала министром по делам молодежи и министром спорта. Это сделало её самым молодым министром в правительстве Австралии, рекорд, ранее принадлежавший бывшему премьер-министру Полу Китингу. В 2009 году к её обязанностям добавилось руководство портфелем дошкольного образования, ухода за детьми и молодежи. После выборов 2010 года Эллис стала министром по вопросам участия в трудовой деятельности, дошкольного образования и ухода за детьми, а также министром по положению женщин. За несколько месяцев до поражения лейбористского правительства в 2013 году Эллис занимала должность министра по делам раннего детства, ухода за детьми и молодежи. Затем Эллис была назначена в теневой кабинет, где курировала вопросы образования и дошкольного образования. В 2016 году она поддержала программу «Безопасные школы Австралии».
Ellis was elected to the House of Representatives for the Division of Adelaide, South Australia at the 2004 federal election, defeating Liberal Party incumbent Trish Worth on a 2 percent two party swing to a margin of 1.3 points, increasing to 8.5 points in 2007. The margin was reduced to 7.7 points in 2010 and to 4.0 percent in 2013. After the 2007 election Ellis became Minister for Youth and Minister for Sport. This made her the youngest person to become an Australian government minister, a record until then held by former Prime Minister Paul Keating. In 2009 Ellis took on the portfolio of Early Childhood Education, Childcare and Youth. After the 2010 election, Ellis became the Minister for Employment Participation and Early Childhood and Childcare and the Minister for the Status of Women. For a few months prior to the 2013 Labor government defeat, Ellis was the Minister for Early Childhood, Childcare and Youth. Ellis was then elevated to shadow cabinet with the portfolios of Education and Early Childhood. She supported the Safe School Coalition Australia program in 2016.
Личная жизнь
23 февраля 2013 года Эллис вышла замуж за журналиста News Limited Дэвида Пенберти, в то время главного редактора news.com.au и обозревателя для нескольких изданий News Limited, а ранее редактора сиднейской Daily Telegraph. Эллис родила первого ребенка в апреле 2015 года и второго – в июле 2017 года. Эллис поддерживает футбольный клуб Аделаиды и в 2009 году была назначена послом клуба. В 2011 году она присоединилась к теннисной звезде Ллейтону Хьюиту в качестве главного обладателя билетов клуба, став первой женщиной, удостоенной такой чести. Она также является послом клуба для команды SANFL Glenelg Tigers. Общественный имидж Эллис привлекал внимание СМИ с момента начала ее публичной деятельности. В октябре 2008 года она была названа "самым привлекательным" депутатом парламента в опросе федеральных парламентариев, проведенном газетой The Courier Mail. В апреле 2010 года она позировала в платье Karen Millen и туфлях Gucci на высоком каблуке для журнала Grazia. Она согласилась на съемку, чтобы привлечь внимание к проблемам, связанным с восприятием женщинами своего тела, и призвать журналы моды продвигать здоровое отношение к весу и питанию. 9 марта 2017 года Эллис объявила о своем уходе из теневого кабинета министров после следующей перестановки и о намерении покинуть парламент на федеральных выборах 2019 года, чтобы больше времени проводить с семьей. В апреле 2021 года издательство Hardie Grant опубликовало ее книгу «Секс, ложь и время вопросов».
On 23 February 2013, Ellis married News Limited journalist David Penberthy, then the editor in chief of news. com. au and a columnist for several News Limited publications and previously the editor of Sydney's Daily Telegraph. Ellis gave birth to her first child in April 2015 and a second in July 2017. Ellis supports the Adelaide Football Club and was named as a club ambassador in 2009. In 2011, she joined tennis star Lleyton Hewitt as the club's number one ticket holder, becoming the first woman so honoured. She is also a Club Ambassador for the SANFL team the Glenelg Tigers. Ellis's public image has been the subject of media attention since her entry into public life. In October 2008, she was voted Parliament's "sexiest" MP in a poll of federal MPs conducted by The Courier Mail newspaper. In April 2010, she modelled a Karen Millen dress and Gucci high heels for Grazia magazine. She agreed to do the shoot to raise awareness of the pressures on women related to body image, and to encourage fashion magazines to promote healthy attitudes toward weight and eating. On 9 March 2017, Ellis announced that she would step down from shadow cabinet as of the next reshuffle, and leave parliament at the 2019 federal election in order to spend more time with her young family. and her second son was born in July 2017. In April 2021, her book, Sex, Lies and Question Time, was published by Hardie Grant.