Введение
Элефсина (Ελευσίνα) или Элевсин (/ɪˈljuːsɪs/ ihLEWsiss; Ἐλευσίς) — пригородный город и муниципалитет в агломерации Афин. Он входит в состав региональной единицы Западная Аттика в Греции. Город расположен в равнине Триасио, в самой северной части Саронического залива. К северу от Элефсины находятся Мандра и Магула, а к северо-востоку — Аспропиргос. Элефсина является местом проведения Элевсинских мистерий и родиной Эсхила. В настоящее время Элефсина — крупный промышленный центр, где расположен крупнейший нефтеперерабатывающий завод Греции, а также проходит фестиваль «Эсхилия» — старейшее художественное мероприятие в регионе Аттика. 11 ноября 2016 года Элефсина была названа Европейской столицей культуры 2021 года, однако из-за переноса, связанного с пандемией COVID-19, этот статус вступил в силу в 2023 году.
Этимология
Слово Элеусис впервые встречается в орфическом гимне «Δήμητρος Ελευσινίας, θυμίαμα στύρακα». Также Гесихий Александрийский сообщает, что более раннее название Элеусиса было Саесара (Σαισάρια). Саесара — мифическая дочь Целея (короля Элеусиса во время первого прибытия Деметры) и внучка Элеусина, первого поселенца Элеусиса.
Древние
Элеусин был демом древней Аттики, принадлежавшим к филе Гиппотоонтис. Он прославился как главный центр поклонения Деметре и Персефоне, а также благодаря таинствам, совершаемым в честь этих богинь, известным как Элевсинские мистерии, которые до падения язычества считались самыми священными из всех греческих мистерий. Элеусин располагался на возвышенности недалеко от моря, напротив острова Саламин. Его местоположение имело три естественных преимущества: он находился на дороге из Афин к Коринфскому перешейку, в плодородной равнине и у входа в обширный залив, образованный с трех сторон побережьем Аттики и ограниченный с юга островом Саламин. Сам город восходит к самым древним временам. Пещеры на побережье Элеусина являются местом, связанным с мифами греческого мира. Существует пещера, которую считают тем самым местом, где Персефону похитил сам Аид, и она считалась вратами в Тартар. На месте похищения находился святилище (Плутоний), посвященное Аиду и Персефоне. Рарианская равнина также упоминается в Гомеровском гимне к Артемиде; она, видимо, находилась вблизи города, но ее точное местоположение установить не удалось.
Мифология и протоистория
Похоже, что город получил свое название от предполагаемого явления (ἔλευσις) Деметры, хотя некоторые связывают его имя с одноименным героем Элевсина. Он был одним из 12 независимых государств, на которые, как полагают, изначально была разделена Аттика. "Когда Афины только-только стали Афинами, они вступили в войну с другим городом, расположенным в тринадцати милях от них: Элевсином", – писал Роберто Калассо о древнем происхождении отношений между храмовым городом и аттической резиденцией власти. "Это была война, которую обычно описывают как мифическую, поскольку у нее нет даты. И это была теологическая война, поскольку Афины принадлежали Афине, а Элевсин – Посейдону. Евмольп и Эрихфей, основатели этих двух городов, оба погибли в ней". Позднее Элевсин стал аттической демой, но в силу своего священного характера ему было позволено сохранить титул полиса (πόλις). Эти Мистерии были основаны на вере в то, что посвященные обретут надежду на жизнь после смерти. Эта вера культивировалась в ходе церемонии посвящения, во время которой потенциальным посвященным демонстрировали различные вещи, включая семя жизни в колосе зерна. Центральным мифом Мистерий был поиск Деметрой своей похищенной дочери (Коре, Девы, или Персефоны), которую похитил Аид. Именно здесь Деметра, замаскированная под старуху, похищенную пиратами на Крите, нашла старый колодец, у которого четыре дочери местного царя Келеоса и его царицы Метанейры (Каллидика, Клейсидика, Демо и Каллифоя) обнаружили ее и привели во дворец, чтобы она вскормила сына Келеоса и Метанейры, Демофона. Деметра воспитывала Демофона, помазывая его нектаром и амброзией и погружая по ночам в огонь, чтобы наделить его бессмертием, пока Метанейра не узнала об этом и не оскорбила ее. Возмущенная, Деметра сбросила маскировку и во всем своем величии повелела Метанейре построить ей храм. Келеос, проинформированный на следующее утро Метанейрой, приказал гражданам возвести богатое святилище Деметре, где она пребывала в своем храме, пока мир не вознес молитвы Зевсу о возвращении плодородия. Великий Элевсинский рельеф, знаменитый в античности и скопированный в римский период, является самым крупным и важным вотивным рельефом, найденным и датируемым 440–430 гг. до н.э. Он изображает элевсинских божеств в сцене таинственного ритуала. Слева Деметра, облаченная в пеплос и держащая скипетр в левой руке, предлагает колосья пшеницы Триптолему, сыну элевсинского царя Келеоса, чтобы он даровал их человечеству. Справа Персефона, одетая в хитон и мантию и держащая факел, благословляет Триптолема правой рукой. Оригинальный мраморный рельеф был найден в святилище Деметры, месте проведения Элевсинских мистерий. Сохранилось также несколько римских копий.
