Беатрикс: Королева Нидерландов (1980–2013)

Введение

Королева Нидерландов с 1980 по 2013 год.

Беатрикс (Beatrix Wilhelmina Armgard; родилась 31 января 1938 года) — член голландского королевского дома, которая правила как королева Нидерландов с 1980 года до своего отречения в 2013 году. Беатрикс родилась во время правления своей бабушки по материнской линии, королевы Вильгельмины, и стала наследницей престола после восшествия на трон её матери, королевы Юлианы, в 1948 году. Беатрикс посещала государственную начальную школу в Канаде во время Второй мировой войны, а затем закончила начальное и среднее образование в Нидерландах в послевоенный период. В 1961 году она получила степень юриста в Лейденском университете. В 1966 году Беатрикс вышла замуж за Клауса фон Амсберга, немецкого дипломата, от которого у неё родилось трое детей. Когда её мать отреклась от престола 30 апреля 1980 года, Беатрикс вступила на престол. Во время правления Беатрикс Карибские территории страны претерпели изменения: в 1986 году Аруба отделилась и стала самостоятельной составной частью королевства. За этим последовало роспуск Нидерландских Антильских островов в 2010 году, в результате чего были созданы новые специальные муниципалитеты Бонайре, Синт-Эустациус и Саба, а также две новые страны – Кюрасао и Синт-Мартен. 30 апреля 2013 года, в День королевы, Беатрикс отреклась от престола в пользу своего старшего сына Виллема-Александра. На момент отречения в возрасте 75 лет Беатрикс была самым пожилым правящим монархом в истории страны.

Ранние годы

Принцесса Беатрикс Вильгельмина Армгард родилась 31 января 1938 года во дворце Соестдейк в Баарне, Нидерланды, как первый ребенок принцессы Юлианы Нидерландской и ее супруга, принца Бернарда Липпе-Бистерфельда. Беатрикс была крещена 12 мая 1938 года в Большой церкви в Гааге. Ее пятью крестными родителями были король Леопольд III Бельгийский; принцесса Алиса, графиня Атлонская; прапрабабушка Беатрикс по материнской линии, Елизавета, принцесса Эрбах-Шёнберг; ее дядя по отцовской линии, герцог Адольф Фридрих Мекленбургский; и графиня Аллен де Котцебуэ. Средние имена Беатрикс – это имена ее бабушек, королевы Вильгельмины Нидерландской и Армгард, принцессы Бернарда Липпе-Бистерфельда. Когда Беатрикс исполнился год, в 1939 году, родилась ее младшая сестра, принцесса Ирен. В сопровождении телохранителей и фрейлин семья проводила лето в гостинице Бигвин на озере Бэйс, провинция Онтарио, где четыре частных каменных коттеджа курорта служили им убежищем. На острове Бигвин конституция Нидерландов хранилась в сейфе ротонды гостиницы Бигвин. Принцесса Юлиана и ее семья запомнились своей простотой и дружелюбием, общей благодарностью и глубоким уважением к родине и народу, которым они выражали признательность, отказываясь от всех роскошеств, предлагаемых гостям на курорте, который когда-то считался самым большим и роскошным летним курортом в Канаде. Для обеспечения их безопасности шеф-повара и обслуживающий персонал выполняли индивидуальные заказы во время еды. При отъезде музыканты оркестра Бигвин Инн собрались у причала, и на каждом публичном выступлении в дальнейшем, до конца Второй мировой войны, исполнялся гимн Вильгельмус. В годы, последовавшие за закрытием и запустением островного курорта, коттеджи "Юлиана" были хорошо сохранены и поддерживались в качестве неформальной дани уважения принцессе Юлиане и ее семье. В знак благодарности за защиту себя и своих дочерей, принцесса Юлиана установила традицию ежегодной передачи канадскому правительству весной тюльпанов, которые являются центральным элементом Канадского фестиваля тюльпанов. Вторая сестра Беатрикс, принцесса Маргарет, родилась в Оттаве в 1943 году. Она посещала государственную начальную школу Рокклифф Парк, где была известна как "Трикси Оранж". 5 мая 1945 года немецкие войска в Нидерландах капитулировали. Семья вернулась в Нидерланды 2 августа 1945 года. Беатрикс училась в прогрессивной начальной школе De Werkplaats в Бильтовене, которой руководили пацифистские социальные реформаторы Кис Боке и Беатрис Боке Кадбери. Ее третья сестра, принцесса Кристина, родилась в 1947 году. Ее наставником с апреля 1951 года был [имя], который оставался близким доверенным лицом до смерти Бюринга Бокхода в 1982 году. В 1954 году Беатрикс была подружкой невесты на свадьбе баронессы ван Рандвейк и господина Т. Боя. 31 января 1956 года Беатрикс отметила свое 18-летие. С этой даты, согласно Конституции Нидерландов, она имела право осуществлять королевские полномочия. В то время ее мать назначила ее в Совет Государства. В том же году она начала обучение в Лейденском университете. В первые годы обучения в университете она изучала социологию, юриспруденцию, экономику, парламентскую историю и конституционное право.

