Боттесфорд: История и современность английской деревни

Введение

Деревня в Северном Лестершире, Англия
Английская деревня Боттесфорд близ Грантема

Боттесфорд — это деревня и гражданский приход в районе Мелтон церемониального графства Лестершир, Англия. Она расположена вблизи границ Ноттингемшира и Линкольншира.

Местоположение

Боттесфорд находится примерно в 15 милях (24 км) к востоку от Ноттингема и в 13 милях (21 км) к северу от Мелтона Моубрея. Деревня – самая крупная в долине Белвуар и расположена недалеко от замка Белвуар, резиденции герцога и герцогини Ратлендских. По данным переписи населения 2011 года, население составляло 3587 человек, а по оценкам на 2018 год – 3382 человека. Она граничит с небольшими приходами в Лестершире, Линкольншире и Ноттингемшире, такими как Редмил, Седжбрук, Орстон и Элтон-он-Хилл. К местным удобствам относятся почтовое отделение, железнодорожная станция, библиотека, церковь, продуктовый магазин, три ресторана и три паба: The Bull Inn, The Rutland Arms и The Thatch.

Имя

Боттсфорд происходит от англосаксонского названия "Брод, принадлежащий ботлу" (дом). Этот брод находился через реку Девон. В Книге Страшного суда 1086 года Боттсфорд упоминается как "Botesford" и относился к сотне Фрамленд. Исторически Боттсфорд был тесно связан с графами и герцогами Ратлендскими.

История

Деревня была построена вдоль реки Девон (произносится Ди́ фон) и названа в честь брода в центре деревни. Церковь Святой Марии Девы, иногда известная как «Дама долины», – большая средневековая церковь в центре деревни. Как и многие церкви, она строилась на протяжении веков в различных архитектурных стилях. Нижняя часть хора датируется XII веком, а остальная часть была добавлена в течение следующих 300 лет. Крыша нефа была окончательно завершена в 1740 году. Считается, что восьмиугольный шпиль с перекрестным орнаментом – самый высокий в графстве, его высота составляет 210 футов (64 м). На южном трансепте установлены два горгульи. Надгробие Томаса Паркера и плита-гробница на церковном кладбище, как и ворота и калитки, ведущие на кладбище с севера, имеют статус II категории наследия. Церковь является местом захоронения нескольких графов Ратлендов. Одна из гробниц Ратлендов известна надписью, в которой смерть человека приписывается колдовству ведьм из Белвуара. Большая часть церкви датируется XV веком, но хор был перестроен в XVII веке, чтобы разместить памятники Ратлендам. Они заполняют хор и дают представление об эволюции аристократического вкуса в XVI и XVII веках. После того, как семья Маннерсов получила герцогство Ратланд в 1703 году, она возвела мавзолей на территории замка Белвуар, семейной резиденции, где похоронены все герцоги. Существует местный веб-сайт, посвященный различным аспектам истории Боттесфорда, включая растущие доказательства присутствия человека в римские времена и ранее. Боттесфорд был местом основания одного из первых дружеских обществ в стране, предположительно основанного в 1750-х годах. Оно предоставляло своим членам пособия по болезни и погребению более 200 лет. В 2009 году одиннадцать членов исторической группы опубликовали книгу об истории местности, начиная с 1850 года. С декабря 1941 года к северу от Лонг-Беннингтона располагался аэродром RAF Bottesford, входивший в состав Командования бомбардировщиков ВВС. Первоначально здесь размещалась 3-я группа RAF, затем, после службы в IX-м командовании военно-воздушных сил США в день «Д», с конца 1944 года его использовала 5-я группа. В настоящее время аэродром не используется, но взлетно-посадочные полосы все еще видны. Знаменитые артисты Лорел и Харди провели Рождество 1952 года в трактире «Bull Inn», где хозяйкой была Ольга, сестра Стэна Лорела. В то время они выступали в Имперском театре в Ноттингеме. На здании установлена мемориальная доска, посвященная этому событию. В XIX веке в Беккинторпе располагались два кирпичных завода, один из которых также производил уникальную Боттесфордскую синюю черепицу, которую можно увидеть на некоторых местных зданиях. В XX веке уровень местной занятости снизился. Четыре паба, шесть ресторанов, по крайней мере 16 розничных магазинов и около 20 небольших производителей и поставщиков услуг сегодня – это предприятия, принадлежащие одному человеку или семье. Иначе обстояло дело с более ранней строительной фирмой William Roberts Ltd. Джозеф Уильям Робертс (1917–2009) родился и вырос в Саттон-кам-Гранби, затем учился в Гранби, Ноттингемшир, и в Боттесфорде. Он переехал туда и основал свою фирму в 1937 году, в возрасте 20 лет. В ней работало более 500 человек, и она также занималась организацией похорон.