Греческая и римская история
Во время греко-персидских войн древний храм Деметры был сожжен персами в 484 году до н.э., и лишь при Перикле была предпринята попытка его восстановить. Когда власть Тридцати Тиранов была свергнута после Пелопоннесской войны, они отступили в Элевсин, который они заранее укрепили, но удержались там лишь недолго. Город Элевсин и его окрестности подвергались затоплениям от реки Кефисс, которая, хотя и почти пересыхает в течение большей части года, иногда разливается настолько, что покрывает значительную часть равнины. Демосфен (384 – 322 до н.э.) упоминает о наводнениях в Элевсине. Паусаний (ок. 110 – ок. 180 н.э.) оставил нам лишь очень краткое описание Элевсина.
Pausanias (c. 110 – c. 180 AD) has left us only a very brief description of Eleusis;
Under the Romans Eleusis enjoyed great prosperity, as initiation into its mysteries became fashionable among the Roman nobles. Hadrian was initiated into the Mysteries in about 125 and raised embankments in the plain of the river in consequence of a flood which occurred while he was spending the winter at Athens. To the same emperor most likely Eleusis was indebted for a supply of good water by means of the aqueduct, completed in about 160 AD. Apart from satisfying the need for drinking water, it also enabled the construction of public fountains and baths. It was fed by springs in Mount Parnitha and used mainly underground tunnels. It crossed the Thriasian Plain and turned abruptly towards the south at the outskirts of Eleusis. The best visible remains are on the east side of Dimitros Street. It was destroyed by Alaric I in 396 AD, and from that time disappears from history.
В период правления римлян Элевсин переживал большой расцвет, поскольку посвящение в его мистерии стало популярным среди римской знати. Адриан был посвящен в Мистерии около 125 года и возвёл насыпи в равнине реки в результате наводнения, произошедшего во время его зимовки в Афинах. Вероятно, Элевсин был обязан тем же императору обеспечением хорошей водой посредством акведука, строительство которого было завершено около 160 года н.э. Помимо удовлетворения потребности в питьевой воде, это позволило построить общественные фонтаны и бани. Он питался источниками на горе Парнит и использовал преимущественно подземные туннели. Он пересекал Триасийскую равнину и резко поворачивал на юг у окраин Элевсина. Лучше всего сохранившиеся остатки находятся на восточной стороне улицы Димитроса. Он был разрушен Аларихом I в 396 году н.э., и с тех пор исчез из истории.
Pausanias (c. 110 – c. 180 AD) has left us only a very brief description of Eleusis;
Under the Romans Eleusis enjoyed great prosperity, as initiation into its mysteries became fashionable among the Roman nobles. Hadrian was initiated into the Mysteries in about 125 and raised embankments in the plain of the river in consequence of a flood which occurred while he was spending the winter at Athens. To the same emperor most likely Eleusis was indebted for a supply of good water by means of the aqueduct, completed in about 160 AD. Apart from satisfying the need for drinking water, it also enabled the construction of public fountains and baths. It was fed by springs in Mount Parnitha and used mainly underground tunnels. It crossed the Thriasian Plain and turned abruptly towards the south at the outskirts of Eleusis. The best visible remains are on the east side of Dimitros Street. It was destroyed by Alaric I in 396 AD, and from that time disappears from history.
