Введение
Якоб Миллер (Jacob Miller; 4 мая 1952 – 23 марта 1980) – ямайский регги-исполнитель и растафариан из Мандевиля, Ямайка. Его первая запись состоялась с известным Клементом "Сэром Коксоном" Доддом в конце 1960-х годов. Параллельно с сольной карьерой он стал вокалистом группы Inner Circle, известной группы в стиле рутс-регги. Миллер записывался и гастролировал с Inner Circle до своей гибели в автокатастрофе в начале 1980 года в возрасте 27 лет.
Jacob Miller (4 May 1952 – 23 March 1980) was a Jamaican reggae artist and Rastafari from Mandeville, Jamaica. His first recording session was with the famous Clement "Sir Coxsone" Dodd in the late 1960s. While pursuing a solo career, he became the lead singer for Inner Circle, a famous roots reggae band. Miller recorded and toured with Inner Circle before he died in a car crash in early 1980 at age 27.
Ранние годы
Родился в Мандевилле, Ямайка, в 1952 году, он был единственным сыном Джоан Эшман, певицы и пианистки. Он никогда не знал своего отца, Десмонда Эллиота. В детстве его в основном воспитывала пратётя. Его мать рассказывает, что у него был особенно общительный характер. Однажды в Хаф-Вей-Три он разбросал все свои деньги в воздухе, чтобы раздать их друзьям. По словам его матери, он проявлял сильную тягу к музыке — часто отбивал ритмы руками или барабанными палочками на кастрюлях, сковородках и различных предметах. В 1960 году, в возрасте восьми лет, он переехал в Кингстон, Ямайка.
Первые записи
Переезд в Кингстон стал поворотным моментом в его жизни. Несмотря на юный возраст, Миллер стал проводить большую часть свободного времени в городских студиях звукозаписи, особенно в знаменитой Studio One Клемента "Сэра Коксона" Додда. Он мечтал стать следующей большой звездой этой студии. В тринадцать лет он записал три песни для Додда в Studio One, наиболее известной из которых была "Love is a Message". Два брата, владельцы звуковой системы Rockers Sound System, Гораций и Гарт Сваби, часто ставили эту песню после ее выхода (Гораций впоследствии прославился под псевдонимом Август Пабло). К сожалению, песня не принесла Миллеру особого успеха и не привлекла внимания Додда, однако благодаря ей Гораций Сваби подружился с Миллером и увидел в нем перспективного музыканта.
Музыкальная карьера
После того, как братья Сваби основали свой лейбл в 1972 году, Хорас, взявший сценическое имя Август Пабло, записал кавер-версию песни "Love is a Message" под названием "Keep on Knocking" в 1974 году. В следующие полтора года Миллер записал для Пабло еще пять песен: "Baby I Love You So", "False Rasta", "Who Say Jah No Dread", "Each One Teach One" и "Girl Named Pat", каждая из которых стала классикой направления рокерс с дабами Кинга Табби на обратной стороне синглов. Эти синглы укрепили репутацию Миллера как выдающегося вокалиста, и их успех в конечном итоге привел к тому, что Inner Circle пригласили его в качестве нового солиста. Inner Circle – восходящая регги-группа, получившая известность благодаря кавер-версиям хитов американского Top 40. Лидер группы Роджер Льюис говорил, что Джейкоб Миллер был "всегда жизнерадостным и веселым. Он постоянно шутил. Всем нравились его шутки". С добавлением Миллера в качестве вокалиста, состав группы состоял из Роджера Льюиса на гитаре, Яна Льюиса на басу, Бернарда "Touter" Харви на клавишных и Рашида Маккензи на барабанах. Группа стала называть Миллера Джейкобом "Killer" Миллером, и продолжала набирать популярность. В 1976 году Inner Circle подписали контракт с Capitol Records и выпустили два альбома: Reggae Thing и Ready for the World. Их первым хитом с Джейкобом Миллером стала песня "Tenement Yard", за которой последовала "Tired Fi Lick Weed In a Bush". Параллельно с записью в Inner Circle, Миллер продолжал сольную карьеру, записав "Forward Jah Jah Children", "Girl Don't Come", спродюсированную Гасси Кларком, и "I'm a Natty", спродюсированную Джо Гиббсом. "I'm a Natty" – это кавер на песню The Wailers "Soul Rebel" с одноименного альбома. В "I'm a Natty" использованы сэмплы из оригинального трека The Wailers, а текст был изменен Миллером. Он занял второе место на Ямайкском фестивале песни 1976 года с композицией "All Night 'Till Daylight" и выпустил свой первый сольный альбом в 1978 году, Dread Dread. Хотя большинство сольных работ Миллера поддерживались участниками Inner Circle, его предпочтительный стиль рокерс отличался от склонности Inner Circle к экспериментам с другими жанрами, включая поп, соул, фанк и диско. Наибольшую известность ему принес даб-регги хит "King Tubby Meets The Rockers Uptown" с Августом Пабло – даб на песню "Baby I Love You So", спродюсированный Кингом Табби. Десятилетия спустя, в 2004 году, популярная серия видеоигр Grand Theft Auto использовала эту песню в игре Grand Theft Auto: San Andreas на внутриигровой регги-радиостанции K Jah West. Другие известные треки с вокалом Миллера и музыкой и/или дабами Августа Пабло включают "Keep on Knocking", "False Rasta" и "Who Say Jah No Dread". Альбом Who Say Jah No Dread содержит две версии каждой из этих песен: оригинальную и даб, созданный Кингом Табби.