The village was built along the River Devon (pronounced Dee von) and named after the ford at the centre of the village. St Mary the Virgin's Church, sometimes known as the "Lady of the Vale", is a large medieval church at the centre of the village. Like many churches, this was built over centuries in mixed architectural styles. The lower part of the chancel dates from the 12th century with the remainder added over the next 300 years. The nave roof was finally completed in 1740. The octagonal crocketed spire is thought to be the tallest in the county at 210 feet (64 m). There are two gargoyles on the south transept. A headstone to Thomas Parker and a table tomb in the churchyard are both Grade II listed, as are the gate piers and gates to the churchyard to the north. The church is the burial place of several earls of Rutland. One Rutland tomb is famous for an inscription that attributes a death to witchcraft by the Witches of Belvoir. Most of the church dates from the 15th century, but the chancel was rebuilt in the 17th century to accommodate the Rutland monuments. These fill the chancel and give a view of changing aristocratic taste in the 16th and 17th centuries. After the Manners family gained the dukedom of Rutland in 1703, it built a mausoleum in the grounds of Belvoir Castle, the family home, where all the dukes have been buried. There is a local website covering many sides of Bottesford's local history, including mounting evidence of occupation in Roman times and earlier. Bottesford was the venue of one of the country's early friendly societies, thought to have been founded in the 1750s. It provided members with sickness and funeral benefits for over 200 years. Eleven contributors from the history group produced in 2009 a book on the local history since 1850. From December 1941, there was a Second World War RAF Bomber Command airfield to the north near Long Bennington, called RAF Bottesford. Initially it hosted No. 3 Group RAF, then after serving USAAF's IX Troop Carrier Command for D Day, was used by No. 5 Group from late 1944. It is no longer used as an airfield, but the runways can still be seen. Entertainers Laurel and Hardy stayed for Christmas 1952 at the Bull Inn, where the landlady was Stan Laurel's sister Olga. They were appearing at the Empire Theatre in Nottingham at the time. There is a plaque recording this on the building. There were two brickyards at Beckinthorpe in the 19th century, one also producing the unique Bottesford Blue pantiles to be seen on some local buildings. Local employment declined in the 20th century. The four pubs, six restaurants, at least 16 retailers and 20 odd small producers and service providers today are one person or family concerns. Not so the earlier building firm of William Roberts Ltd. Joseph William Roberts (1917–2009) was born and bred in Sutton cum Granby, then schooled in Granby, Nottinghamshire and in Bottesford. He moved to the latter and started his firm in 1937, aged 20. It employed over 500 people at one time and branched out as a funeral undertaker.