Princess Beatrix Wilhelmina Armgard was born on 31 January 1938 at Soestdijk Palace in Baarn, Netherlands, as the first child of Princess Juliana of the Netherlands and her husband, Prince Bernhard of Lippe Biesterfeld. Beatrix was baptised on 12 May 1938 in the Great Church in The Hague. Her five godparents were King Leopold III of Belgium; Princess Alice, Countess of Athlone; Beatrix's maternal great great aunt Elisabeth, Princess of Erbach Schönberg; her paternal great uncle Duke Adolf Friedrich of Mecklenburg; and Countess Allene de Kotzebue. Beatrix's middle names are the first names of her grandmothers, Queen Wilhelmina of the Netherlands and Armgard, Princess Bernhard of Lippe Biesterfeld. When Beatrix was one year old, in 1939, her younger sister Princess Irene was born. With bodyguards and ladies in waiting, the family summered at Bigwin Inn on Lake of Bays, Ontario, where four private stone cottages of the resort served as their retreat. While on Bigwin Island, the constitution of the Netherlands was stored in the safe of Bigwin Inn's rotunda building. Princess Juliana and her family were remembered for their "down to earth" friendliness, general gratefulness and great reverence for their homeland and people, to whom they paid homage by refraining from all luxuries offered to guests at the resort that was once billed as the largest and most luxurious summer resort in Canada. To provide them with a greater sense of security, culinary chefs and staff catered to personal orders at meal time. Upon their departure, the hotel musicians of the Bigwin Inn Orchestra assembled dockside; and at every public performance afterward through to the end of World War II, the Wilhelmus was played. In the years following the shuttering and neglect of the island resort, the "Juliana" cottages were well maintained and preserved in an informal tribute to Princess Juliana and her family. In thanks for the protection of her and her daughters, Princess Juliana established the custom of delivery to the Canadian government every spring of tulips, which is the centerpiece of the Canadian Tulip Festival. The second sister of Beatrix, Princess Margriet, was born in Ottawa in 1943. Rockcliffe Park Public School, a primary school where she was known as "Trixie Orange". On 5 May 1945, the German troops in the Netherlands surrendered. The family returned to the Netherlands on 2 August 1945. Beatrix went to the progressive primary school De Werkplaats in Bilthoven run by pacifist social reformers Kees Boeke and Beatrice Boeke Cadbury. Her third sister Princess Christina was born in 1947. Her tutor from April 1951 was nl, who remained a close confidant until Büringh Boekhoudt's death in 1982. In 1954, Beatrix served as a bridesmaid at the wedding of Baroness van Randwijck and Mr. T Boey. On 31 January 1956, Beatrix celebrated her 18th birthday. From that date, under the Constitution of the Netherlands, she was entitled to assume the Royal Prerogative. At that time, her mother installed her in the Council of State. The same year her studies at Leiden University began. In her first years at the university, she studied sociology, jurisprudence, economics, parliamentary history and constitutional law.