Памятники
Телестерион, или храм Деметры, был самым большим во всей Греции, и Страбон описывает его как вмещавший столько же людей, сколько театр. Здание было первоначально спроектировано Иктином, архитектором Парфенона в Афинах, но его строительство заняло много лет, и сохранились имена нескольких архитекторов, участвовавших в его возведении. На протяжении своей долгой истории храм пережил несколько строительных этапов. Большая часть сохранившегося до наших дней относится к классической эпохе (V век до н.э.). Его портик с 12 колоннами был добавлен во времена Деметрия Фалерского, около 318 года до н.э., архитектором Филоном. После завершения строительства храм считался одним из четырех лучших образцов греческой архитектуры из мрамора. Модификации проводились также в римский период (II век н.э.). Римский мост, по которому древний Священный Путь пересекал реку Кефис, виден примерно в 1 км от святилища Деметры. Мост находится в очень хорошем состоянии и является выдающимся примером древнего мостостроения. Он состоит из центрального основного моста длиной 30 м с 4 арками и 10-метровых наклонных подъездов с обеих сторон. Священный Путь был главной дорогой из Афин, ведущей к святилищу Деметры, и использовался процессией каждый год во время празднования Великих Мистерий для сопровождения священных предметов обратно в Элевсину. Его трасса видна в некоторых местах и была точно прослежена в ходе спасательных раскопок, проходя параллельно своему современному аналогу в городе, всего в нескольких метрах к югу. Рядом с ним располагаются придорожные кладбища разных периодов античности, а доисторические захоронения свидетельствуют о его существовании уже в 1600 году до н.э. В эллинистическую и, главным образом, римскую эпохи дорога использовалась для демонстрации богатства и социального статуса, вдоль нее возводились дорогостоящие погребальные памятники. Дорога использовалась как минимум до VI века н.э.
Средневековье и начало Новой эры
Это показательно, что писатели византийской эпохи именуют его "небольшим селением", а незадолго до османского владычества эта местность была заброшена из-за войн, набегов и захваченных в плен людей. В этот период её заселили арваниты. Европейские путешественники во времена османского владычества описывали Элевсину как малонаселённое место с множеством древних руин.
Современная Элефсина
В 1829 году, после Греческой войны за независимость, Элефсина была небольшим поселением, насчитывавшим около 250 жителей. К концу XIX века Элефсина значительно изменилась, поскольку новые здания возводились прибывшими торговцами-поселенцами. В этот же период Элевсина стала одним из главных промышленных центров современного греческого государства, где были основаны цементный завод TITAN, мыловарня Шарилау, а также винокуренные заводы Botrys и Kronos. Арванитский язык до сих пор используется в поселке, и местные жители считают свой диалект более «благородным» и «изысканным», чем диалекты сельских арванитов. После Малоазийской катастрофы 1922 года в Элефсине поселились многие греческие семьи из Малой Азии, основав поселение Верхняя Элефсина, что удвоило общее население и обогатило регион в культурном и экономическом плане. Во время оккупации Греции странами Оси (1941–1945) в городе, на заводах и в военном аэропорту, где ранее дислоцировалась 80-я эскадрилья, в которой служил Роальд Даль, было развернуто сильное сопротивление. После Второй мировой войны рабочие со всей Греции переезжали в Элефсину для работы на местных предприятиях. Однако промышленная деятельность развивалась хаотично, вблизи археологических памятников и жилых районов. Загрязнение окружающей среды достигло значительных масштабов. В течение XX века, в эпоху устойчивого развития, археологические открытия и промышленное развитие сформировали облик современной Элевсины. В 1962 году был обнаружен большой дом священников римской эпохи. Благодаря усилиям жителей загрязнение постепенно сокращается. Сегодня город стал пригородом Афин, с которым он соединен автомагистралью 6 и греческой национальной дорогой 8. Элевсина в настоящее время является крупным промышленным районом, где импортируется и перерабатывается большая часть сырой нефти в Греции. Крупнейший нефтеперерабатывающий завод расположен на западной окраине города, рядом с местом проведения ежегодного фестиваля Эсхилия в честь великого трагического поэта Эсхила. В нескольких километрах к востоку от Элефсины находится военный аэродром. Аэродром Элефсина сыграл решающую роль в окончательной эвакуации британских войск во время битвы за Грецию в 1941 году, о чем Роальд Даль рассказал в своей автобиографии «Going Solo». В Элефсине базируются футбольный клуб Panelefsiniakos F. C. и баскетбольный клуб Panelefsiniakos B. C.