Характер и внешний вид

Деревня несколько необычна для Лестершира. Ее здания отражают традиции соседних Ноттингемшира и Линкольншира, а также местные влияния, проявляющиеся в использовании местных материалов – изначально местного железняка, а позднее местного кирпича и характерной черепицы. В деревне есть несколько открытых пространств, в частности, территория к северо-востоку от церковного двора, сам церковный двор и лесная зона к югу от Девон-Лейн. Деревья играют значительную роль в облике улиц Боттесфорда. Река Девон протекает через деревню, почти огибая церковь. Вдоль ее берегов в центре деревни находится песчано-гравийный грунт, известный местным жителям как «бегучий песок». Виды внутри деревни, как правило, уютные и замкнутые, хотя более широкая Грантем-роуд открывает слегка расширенный вид из деревни в сторону Грантема. Среди многочисленных памятников архитектуры Боттесфорда выделяется церковь Святой Марии Девы XIII века, имеющая I категорию охраны. В деревне находятся два охраняемых памятника – мост Флеминга и каменный крест на Рыночной площади. Столб и плети для наказаний имеют II категорию охраны. Одно из зданий, занесенных в список II степени, Providence Cottage на Ректори-Лейн, датировано 1723 годом выжженным кирпичом на восточном фасаде, где в стену встроены инициалы REH. Крыша сейчас покрыта черепицей, но ее уклон указывает на то, что раньше она была соломенной. Дворцовый дом герцога Ратленда, также имеющий II категорию охраны, был основан в 1590 году и служил домом для пожилых местных мужчин, называемых бедесменами (то есть податчиками милостыни), ранее являвшимся больницей. Здание имеет две крыши в форме буквы М с разными уклонами, обе покрыты бетонной черепицей, датированной 1985 годом. Ректория, также имеющая II категорию охраны, построена из железняка и кирпича в 1708 году, была расширена в XIX веке и перестроена в 1988 году. Она расположена на Ректори-Лейн за коваными воротами, среди больших, ухоженных садов, и имеет шиферную крышу. Полицейский участок на Квин-стрит также имеет II категорию охраны и датируется 1846 годом. Он построен из красного кирпича, имеет шиферную крышу и состоит из трех травей. Центральная травея выступает под фронтоном, и здание является ранним примером специально построенного полицейского участка. На Маркет-стрит находится Дом доктора Флеминга, который когда-то представлял собой ряд домов для престарелых женщин, построенных из железняка и в основном перестроенных из кирпича в конце XVIII века. Над дверью установлена каменная табличка с надписью «Больница доктора Флеминга 1620 год». На Хай-стрит расположено несколько зданий, имеющих II категорию охраны, включая ресторан Thatched, отодвинутый от дороги на просторной территории и являющийся единственным сохранившимся соломенным зданием в деревне. В пределах зоны охраны находится множество других памятников архитектуры.

The village is somewhat unusual in Leicestershire. Its buildings reflect the traditions of neighbouring Nottinghamshire and Lincolnshire, as well as local influences, as local materials, initially locally quarried ironstone, but latterly local bricks and distinctive roofing tiles. There are several open areas in the village, notably an area to the north east of the churchyard, the churchyard itself, and an area of trees to the south of Devon Lane. Trees play a major part in the street scene in most of Bottesford. The River Devon flows through the village, almost circling the church. Along its banks in the centre of the village, the soil is a pebbly material known locally as running sand. Views within the village tend to be intimate and enclosed, though the wider Grantham Road provides a slightly extended view out of the village towards Grantham. Bottesford's many listed buildings include the grade I listed 13th century Church of St Mary the Virgin. There are two scheduled monuments within the village – Fleming's Bridge and the stone cross in the Market Place. The stocks and whipping post are Grade II listed. One of the Grade II listed buildings, Providence Cottage in Rectory Lane, is dated 1723 in burnt bricks on the eastern elevation, where the initials REH set into wall. The roof is now pantiled, but the slope suggests it was thatched in times gone by. The Duke of Rutland's Almshouse, also Grade II listed, was begun in 1590 and was a home for elderly local men called bedesmen (i. e. almoners), having once been a hospital. The building has two M shaped roofs of differing pitches, both with concrete tiles dating from 1985. The Rectory, Grade II listed, is an ironstone and brick building dated 1708, enlarged in the 19th century and altered in 1988. It stands in Rectory Lane behind wrought iron gates, amid large, landscaped gardens, and has a slate roof. The police station, in Queen Street, is likewise Grade II listed and dates from 1846. It is in red brick with a slate roof and three bays. The central bay projects under a pediment and the building is an early example of a purpose built police station. Market Street is the location of the Grade II listed Dr Fleming's House, which was once a terrace of women's almshouses built in ironstone and mainly rebuilt in brick in the late 18th century. A stone plaque over a door reads "Dr. Fleming's Hospital 1620". There are several Grade II listed properties in High Street, including the Thatched Restaurant, set back from the road in spacious grounds and the only remaining thatched building in the village. There are many other listed buildings within the conservation area.

Управление

Боттесфорд находится в районе Мелтон графства Лестершир и входит в состав избирательного округа Ратленд и Мелтон. Действующий депутат парламента – Алисия Кернс, представляющая Консервативную партию. Гражданская община включает деревни Боттесфорд, Истхорп (непосредственно примыкающий к Боттесфорду), Мустон и Нормантон. В приходской совет входят девять членов.

