Введение
4-й морской пехотинский полк, также известный как 47-й пехотный полк в период с 1739 по 1748 год, был пехотным полком британской армии, сформированным в Шотландии в 1741 году. Он принимал участие в боевых действиях в Северной Америке во время Семилетней войны и войны за независимость США, а также во время Наполеоновских войн и Крымской войны. В 1881 году, в рамках реформ Чилдерса, он был объединен с 81-м пехотным полком (Лояльные Линкольнские добровольцы) для формирования Лояльного полка (Северный Ланкашир).
The 47th (Lancashire) Regiment of Foot was an infantry regiment of the British Army, raised in Scotland in 1741. It served in North America during the Seven Years' War and American Revolutionary War and also fought during the Napoleonic Wars and the Crimean War. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 81st Regiment of Foot (Loyal Lincoln Volunteers) to form the Loyal Regiment (North Lancashire) in 1881.
Формирование и начало службы
Полк был сформирован в Шотландии полковником сэром Джоном Мордаунтом в 1741 году как пехотный полк сэра Джона Мордаунта. В 1743 году Перегрин Ласселл был назначен полковником, и до мая 1745 года полк занимался строительством военной дороги вблизи озера Лох-Ломонд, являвшейся частью нового маршрута из Думбартона в Инверири. В июле Карл Стюарт высадился в Шотландии для начала восстания 1745 года, и две роты полка Ласселла заняли Эдинбургский замок. Оставшиеся восемь рот участвовали в битве при Престонпансе в сентябре, где правительственная армия была разбита менее чем за 20 минут; большая часть полка попала в плен, за исключением Ласселла, которому удалось вырваться. Ласселл, вместе с сэром Джоном Коупом, командующим в Престонпансе, и его заместителем Томасом Фоуком, предстали перед военным трибуналом в 1746 году; все трое были оправданы, но Коуп больше никогда не занимал высоких командных должностей. В рамках реформ, проведенных герцогом Камберлендским, полк получил обозначение 58-й пехотный полк в 1747 году, а затем, в 1751 году, был переименован в 47-й пехотный полк. Во время Семилетней войны он входил в состав сил под командованием Джеймса Вулфа, захватившего Луисбург в 1758 году и, по слухам, получившего прозвище «Собственный полк Вулфа». Он также принимал участие в битве на равнинах Авраама в 1759 году, битве при Сент-Фои и последовавшей осаде Квебека в апреле-мае 1760 года. Затем полк участвовал в финальной и решающей кампании между июлем и сентябрем 1760 года, завершившейся падением Монреаля. После окончания войны в 1763 году полк вернулся в Британию. С началом войны за независимость США в 1773 году 47-й полк был отправлен в Нью-Джерси. В 1806 году 1-й батальон был направлен для гарнизонной службы в бывшее голландское поселение Капская колония. 1 июля 1881 года вступили в силу реформы Чилдерса, в результате которых полк был объединен с 81-м пехотным полком (Лояльные Линкольнские добровольцы) для формирования Лояльного полка (Северный Ланкашир).