Питер Хейлин: Жизнь и творчество английского священнослужителя и писателя
Peter Heylyn
Питер Хейлин (1599-1662) – английский священник и писатель, автор исторических, политических и теологических трактатов. География, микрокосм, космография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский церковный деятель и писатель (1599–1662)
English ecclesiastic and author (1599–1662)
Питер Хейлин или Хейлин (29 ноября 1599 – 8 мая 1662) был английским церковным деятелем и автором множества полемических, исторических, политических и богословских трактатов. Он включил свои политические концепции в свои географические книги «Микрокосм» (1621) и «Космография» (1657).
Peter Heylyn or Heylin (29 November 1599 – 8 May 1662) was an English ecclesiastic and author of many polemical, historical, political and theological tracts. He incorporated his political concepts into his geographical books Microcosmus in 1621 and Cosmographie (1657).
Жизнь
Хейлин родился в Берфорде, Оксфордшир, сыном Генри Хейлина и Элизабет Клэмпард. В марте 1612 года он поступил в школу Merchant Taylors’ School. В 14 лет его отправили в Hart Hall, Оксфорд, и он был зачислен в Magdalen College, Оксфорд, 19 января 1616 года, в возрасте 16 лет. Он получил степень бакалавра (BA) 17 октября 1617 года и был избран членом (Fellow) в 1618 году. Он преподавал историческую географию в Magdalen College. Хейлину была присвоена степень магистра (MA) 1 июля 1620 года. В колледже, где его прозвали «вечным диктатором», Хейлин был известен своими острыми полемическими высказываниями. В память о нем дом, выходящий на Bath Street со стороны территории школы Абингдона, назван «Heylyns». После Реставрации он покинул Абингдон и был назначен заместителем декана Вестминстерского аббатства, но ухудшение здоровья помешало ему сделать дальнейшую карьеру. Он женился на Летиции Хайгейт и имел большую семью. Его памятник находится в Вестминстерском аббатстве.
Heylyn was born in Burford, Oxfordshire, the son of Henry Heylyn and Elizabeth Clampard. He entered Merchant Taylors' School in March 1612. At 14 he was sent to Hart Hall, Oxford, and matriculated from Magdalen College, Oxford, on 19 January 1616, aged 16. He was awarded BA on 17 October 1617 and was elected a Fellow in 1618. He lectured on historical geography at Magdalen. Heylyn was awarded MA on 1 July 1620. At college, where he was dubbed 'the perpetual dictator', Heylyn had been an outspoken controversialist. A house facing Bath Street from the Abingdon School grounds is named 'Heylyns' in commemoration. At the Restoration, he left Abingdon and was made sub Dean of Westminster, but poor health prevented further advancement. He married Letitia Highgate and had a large family. His monument is in Westminster Abbey.
Работы
Он был плодовитым писателем и страстным, едким полемистом против пуритан. Среди его работ – «История Реформации Англиканской церкви» и «Жизнь архиепископа Уильяма Лауда» (Cyprianus Anglicanus) (1668). Он дал греческие названия двум своим книгам: «Κειμήλια Εκκλησιαστικά: Исторические и разнообразные трактаты» (1662) и «Ἡρωολογία Anglorum, или Помощник по английской истории» (1641). Он является автором «Космографии» – попытки описать с мельчайшими подробностями все аспекты известного мира в 1652 году, включая географию, климат, обычаи, достижения, политику и системы верований. По-видимому, это было первое печатное описание Австралии, а также, возможно, Калифорнии, Огненной Земли и других территорий Нового Света. Он возражал против названия «Америка», считая, что оно приписывает чрезмерную славу Америго Веспуччи, и предлагал использовать названия «Колумбана» или «Каботия», как более точно указывающие на истинных первооткрывателей – Колумба и Кабота.
He was a prolific writer, and a keen and acrimonious controversialist against the Puritans. Among his works are a History of the Reformation of the Church of England, and a Life of Archbishop William Laud (Cyprianus Anglicanus) (1668). He affixed Greek titles to two of his books, Κειμήλια Ἐκκλησιαστικά: Historical and miscellaneous tracts (1662) and Ἡρωολογία Anglorum; or, a help to English history (1641). He was the writer of the "Cosmographie", an attempt to describe in meticulous detail every aspect of the known world in 1652, the geography, climate, customs, achievements, politics, and belief systems. It appears to have been the first description in print of Australia, and perhaps of California, Terra del Fuego, and other territories in the New World. He objected to the name "America" as it placed undue glory on Amerigo Vespucci, and recommended "Columbana" or "Cabotia" as more indicative of the true discoverers, Columbus and Cabot.