Обручение с Клаусом

28 июня 1965 года было объявлено о помолвке принцессы Беатрикс с немецким дипломатом Клаусом фон Амсбергом. Клаус и Беатрикс познакомились на предсвадебном приеме принцессы Татьяны Сайн-Витгенштейн-Берлебург и Морица, ландграфа Гессенского, летом 1964 года. После получения согласия парламента на брак, Клаус фон Амсберг стал гражданином Нидерландов, а после свадьбы получил титул принца Клауса Нидерландского, Джонкера ван Амсберга.

Свадьба, 1966 год

Беатрикс вышла замуж за Клауса фон Амсберга 10 марта 1966 года, где состоялись гражданская и религиозная церемонии. Невеста была одета в традиционное платье с длинным шлейфом из атласа-дукесса, созданное Каролиной Берже Фарвик из Maison Linette в Ден-Боше, и украшенное Вюртембергской жемчужной тиарой. В качестве старших подружек невесты выступили младшая сестра невесты, принцесса Кристина Нидерландская, принцесса Кристина Шведская, леди Элизабет Ансон, Джоанна Роэлл, Евгения Лудон и сестра жениха, Кристина фон Амсберг. Младшими подружками невесты были Дафни Стюарт Кларк и Каролин Алтинг фон Геузау, а в качестве пажей выступили Йоахим Дженквел и Маркус фон Ойнхаузен-Сиерсторпф. Королевская чета прибыла на церемонию вместе в золотой государственной карете. Гражданскую церемонию провел мэр Амстердама Гисберт ван Холл в здании городской ратуши. Брачное благословение состоялось в Вестеркерке, которое вел пастор Хендрик Ян Катер, а проповедь произнес пастор Йоханнес Хендрик Силлевис Смит.

Правление

С 1970-х годов Беатрикс начала более интенсивно готовиться к будущей должности главы государства. Она совершила множество зарубежных поездок с принцем Клаусом, включая вызвавшую споры поездку в Советский Союз. После дела о «Локхиде» Беатрикс и Клаус начали более глубоко изучать дела королевского двора и разрабатывать планы по его адаптации. Кроме того, они попросили советников подготовиться к воцарению Беатрикс. 31 января 1980 года, в день рождения своей старшей дочери и наследницы престола, королева Юлиана объявила во время прямой телевизионной трансляции о своем желании отречься от престола 30 апреля в пользу дочери Беатрикс. То, что Беатрикс унаследует трон от матери, не было предопределено при ее рождении. Лишь в 1983 году Конституция была изменена таким образом, что старший ребенок главы государства становится законным наследником престола. До этого всегда считалось, что старший сын имеет приоритет перед дочерью. Беатрикс была уверена в своем положении наследницы только после того, как Юлиана потеряла способность иметь больше детей. 30 апреля 1980 года Беатрикс стала монархом, когда ее мать отреклась от престола. Она принесла присягу и была официально введена в должность во время совместного заседания обеих палат Генеральных штатов на церемонии, проходившей позднее в тот же день в Nieuwe Kerk в Амстердаме. Конституционные обязанности Беатрикс включали в себя типичные для главы государства функции: подписание каждого закона перед его вступлением в силу, официальное назначение должностных лиц, прием и аккредитацию послов, а также награждение орденами и медалями. Помимо этих конституционных обязанностей, она также выполняла неформальные роли, будучи высшим представителем королевства на международной арене и объединяющей фигурой внутри страны. Во время своего правления Беатрикс редко давала прямые цитаты прессе, поскольку правительственная информационная служба (Rijksvoorlichtingsdienst) установила условие, что ее высказывания не должны быть цитируемыми. Эта политика была введена вскоре после ее инаугурации, предположительно для защиты от политических осложнений, которые могли возникнуть из-за спонтанных заявлений. Она не распространялась на ее сына, принца Виллема-Александра. На протяжении большей части своего правления Беатрикс играла важную роль в процессе формирования кабинета министров, в частности, назначая информатора – лицо, возглавляющее переговоры, которые в конечном итоге приводят к формированию правительства. Однако в 2012 году это изменилось, и теперь крупнейшая партия в Генеральных штатах назначает «разведчика», который затем назначает информатора. 1 января 1986 года Аруба вышла из состава Нидерландских Антильских островов и стала отдельной составной частью Королевства Нидерландов. 6 октября 2002 года муж королевы, принц Клаус, скончался после продолжительной болезни. Спустя полтора года ее мать умерла после долгой борьбы со старческой деменцией, а отец скончался от рака в декабре 2004 года. 8 февраля 2005 года Беатрикс получила редкую почетную докторскую степень Лейденского университета, которой королевы обычно не удостаиваются. В своей речи она размышляла о монархии и о своих 25 годах правления. Речь транслировалась в прямом эфире. 29 и 30 апреля 2005 года она отметила 25-летие своего воцарения. Она дала интервью на голландском телевидении, ей был предложен концерт на площади Дам в Амстердаме, а празднование состоялось в Гааге, столице страны. 31 мая 2006 года 6-я польская воздушно-десантная бригада получила в Гааге орден «Militaire Willemsorde der 4e klasse». Беатрикс должна была прикрепить престижную медаль к знамени 1-й Независимой польской парашютной бригады. 10 октября 2010 года Нидерландские Антильские острова были официально распущены. На их месте были созданы новые муниципалитеты Бонайре, Синт-Эустатий и Саба, а также новые составные части Королевства Нидерландов – Кюрасао и Синт-Мартен. В церемонии роспуска, проходившей в столице Нидерландских Антильских островов, Виллемстаде, приняли участие тогдашние принц и принцесса Оранские, Виллем-Александр и его жена Максима, представлявшие королеву.

