Введение

Джон Уокер Мотсон (John Walker Motson; 10 июля 1945 – 23 февраля 2023) – английский футбольный комментатор. Начав карьеру телевизионного комментатора на BBC в 1971 году, он прокомментировал более 2000 матчей на телевидении и радио. С конца 1970-х по 2008 год Мотсон был ведущей фигурой в футбольном комментировании на BBC, за исключением небольшого периода в середине 1990-х. В зимние месяцы Мотсон часто носил пальто из овчины (его "пальто Мотти"), после того как, по сообщениям, он "преодолел проливной косой дождь перед матчем Кубка Англии между "Уайкомб Уондерерс" и "Питерборо Юнайтед" в декабре 1990 года". Эти пальто стали его визитной карточкой, делая его мгновенно узнаваемым для зрителей. В 2008 году Мотсон объявил о своем уходе с поста телевизионного комментатора в прямом эфире. Он продолжал освещать матчи для программы "Матч дня" и появлялся на BBC Radio 5 Live, а также комментировал программу "Footy Pups" на канале CBeebies. В сентябре 2017 года он объявил о полном уходе из комментаторской работы на BBC, прокомментировав 10 чемпионатов мира по футболу, 10 чемпионатов Европы по футболу и 29 финалов Кубка Англии. В июле 2018 года он объявил о возвращении к работе в Talksport.

Ранние годы

Мотсон родился в Солфорде, Ланкашир, где его отец был методистским пастором. Он был крещен в Бостоне, Линкольншир, и проводил там детские каникулы. В детстве он болел за "Бостон Юнайтед" и вспоминал победу клуба над "Дерби Каунти" в Кубке Англии в 1955 году. Он учился в школе Калфорд, недалеко от Бьюри-Сент-Эдмундс. Калфорд – частная школа, где в то время футбол не приветствовался; регби, хоккей на траве и крикет были основными видами спорта для учеников. В 1963 году Мотсон начал свою карьеру в качестве газетного репортера в Чиппинг-Барнете.

Карьера в вещании

Мотсон присоединился к BBC в 1968 году в качестве спортивного ведущего на Радио 2. Его первый радиокомментарий был для футбольного матча между «Эвертоном» и «Дерби Каунти» в декабре 1969 года. В октябре 1971 года он начал выступать в качестве регулярного комментатора в телевизионной программе BBC Match of the Day, его первым комментарием стала ничья 0:0 между «Ливерпулем» и «Челси». 5 февраля 1972 года Мотсон получил то, что позже назвал своим большим прорывом, когда ему было поручено освещать матч дня в Кубке Англии между «Херефорд Юнайтед» и «Ньюкасл Юнайтед». Комментарий Мотсона, когда Ронни Рэдфорд забил гол, был: «О, какой гол! Рэдфорд – автор гола. Ронни Рэдфорд! И толпа выбегает на поле. Какой потрясающий удар Рэдфорда!» Позже Мотсон описал этот матч как главную историю сезона. Его комментарии побудили руководителей BBC поручить ему более престижные телевизионные матчи, и впоследствии он подписал трехлетний контракт с вещателем. Первым финалом Кубка Англии в качестве комментатора был матч 1977 года между «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпулем». Мотсон был приглашен в качестве срочной замены Дэвида Коулмана, находившегося в договорном споре с BBC. Когда Мартин Бучан из «Манчестер Юнайтед» поднялся по ступенькам стадиона «Уэмбли», чтобы получить трофей, Мотсон заметил, что «уместно, что первым на 39 ступеней поднимается человек по имени Бучан», ссылаясь на роман «Тридцать девять ступеней» шотландского писателя Джона Бухана. С 1979 по 2008 год (за исключением 1995 и 1996 годов) Мотсон комментировал все финалы Кубка Англии, которые освещала BBC. Всего Мотсон освещал 29 финалов Кубка Англии. В апреле 1989 года Мотсон комментировал полуфинал Кубка Англии между «Ливерпулем» и «Ноттингем Форест», когда произошла трагедия на «Хиллсборо». Мотсон оказался комментирующим трагедию, а не футбольный матч, и позже он выступил в качестве свидетеля на расследовании событий на «Хиллсборо». В 2001 году BBC потеряла права на трансляцию основных моментов Премьер-лиги в пользу ITV, что означало, что Match of the Day больше не был еженедельным событием в телепрограмме. Мотсон вернулся на BBC Radio 5 Live для освещения Премьер-лиги, хотя он по-прежнему комментировал для телевидения игры, на которые BBC имела права. Match of the Day возобновил трансляцию Премьер-лиги в 2004 году и вернулся к этому, хотя он иногда комментировал на 5 Live до 2018 года. В 2001 году логопед Джейн Коминс провела анализ голосового профиля, чтобы изучить особенности восьми ведущих теле- и радиокомментаторов. Критериями были высота тона, громкость, ритм и тембр, и Коминс обнаружила, что Мотсон показал лучшие результаты. В сопроводительном опросе футбольных болельщиков 32% проголосовали за него как за любимого комментатора Великобритании. В 2008 году BBC потеряла права на прямую трансляцию футбольных матчей Кубка Англии в пользу Setanta Sports и ITV. Мотсон попытался перейти в Setanta, но BBC отказала ему в разрешении, поэтому он ушел из прямого эфира. Его последней прямой трансляцией на телевидении был финал Евро-2008. Он продолжал освещать предварительно записанные игры для основных моментов матча. Мотсон освещал в общей сложности 10 чемпионатов мира по футболу, начиная с турнира 1978 года. Один из запоминающихся моментов на чемпионате мира в 1998 году произошел, когда Роналду был исключен из официального состава, представленного ФИФА за 72 минуты до финала, но позже был восстановлен в измененном составе. Мотсон описал сцены в Париже как «абсолютный хаос». Его последний чемпионат мира был в 2010 году, когда он отправился в Южную Африку в составе команды BBC и выступил в качестве гостя в студии на шоу «Матч дня», а также предоставлял репортажи на веб-сайте BBC. Начиная с 2015 года, Мотсон предоставлял комментарии и закадровый текст для детской футбольной программы CBeebies Footy Pups. Он также освещал 10 чемпионатов Европы УЕФА и в общей сложности более 200 матчей сборной Англии. В сентябре 2017 года Мотсон объявил о своем уходе из BBC в конце футбольного сезона. Его последний комментарий в прямом эфире был на матче между «Арсеналом» и «Уотфордом» 11 марта 2018 года. В сезоне 2018/19 Мотсон снялся в рекламе игорной компании Football INDEX.

Личная жизнь

В 1976 году Мотсон женился на Энн Джоблинг. Они жили в Литтл Брикхилле, графство Бакингемшир, и у них был один сын, Фредерик (родился в 1986 году). В 2012 году он заявил, что является болельщиком «Барнета». В 1996 году Мотсон стал героем программы «Это ваша жизнь», где его на благотворительном мероприятии неожиданно встретил Майкл Аспел. Он также принимал участие в биографической программе BBC Radio 4 «Great Lives» в 2007 году, где назвал Брайана Клоу человеком, оказавшим на него наибольшее влияние. 19 мая 2018 года BBC Two отметила карьеру Мотсона вечером, посвященным трем специальным программам: «Motty Mastermind», «Motty – The Man Behind the Sheepskin» и «Countdown to the Full Motty». В 2001 году Мотсон был удостоен ордена Британской империи (OBE) за заслуги в области спортивного вещания. Он скончался 23 февраля 2023 года в возрасте 77 лет.