Фестиваль Эскилии
Основанный в 1975 году, Фестиваль Эшилии в Элеусине в Западной Аттике является на сегодняшний день самым продолжительным культурным мероприятием, организованным муниципалитетом Аттики. Он проводится ежегодно в Палайо Элайоргейо – бывшей мыльной фабрике на берегу моря, которая используется как открытый театр. Фестиваль обычно проходит в конце августа и на протяжении всего сентября. Мероприятие организовано в честь Эсхила, родившегося в Элеусине, в честь которого он и получил своё название. В программу фестиваля входят театральные постановки, художественные выставки и инсталляции, концерты и танцевальные представления.
Климат
Согласно метеорологической станции, управляемой Греческой национальной метеорологической службой, в Элефсине жаркий средиземноморский климат (Csa), приближающийся к жаркому полузасушливому климату (BSh) в период с 1958 по 2010 год. Элефсина особенно жаркая летом, со средней максимальной температурой в июле 33,2 °C (92 °F). По данным Кассоменоса и Каццолиса (2006), основанным на 12-летних наблюдениях (1990–2001), индустриализация западной Аттики, где сосредоточено не менее 40% промышленной активности страны, может являться причиной тёплого климата этого региона.
Европейский рекорд температуры
До 2021 года Элефсина была одним из районов в Большом Афинском регионе (наряду с Татои), удерживавшем рекорд самой высокой когда-либо официально зарегистрированной температуры в Европе на протяжении 44 лет – значение было зафиксировано 10 июля 1977 года.
Больницы и медицинские центры
В Элефсине есть только одна общественная больница – Общая больница Триасио, расположенная в 3,9 км к северу от центра города.
Спорт
В Элефсине базируется многоспортивный клуб Panelefsiniakos с успешными секциями в футболе и баскетболе. Другой исторический клуб Элефсины – Ираклис Элевсина, основанный в 1928 году.
Notable sport clubs based in EleusisClubSportsFoundedAchievementsIraklis Elefsinas Football1928Earlier presence in Gamma EthnikiPanelefsiniakosFootball1931Earlier presence in A EthnikiBasketball1969Earlier presence in A1 EthnikiO. K. E. Basketball1996
Известные спортивные клубы, базирующиеся в Элевсине:
Notable sport clubs based in EleusisClubSportsFoundedAchievementsIraklis Elefsinas Football1928Earlier presence in Gamma EthnikiPanelefsiniakosFootball1931Earlier presence in A EthnikiBasketball1969Earlier presence in A1 EthnikiO. K. E. Basketball1996
| Клуб | Вид спорта | Год основания | Достижения |
|------------------|------------|---------------|------------------------------------------|
| Ираклис Элевсина | Футбол | 1928 | Выступления в Гамма Этники |
| Panelefsiniakos | Футбол | 1931 | Выступления в А Этники |
| Panelefsiniakos | Баскетбол | 1969 | Выступления в А1 Этники |
| O. K. E. | Баскетбол | 1996 | |
Notable sport clubs based in EleusisClubSportsFoundedAchievementsIraklis Elefsinas Football1928Earlier presence in Gamma EthnikiPanelefsiniakosFootball1931Earlier presence in A EthnikiBasketball1969Earlier presence in A1 EthnikiO. K. E. Basketball1996