From the 1970s, Beatrix began to prepare more intensively for her future position as head of state. She made many trips abroad with Prince Claus, including a controversial one to the Soviet Union. After the Lockheed affair, Beatrix and Claus began to delve into the royal household and made plans to adapt it. In addition, they asked advisers to prepare for Beatrix's reign. On 31 January 1980, the birthday of her eldest daughter and heiress presumptive, Queen Juliana announced during a live television speech that she wished to abdicate on 30 April in favor of her daughter Beatrix. That Beatrix would succeed her mother as queen was not a matter of course when she was born. It was not until 1983 that the Constitution was amended in such a way that the eldest child of the head of state becomes the legal heir to the throne. Until then, it had been arranged that the eldest son always had priority over a daughter. Only after Juliana was biologically unable to have more children, Beatrix was certain that she was the intended successor. On 30 April 1980, Beatrix became the monarch when her mother abdicated. She was sworn in and inaugurated as monarch during a joint session of the two chambers of the States General at a ceremony held in the Nieuwe Kerk in Amsterdam later that day. Beatrix's constitutional duties included those typically accorded to a head of state; this includes having to sign every piece of legislation before it becomes law, formally appointing various officials, receiving and accrediting ambassadors, and awarding honours and medals, among others. Outside of these constitutional duties, her other informal roles included being the highest representative of the kingdom internationally and to be a unifying figure locally. Beatrix was rarely quoted directly in the press during her reign, for the government information service (Rijksvoorlichtingsdienst) made it a condition of interviews that she should not be quoted. This policy was introduced shortly after her inauguration, reportedly to protect her from political complications that might arise from "off the cuff" remarks. It did not apply to her son Prince Willem Alexander. Throughout much of her reign, Beatrix had a considerable role in the cabinet formation process; notably she appointed the informateur, the person who leads the negotiations that ultimately lead to the formation of a government. However, this was changed in 2012, and now the largest party in the States General appoints a "scout" who then appoints an informateur. On 1 January 1986, Aruba seceded from the Netherlands Antilles and became a separate constituent country in the Dutch Kingdom. On 6 October 2002, the Queen's husband, Prince Claus, died after a long illness. A year and a half later her mother died after long suffering from senile dementia, while her father succumbed to cancer in December 2004. On 8 February 2005, Beatrix received a rare honorary doctorate from Leiden University, an honour the Queen does not usually accept. In her acceptance speech she reflected on the monarchy and her own 25 years as Queen. The speech was broadcast live. On 29 and 30 April 2005, she celebrated the 25th anniversary of her reign. She was interviewed on Dutch television, was offered a concert on Dam Square in Amsterdam, and a celebration took place in The Hague, the country's seat of government. On 31 May 2006 the 6th Polish Air Assault Brigade would receive the Militaire Willemsorde der 4e klasse in The Hague. Beatrix was to tie the prestigious medal to the standard of the incumbents of the 1st Independent Polish Parachute Brigade. On 10 October 2010, the Netherlands Antilles were formally dissolved. The new municipalities of Bonaire, Sint Eustatius, and Saba and the new constituent countries of Curaçao and Sint Maarten were established in its place. The dissolution ceremony in the Netherlands Antilles' capital, Willemstad, was attended by the then Prince and Princess of Orange, Willem Alexander and his wife Máxima, representing the Queen.

