Введение
Попечительский совет Колумбийского университета в городе Нью-Йорк является руководящим органом Колумбийского университета в Нью-Йорке. Основанный в 1754 году, он иногда называется Колумбийской корпорацией. Попечительский совет Колумбийского университета имеет статус 501(c)3 и является владельцем имущества и материальных активов университета. Он юридически обособлен от аффилированных организаций университета, таких как Барнардский колледж, Еврейская теологическая семинария, Педагогический колледж и Объединенная теологическая семинария, которые сами по себе являются отдельными юридическими лицами. Изначально совет попечителей состоял из членов по должности, включая представителей колониального правительства Нью-Йорка, королевских чиновников и различных протестантских священнослужителей города. После восстановления колледжа после Американской революционной войны он был передан под контроль Совета регентов Университета штата Нью-Йорк, и университет окончательно перешел под управление частного совета попечителей в 1787 году. Совет известен тем, что осуществлял администрирование Пулитцеровской премии с момента ее учреждения до 1975 года. По состоянию на 2024 год совет состоит из 21 члена и имеет двух сопредседателей – Дэвида Гринвальда и Клэр Шипман.
The Trustees of Columbia University in the City of New York is the governing board of Columbia University in New York City. Founded in 1754, it is sometimes referred to as the Columbia Corporation. The Trustees of Columbia University is a 501(c)3 and the owner of the property and real assets of the university. They are legally distinct from affiliates of the university, which include Barnard College, Jewish Theological Seminary, Teachers College, and Union Theological Seminary, which are themselves separate legal entities. The board of trustees was originally composed of ex officio members including officials from the New York colonial government, crown officials, and various Protestant ministers from the city. Following the college's resuscitation following the American Revolutionary War, it was placed under the control of the Board of Regents of the University of the State of New York, and the university would finally come under the control of a private board of trustees in 1787. The board is notable for having administered the Pulitzer Prize from the prize's establishment until 1975. As of 2024, the trustees consists of 21 members and is co chaired by David Greenwald and Claire Shipman.
Структура и функция
Совет управляется максимум 24 попечителями, включая президента университета, который входит в его состав по должности. Шесть из 24 кандидатов выдвигаются из числа кандидатов, отобранных Ассоциацией выпускников Колумбийского университета. Еще шесть кандидатов назначаются советом по согласованию с Сенатом университета. Оставшиеся 12 кандидатов назначаются попечителями посредством внутреннего процесса. Совет избирает собственного председателя; первой женщиной, занявшей этот пост, и первой, возглавившей управляющий совет любого университета Лиги Плюща, была Гертруда Микельсон, избранная в 1989 году. Срок полномочий попечителей составляет шесть лет, и попечители могут занимать должность не более двух сроков подряд. Совет попечителей обладает исключительным правом присуждать ученые степени, в том числе, на основании меморандумов о взаимопонимании, учебным заведениям, связанным с Барнардским и Учительским колледжами. До 1975 года попечители также осуществляли надзор за премиями Пулитцера, после чего полномочия по их вручению были переданы отдельному совету.
Ранняя история
Совет попечителей был первоначально учрежден в 1754 году как совет управляющих Королевского колледжа в составе 41 члена, заменив десятичленную лотерейную комиссию, назначенную Нью-Йоркской ассамблеей для надзора за лотерейными средствами, выделенными на создание колледжа. Совет управляющих изначально включал несколько членов ex officio, в том числе королевских чиновников, членов колониального правительства и пасторов различных протестантских деноминаций: еще двадцать четыре человека были названы в уставе, занимая свои должности без срока, а их преемники должны были назначаться последующими губернаторами. Преподавателям колледжа не предоставлялись места в совете управляющих по должности, в отличие от практики, принятой в Оксфордском и Кембриджском университетах, где преподаватели участвовали в управлении своими колледжами, но это вполне соответствовало практике других колониальных колледжей, управляемых внешними советами. Устав разрешал протестантам занимать должности губернаторов, но исключал римских католиков и евреев. Только три члена были англиканами: архиепископ Кентерберийский, ректор церкви Троицы и президент Колумбийского университета, и их компенсировали четыре члена ex officio, выбранные из голландской реформистской церкви Нью-Йорка, французской протестантской церкви, лютеранской церкви и пресвитерианской церкви. Фактически, в совете преобладали англикане, члены церкви Троицы и голландской реформистской церкви. Из пятидесяти девяти человек, служивших губернаторами, только трое членов по должности не принадлежали к англиканской или голландской реформистской церкви. Более половины из 59 нью-йоркцев, служивших губернаторами, зарабатывали на жизнь торговлей. Второй по распространенности профессией среди губернаторов было право (20 процентов), затем служители церкви (16 процентов), и был только один врач. Губернаторы проводили 102 заседания за 22 года, и на большинстве из них присутствовало около пятнадцати губернаторов. Четверть губернаторов посещала менее десяти заседаний, а еще половина отсутствовала, оставив ядро из шестнадцати губернаторов. Вопросы, касающиеся учебного процесса, такие как назначение преподавателей, учебные планы и требования к поступлению, находились под контролем пасторов, имеющих ученые степени, в то время как губернаторы из числа купцов и юристов города контролировали финансовые вопросы, такие как строительство зданий колледжа или зарплата управляющего колледжем. Это неформальное разделение обязанностей пережило реорганизацию Королевского колледжа в Колумбийский колледж и сохранялось вплоть до 1960-х годов. С точки зрения политики, соотношение лоялистов к патриотам во время Американской революции среди губернаторов было более чем восемь к одному. Колледж сильно пострадал от революционной войны, которая вынудила его закрыться на восемь лет, и ряд губернаторов бежали в Канаду и Вест-Индию. В 1784 году он стал Советом регентов Колумбийского колледжа после восстановления бывшего Королевского колледжа. Устав 1784 года также предусматривал, что восемь мест в совете должны занимать высокопоставленные государственные чиновники по должности, а оставшиеся 24 регента должны быть назначены, по два человека от каждого из 12 округов штата, при этом только три места были зарезервированы для жителей Нью-Йорка. Позднее законодательное собрание штата Нью-Йорк увеличило число регентов до 33, из которых 20 были жителями Нью-Йорка, включая таких известных политиков и священнослужителей, как Джон Джей, Сэмюэл Провост, Леонард Лиспенард, Гершом Мендес Сейхас и Джон Дэниел Грос.
