Обсерватория MDM в Аризоне: Телескопы Хилтнера и Макгроу-Хилл
MDM Observatory
Астрономическая обсерватория MDM в Аризоне: телескопы Hiltner (2.4м) и McGraw-Hill (1.3м) для галактических исследований. Управление: университеты США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Обсерватория в округе Пима, штат Аризона
Observatory in Pima County, Arizona
Обсерватория MDM (Michigan Dartmouth MIT Observatory; код обс.: 697) — оптическая астрономическая обсерватория, расположенная рядом с Национальной обсерваторией Китт-Пик на горе Китт-Пик, к западу от Тусона, штат Аризона, в Соединенных Штатах. Она принадлежит и управляется Университетом Мичигана, Дартмутским колледжем, Университетом штата Огайо, Колумбийским университетом и Университетом Огайо. Массачусетский технологический институт (MIT) также входил в состав управляющего консорциума в прошлом. Обсерватория оснащена двумя рефлекторными телескопами: 2,4-метровым (апертура 95 дюймов) телескопом Хилтнера (с 1986 года), используемым для галактических обследований, и 1,3-метровым (диаметр апертуры 50 дюймов) телескопом МакГроу-Хилл (с 1975 года), который первоначально находился недалеко от Энн-Арбора, штат Мичиган. Телескоп был построен в 1986 году, а его зеркала были переполированы в 1991 году. Он назван в честь астронома В. Альберта Хилтнера (1914–1991). Телескоп Хилтнера был одним из тех, которые наблюдали вспышку транзиента галактического ядра вместе с космическим телескопом Swift (также известным как обсерватория Нила Герелса Swift с 2018 года) и обсерваторией Gemini (8-метровая наземная обсерватория). Это временное событие получило название PS1 13cbe и произошло в галактике SDSS J222153.87+003054.2. Первоначально телескоп был установлен в Стинчфилд Вудс, штат Мичиган, в 1969 году, а в 1975 году был перенесен в MDM.
The MDM Observatory (Michigan Dartmouth MIT Observatory; obs. code: 697) is an optical astronomical observatory located adjacent to Kitt Peak National Observatory on Kitt Peak, west of Tucson, Arizona, in the United States. It is owned and operated by the University of Michigan, Dartmouth College, Ohio State University, Columbia University, and Ohio University. The Massachusetts Institute of Technology (MIT) was also part of the operating consortium in the past. It has two reflecting telescopes, the 2.4 meter (95 inches aperture Hiltner Telescope (since 1986), used for galactic surveys, and the 1.3 meter (50 inch diameter aperture) McGraw–Hill Telescope (since 1975), which was originally located near Ann Arbor, Michigan. The telescope was built in 1986 and the mirrors were re polished in 1991. It was named after astronomer W. Albert Hiltner (1914 1991). The Hiltner was one of the telescopes that observed the "turn on" transient of a galactic nucleus, along with the Swift space telescope (aka Neil Gehrels Swift Observatory since 2018) and the Gemini observatory (8 meter ground observatory). The transient event was called PS1 13cbe and was located in the Galaxy SDSS J222153.87+003054.2. The telescope was originally installed at Stinchfield Woods, Michigan in 1969, and moved in 1975 to MDM.
Астероид 4432 МакГроу-Хилл
Астероид 4432 МакГроу Хилл назван в честь этого телескопа. Он был открыт 2 марта 1981 года Шелте Дж. Басом в обсерватории Сайдинг-Спринг в ходе британского исследования астероидов, проводимого с использованием телескопа Шмидта Caltech. 18 февраля 1992 года Международный астрономический союз официально присвоил астероиду имя "МакГроу Хилл". Текст обоснования названия, официально опубликованный комиссией 20 МАС,
The asteroid 4432 McGraw Hill is named after this telescope. It was discovered on March 2, 1981 by Schelte J. Bus at Siding Spring in the course of the UK Schmidt Caltech Asteroid Survey. On February 18, 1992, the International Astronomical Union officially assigned the name "McGraw Hill" to the asteroid. The text of the citation, as officially published by IAU Commission 20 ,