Поцелованная прохожим, 1988 год

В 1988 году, в День королевы, королеву Беатрикс поцеловал прохожий, впоследствии опознанный как Мартен Райкерс, когда она шла среди людей на блошином рынке в Йордане. Когда Беатрикс проходила рядом с Райкерсом, он сказал: "Поцелуй меня, детка", после чего обнял её и поцеловал дважды. Это вызвало широкое освещение в СМИ и казалось историческим моментом. Изображение этой сцены было опубликовано крупным планом на первой странице газеты De Telegraaf. Даже спустя 25 лет, в 2013 году, NRC Handelsblad опубликовала статью об этом событии и его последствиях.

Отставка, 2013

В эфире национальных СМИ 28 января 2013 года Беатрикс объявила о своем намерении отречься от престола 30 апреля (День королевы), когда она находилась бы на троне ровно 33 года. Беатрикс заявила, что пришло время "передать ответственность за страну в руки нового поколения". Ее наследником был ее старший сын, принц Виллем-Александр. За обращением последовало заявление премьер-министра Марка Рютте, который воздал должное Беатрикс, сказав: "С момента ее коронации в 1980 году она всецело посвятила себя голландскому обществу". Это произошло в Королевском дворце в Амстердаме в 10:07 по местному времени. После завершения подписания документа она перестала быть монархом. Инаугурация Виллема-Александра в качестве короля состоялась тем же днем после полудня в Новой церкви в Амстердаме.

Личное состояние

В 2009 году Forbes оценил её состояние в 300 миллионов долларов США.

После отречения

Беатрикс продолжает исполнять некоторые королевские обязанности и является покровителем многих организаций. Она проживает в небольшом замке Дракенштейн, окруженном рвом, недалеко от деревни Лаге-Вюрше, а также в городском доме рядом с дворцом Нордейнде.

Премьер-министры во время её правления

Премьер-министры в период её правления
Политика
Премьер-министр
Начало года
Конец года
Аруба
Хенни Эман
1986
1989
Нелсон О. Одубер
1989
1994
Хенни Эман
1994
2001
Нелсон О. Одубер
2001
2009
Майк Эман
2009
2013
Нидерланды
Дриес ван Агт
1977
1982
Рууд Любберс
1982
1994
Вим Кок
1994
2002
Ян Петер Балкененде
2002
2010
Марк Рютте
2010
2013
Нидерландские Антильские острова
Доминико Мартина
1979
1984
Мария Либерия Петерс
1984
1986
Доминико Мартина
1986
1988
Мария Либерия Петерс
1988
1993
Сюзанна Камелия Рёмер
1993
Алехандро Фелиппе Паула
Мигель Архангель Пурье
1994
1998
Сюзанна Камелия Рёмер
1998
1999
Мигель Архангель Пурье
1999
2002
Этьен Йис
2002
2003
Бен Компрое
2003
Мирна Луиза Годетт
2003
2004
Этьен Йис
2004
2006
Эмили де Йонг Эльхаге
2006
2010
Кюрасао
Геррит Шотте
2010
2012
Стэнли Бетриан
2012
2012
Даниэль Ходж
2012
2013
Синт-Мартен
Сара Вескот-Уильямс
2010
2013