Транспорт

Деревня обслуживается железнодорожной станцией Боттесфорд, расположенной на линии Ноттингем — Грантем — Скегнесс. Также через деревню проходят автобусные маршруты № 24 и 26, следующие в Мелтон-Моубрей не реже чем раз в два часа, и другие маршруты, идущие в Грантем и Бингем. В феврале 1989 года в обход города была построена дорога A52, что стоило 3 миллиона фунтов стерлингов по тем временам.

Достопримечательности

Зал памяти Победы (или VC) – это местное название старого сельского зала Боттесфорда. Это название возникло потому, что часть средств, использованных для покупки этого зала, представляла собой остатки денег, собранных в деревне во время Второй мировой войны для отправки посылок военнослужащим. В 2003 году был построен новый сельский зал, финансирование которого осуществлялось в основном за счет гранта от Awards for All (Лотерея) и местных пожертвований. В ознаменование празднования Золотого юбилея Елизаветы II в 2002 году в Боттесфорде было реализовано несколько крупных проектов, включая создание мемориального сквера. В 2010 году одна из премий Low Carbon Awards, вручаемых Королевским институтом британских архитекторов, была присуждена дому в Боттесфорде, спроектированному архитекторами Алланом Малкахи.

Клубы и группы

Клубы в деревне включают два клуба бадминтона, клуб боулинга, клуб крикета и социальный клуб, четыре футбольных клуба, несколько отделений скаутского и гёрлскаутского движения, а также множество других объединений и мероприятий, таких как молодежный клуб для подростков от 11 до 19 лет и скейт-парк. В деревне действует несколько благотворительных организаций, которые собирают средства в основном для финансирования новых объектов местного значения. Особенно активно средства собирает группа «Львы долины Бельвоар» в Боттесфорде. Информация о жизни местного сообщества публикуется с 2002 года в бюллетене «Village Voice», который бесплатно доставляется в каждый дом.

Образование

В Боттесфорде есть игровая группа и начальная школа – Bottesford Primary School, – а также средняя школа – The Priory Belvoir Academy. Последняя набрала свой первый выпуск десятиклассников в 2008 году, расширившись из средней школы в том же году. Это изначально вызвавшее споры изменение признали успешным после того, как школьная инспекция Ofsted оценила Belvoir как выдающуюся в своем отчете об инспекции 2010 года. В последнем отчете Ofsted школа получила оценку "хорошо" по лидерству, поведению, качеству преподавания и успеваемости, а также "выдающаяся" по обеспечению обучения в старших классах. Общественная библиотека находится в Старой школе на Грантем-роуд.

Места поклонения

В Боттесфорде (Святой Марии) и Мустоне (Святого Иоанна Крестителя) расположены церкви Англиканской церкви. Поэт Джордж Крэбб (1754–1832) переехал в Мустонский ректорий из Статерна в 1789 году и оставался священником в Мустоне и Западном Эллингтоне, Линкольншир, до 1792 года. Его труд «Естественная история долины Белвуар» стал пионерским исследованием этого района. Методистская церковь Боттесфорда на Девон-Лейн входит в методистский округ Грантем и Вэйл-оф-Белвоар. Баптистская церковь находится на Квин-стрит.

Жертва преступления

Десятилетняя Рози Мэй Стори из Боттесфорда была убита во время домашней вечеринки в Нормантоне 30 декабря 2003 года, через два дня после своего первого выступления на сцене в качестве танцовщицы в пантомиме. Её обнаружили другие гости – она была задушена и частично раздета, а спустя 36 часов скончалась в больнице. Пол Смит из Седгебрука, 18 лет, также присутствовавший на вечеринке, был признан виновным в убийстве. У Смита был диагностирован синдром Аспергера и в прошлом имелись случаи насилия в отношении девочек, за что он был приговорен к пожизненному заключению с минимальным сроком в четырнадцать лет. Мемориальный фонд Рози Мэй Стори, учрежденный её родителями, собрал более 270 000 фунтов стерлингов для благотворительной помощи детям, в частности, на строительство детского дома Рози Мэй в Буссе, Галле, Шри-Ланка.