A further twenty four individuals were named in the charter, serving without terms with their successors to be selected by subsequent governors. College faculty were not provided seats ex officio on the board of governors, at variance with contemporary practice at the Universities of Oxford and Cambridge, where the faculty was engaged in the governance of their colleges, but was very much in line with practice of other colonial colleges governed by external boards. The charter permitted Protestants to serve as governors but excluded Roman Catholics and Jews. Only three members would be Anglicans: the Archbishop of Canterbury, the rector of Trinity Church, and the President of Columbia University, and they were offset by four ex officio members selected from New York's Dutch Reformed Church, French Protestant church, Lutheran Church, and Presbyterian Church. In practice, the board was dominated by Anglicans, members of the Trinity Church, and the Dutch Reformed Church. Of the fifty nine men who served as governors, only three ex officio members were not from the Anglican or Dutch Reformed churches. More than half of the fifty nine New Yorkers who served as governor made their livings as merchants. The next most common occupation among the governors was law (20 percent), followed by ministers (16 percent), and there was only one doctor. The governors met 102 times in 22 years and most meetings were attended by around fifteen governors. A quarter of the governors attended fewer than ten meetings, and another half were absent, leaving a core of sixteen governors. Academic matters such as faculty appointments, the curriculum, and admissions requirements were overseen by degree bearing ministers, while governors drawing from the city's mercantile and legal ranks oversaw financial matters such as construction of collegiate buildings or the salary of the college steward. This informal division of duties survived the reorganization of the King's College into Columbia College and persisted into the 1960s. In terms of politics, the ratio of Loyalists to Patriots during the American Revolution among the governors was more than eight to one. The college was severely affected by the revolutionary war, which forced the college to shut down for eight years and a number of governors fled to Canada and the West Indies. In 1784, it became the Board of Regents of Columbia College after the former King's College was reinstated. The 1784 charter also stipulated that eight of the seats on the board should be held by ranking state officials ex officio, with the remaining 24 regents to be appointed, two each, from the state's 12 counties, with only three places reserved for New York City residents. The number of regents was subsequently expanded to 33 by the New York State Legislature, with 20 of them residents of New York City, including a mix of prominent politicians and clergymen such as John Jay, Samuel Provoost, Leonard Lispenard, Gershom Mendes Seixas, and John Daniel Gros.
Противоречия
Хотя попечители обычно одобряют рекомендации факультета по найму и увольнению преподавателей Колумбийского университета, в некоторых случаях они принимали более прямое участие. В частности, в 1917 году они уволили психолога Джеймса Маккина Кэттелла за его антивоенные и антиконскрипционные взгляды, что стало важным эпизодом в истории академической свободы. Надзор попечителей за присуждением Пулитцеровских премий, прекратившийся в 1975 году, не обходился без споров. Ранний пример этого произошел в 1921 году, когда попечители отклонили рекомендацию жюри и присудили премию за художественную литературу Эдит Уортон за роман «Век невинности» вместо рекомендованной Синклером Льюисом книги «Главная улица». Схожий спор возник в 1962 году, когда попечители отклонили выбор жюри – биографию Уильяма Рэндольфа Херста, написанную У. А. Суонбергом, «Гражданин Херст», и вместо этого решили не присуждать награду в этой категории. Попечителей обвиняли в жестоком подавлении протестующих во время протестов в Колумбийском университете в 1968 году, после того как они распорядились вызвать полицию против протестующих и впоследствии похвалили полицию за ее действия. В 2001 году попечителей обвинили в давлении на университет с целью смягчения политики в отношении сексуальных домогательств, и директор Управления по предотвращению и образованию в области сексуальных домогательств подала в отставку в знак протеста, заявив, что попечители дали ей указание не обсуждать изменения в политике. Как и в случае с большинством управляющих советов частных университетов, обсуждения попечителей являются конфиденциальными, и, несмотря на возможные внутренние разногласия, попечители обычно демонстрируют единство перед общественностью в отношении принятых ими решений. Заметным исключением из этого правила стал 2012 год, когда попечитель Хосе А. Кабранес опубликовал особое мнение о статусе Колумбийского колледжа и его базовой учебной программе в университете в колонке студенческой газеты Колумбийского университета, Columbia Daily Spectator. Во время оккупации кампуса Колумбийского университета в 2024 году группа из 21 члена Палаты представителей США предложила попечителям уйти в отставку, если они откажутся вызвать полицию Нью-Йорка для ареста протестующих студентов.