Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Греческий писатель и издатель Панайотис "Таки" Теодоракопулос (, /θ//iː//ə//d//ɔːr//ə/'/k//ɒ//p//əl//ə//s/; text=Παναγιώτης "Τάκης" Θεοδωρακόπουλος ; род. 11 августа 1936 года) — греческий писатель и издатель, основавший журнал Taki's Magazine и один из основателей The American Conservative. Его колонка "Высокая жизнь" публиковалась в британском еженедельнике The Spectator с 1977 по 2023 год. Он проживал в Нью-Йорке, Лондоне и Гштаде.
Greek writer and publisher
Panagiotis "Taki" Theodoracopulos (,/θ//iː//ə//d//ɔːr//ə/'/k//ɒ//p//əl//ə//s/; text=Παναγιώτης "Τάκης" Θεοδωρακόπουλος ; born 11 August 1936) is a Greek writer and publisher who founded Taki's Magazine and co founded The American Conservative. His column "High Life" appeared in British weekly The Spectator from 1977 to 2023. He has lived in New York City, London, and Gstaad.
Ранние годы и образование
Сын греческого судовладельца, Теодоракопулос получил частное образование в США в школе Лоуренсвилль и Академии Блэр, а затем поступил в Университет Вирджинии. Теодоракопулос с ранних лет занимался спортом. Он представлял Грецию на чемпионате мира по лыжным видам спорта FIS 1962 года, до этого занимаясь теннисом, в том числе участвуя в чемпионате Франции 1961 года.
The son of a Greek shipping magnate, Theodoracopulos was privately educated in the United States at Lawrenceville School and Blair Academy before attending the University of Virginia. Theodoracopulos was a sportsman early in life. He represented Greece at the FIS Nordic World Ski Championships 1962, having been a tennis player beforehand, including playing at the 1961 French Championship.
Карьера
Колонка Теодоракопулоса "Высокая жизнь" появилась в британском еженедельнике The Spectator с 1977 года, где он опубликовал серию спорных статей, включая одну, утверждавшую, что у людей с темным цветом кожи более низкий IQ, чем у других, за что Борис Джонсон, ставший редактором в 1999 году, впоследствии принес извинения. Он также писал для других американских и британских изданий, включая Esquire, Hamptons Magazine, Newsweek, New York Press, The Sunday Times и Vanity Fair. Он также был издателем британского журнала Right Now! В настоящее время он издает и пишет для Taki's Magazine. В 2016 году организация Proud Boys была запущена статьей в Taki's Magazine, написанной Гэвином МакИннесом. Теодоракопулос снялся в фильме Джеймса Тобака 2013 года "Обольщенный и покинутый" в роли самого себя. Он подвергся критике за поддержку греческой ультранационалистической политической партии "Золотая заря", назвав их в редакционной статье 2013 года "добрыми старомодными греческими патриотами". Редактор The Spectator Фрейзер Нельсон защитил Теодоракопулоса, написав в Twitter: "Нашим читателям нравится разнообразие и хорошо написанные материалы, с которыми они не согласны. У нас нет партийной линии". В интервью 2021 года, спустя несколько месяцев после того, как многие лидеры "Золотой зари" были признаны виновными греческими судами в руководстве преступной организацией, председатель The Spectator Эндрю Нил, не имеющий влияния на редакционную политику журнала, осудил эту колонку, заявив, что она "выходит за все рамки". Он добавил, что попросил редактора сообщить Теодоракопулосу, чтобы он больше не возвращался к этой теме после ее публикации. Его частая критика Израиля привела к обвинениям в антисемитизме со стороны Конрада Блэка. В 2018 году он написал статью, посвященную Дню "Д", в которой восхвалял Вермахт и призвал читателей посочувствовать им.
Theodoracopulos's column "High Life" has appeared in British weekly The Spectator since 1977, where he wrote a series of controversial articles, including one claiming that black people had lower IQs than other people, for which Boris Johnson, made editor in 1999, later apologised. He has also written for other US and UK publications, including Esquire, Hamptons Magazine, Newsweek, the New York Press, The Sunday Times, and Vanity Fair. He was also the publisher of the British magazine Right Now! He currently publishes and writes for Taki's Magazine. In 2016, the organization Proud Boys was launched with an article in Taki's Magazine by Gavin McInnes. Theodoracopulos appeared in the 2013 James Toback film Seduced and Abandoned as himself. He received criticism for writing in support of Greek ultranationalist political party Golden Dawn, describing them as "good old fashioned patriotic Greeks" in a 2013 editorial. The editor of The Spectator, Fraser Nelson, defended Theodoracopulos by tweeting that "Our readers like diversity and well written pieces that they disagree with. We have no party line." In a 2021 interview, months after many Golden Dawn leaders were convicted by Greek courts for heading a criminal organisation, the chairman of The Spectator, Andrew Neil, who does not have influence over the magazine editorially, condemned the column, stating it was "beyond the pale". He further added that he had requested the editor to inform Theodoracopulos that he should not return to that topic following its publication. His frequent criticism of Israel led Conrad Black to accuse him of antisemitism. In 2018, he wrote an article commemorating D Day in which he praised the Wehrmacht and asked readers to sympathize with them.
Расизм
Теодоракопулос, как сообщается, высказывал расистские взгляды в отношении выходцев с Вест-Индии, пуэрториканцев и евреев, среди прочих. Он использовал расовые оскорбления "ниггер" и "Сэмбо" по отношению к чернокожим, а членов саудовской королевской семьи называл "правителями в тюрбанах".
Theodoracopulos is described as having expressed racist views directed against West Indians, Puerto Ricans, and Jews, among others. He has used the racial epithets "nigger" and "Sambo" to describe black people and he referred to Saudi royal family members as "ruling towelheads".
Попытка изнасилования
5 октября 2023 года Теодоракопулос получил 12-месячный условный срок за попытку изнасилования, совершенную в 2009 году в его шале в Гштаде, Швейцария. Его адвокат сообщил, что намерен обжаловать приговор швейцарского суда.
On 5 October 2023, Theodoracopulos received a 12 month suspended sentence for an attempted rape that occurred in 2009 in his chalet in Gstaad, Switzerland. His lawyer indicated that he would appeal the verdict by a Swiss court.
Личная жизнь
Теодоракопулос увлекается азиатскими боевыми искусствами и имеет черный пояс по карате. Он владел 37,5-метровой яхтой под названием Bushido, которая была выставлена на продажу в 2012 году.
Theodoracopulos has an interest in Asian martial arts, and holds a black belt in karate. He owned a 37.5 metre yacht named Bushido that was put up for sale in 2012.