Вильям Росс, 2-й барон Росс из Хелмсли: Жизнь и деяния английского адмирала.
William Ros, 2nd Baron Ros
Вильям Росс, 2-й барон Росс: биография английского адмирала и политика XIV века. Участие в парламенте, мирные переговоры с Шотландией, основатель Блэкенея.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английский адмирал (1285–1343)
English admiral (1285–1343)
Уильям Рос, 2-й барон Рос из Хелмсли, иногда также Рос (ок. 1285 – 3 февраля 1343) был сыном Уильяма Роса, 1-го барона Роса, и Мод де Во.
William Ros, 2nd Baron Ros of Helmsley, sometime spelled William Roos (c. 1285 – 3 February 1343) was the son of William Ros, 1st Baron Ros and Maud de Vaux.
Биография
Как 2-й барон Рос из Хельмсли, Верке, Трусбута и Белвуара, он был вызван в парламент во время правления Эдуарда II и Эдуарда III Английского. В 1321 году он завершил основание религиозного учреждения, начатое его отцом в Блейкни. Ему был пожалован титул лорда Росса из Верке. Он был назначен лордом-адмиралом и одним из комиссаров вместе с архиепископом Йоркским и другими для ведения переговоров о мире между королем и Робертом де Брюсом, провозгласившим себя королем Шотландии. Уильям Рос был похоронен в Киркхэмском приорате, у главного алтаря.
As 2nd Baron Ros of Helmsley, Werke, Trusbut & Belvoir, he was summoned to Parliament during the reigns of Edward II and Edward III of England. In 1321 he completed the religious foundation which his father had begun at Blakeney. He was created Lord Ross of Werke. He was appointed Lord High Admiral and was one of the commissioners with the Archbishop of York, and others, to negotiate peace between the king and Robert de Bruce, who had assumed the title of king of Scotland. William Ros was buried at Kirkham Priory, near the great altar.
Семья
Уильям Рос женился до 25 ноября 1316 года на Марджери Бадлсмир (ок. 1306 – 18 октября 1363), старшей дочери Бартоломея Бадлсмира, 1-го барона Бадлсмира, и Маргарет, дочери сэра Томаса де Клера, от которой у него было два сына и три дочери:
William Ros married, before 25 November 1316, Margery Badlesmere (c.1306 – 18 October 1363), eldest daughter of Bartholomew Badlesmere, 1st Baron Badlesmere, with Margaret, daughter of Sir Thomas de Clare, with whom he had two sons and three daughters:
Уильям, который унаследовал от отца титул барона. Томас, который унаследовал от брата титул барона. Маргарет, вышедшая замуж за сэра Эдварда де Буна. Мод, вышедшая замуж за Джона де Уэллса, 4-го барона Уэллса. Элизабет, вышедшая замуж за Уильяма Ла Зуша, 2-го барона Харингворта. Мод пережила своего мужа на много лет и была одной из немногих англичан, присутствовавших на юбилее в Риме в 1350 году; король пытался воспрепятствовать участию своих подданных в этой церемонии из-за значительных сумм денег, обычно вывозимых из королевства по таким случаям.
William, who succeeded his father as Baron. Thomas, who succeeded his brother as Baron. Margaret, who married Sir Edward de Bohun. Maud, who married John de Welles, 4th Baron Welles. Elizabeth, who married William la Zouche, 2nd Baron Haryngworth. Maud survived her husband by many years and was one of the very few English people present at the Jubilee, at Rome, in 1350; the king had tried to prevent the attendance of his subjects at this ceremony on account of the large sums of money usually taken out of the kingdom on such occasions.