Актерская деятельность и личность
Миллер исполнил эпизодическую роль, названную его именем, в культовом фильме о рутс-регги «Рокеры», вместе с несколькими музыкантами рутс-регги, включая Грегори Айзекса и Burning Spear. В фильме «Рокеры» Миллер играет вокалиста в группе отеля, которая на самом деле является Inner Circle, к которой на барабанах присоединяется одноименный герой фильма, Леррой «Хорсемут» Уоллес (сам по себе музыкант). Во время одной из сцен группа исполняет укороченную живую версию хита Inner Circle «Tenement Yard». В фильме представлена единственная общедоступная видеозапись Миллера, когда он не выступал на сцене. «Рокеры» показывают Миллера таким, каким он был в жизни — жизнерадостным, эксцентричным регги-исполнителем, который любил играть, есть и петь.
1978: Концерт One Love Peace и "Heartland Reggae" (фильм)
В, возможно, одних из своих величайших выступлений за всю историю, Миллер выступил на концерте One Love Peace в 1978 году. "Концерт мира" состоялся 22 апреля 1978 года на Национальном стадионе в Кингстоне, Ямайка, вместе со многими из самых популярных регги-исполнителей того времени. Среди присутствующих были Боб Марли, Питер Тош, Банни Уэйлер, Ю Рой, Джуди Моватт, Деннис Браун, Алтея и Донна, а также множество других исполнителей рутс-регги и известных на Ямайке растафари. Событие привлекло всеобщее внимание. Нарастающее напряжение между двумя ведущими политическими партиями – Ямайской лейбористской партией и Народной национальной партией – заставило многих ямайцев опасаться, что концерт выльется в насилие. Два непримиримых политических соперника – Эдвард Сига и действующий премьер-министр Майкл Мэнли – должны были встретиться на сцене и пожать друг другу руки в присутствии Миллера. Группа Inner Circle специально для этого события написала песню под названием "Peace Treaty" ("Мирный договор"), которая являлась регги-интерпретацией популярной народной мелодии "When Johnny Comes Marching Home" ("Когда Джонни вернется домой"). Выступления Джейкоба Миллера и Inner Circle занимают видное место в документальном фильме "Heartland Reggae", который демонстрирует музыкальные номера с "Концерта One Love Peace" и рассказывает об историческом событии – рукопожатии вышеупомянутых двух политических соперников на сцене. Миллер выступил с двумя отдельными сетами на концерте: один ночью на главной сцене, разогревая Боба Марли и The Wailers, а другой – днем на следующий день на небольшой сцене в открытом поле рядом с Национальным стадионом. В обоих сетах Миллер и Inner Circle исполнили свою новую песню "Peace Treaty". Во время дневного сета Inner Circle на небольшой сцене неподалеку, как показано в фильме "Heartland Reggae", Миллер дерзко надел полицейскую фуражку и зажег огромный джоинт (до 2015 года каннабис был строго запрещен на Ямайке), что вызвало бурные аплодисменты публики.
Поздние годы и смерть
В марте 1980 года Джейкоб Миллер вместе с Бобом Марли и основателем Island Records Крисом Блэкуэллом отправился в Бразилию, чтобы отметить открытие новых офисов Island в Южной Америке. Вскоре после возвращения на Ямайку, в воскресенье 23 марта 1980 года, Миллер и один из его сыновей погибли в автомобильной аварии на Хоуп-роуд в Кингстоне, Ямайка. Миллер и группа Inner Circle готовились к американскому турне вместе с Бобом Марли и The Wailers, а следующий альбом, Mixed Up Moods, был записан до его смерти. Джейкоб Миллер был двоюродным братом британского регги-исполнителя Макси Приста. Каждый год его рождественский альбом активно слушают во время рождественских праздников на Ямайке, и его с удовольствием слушают ямайцы, живущие за границей.