Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Российский спринтер
Russian sprinter
[[Чемпионат Европы по легкой атлетике
Серебряная медаль – Чемпионат Европы по легкой атлетике 2006 года, Гётеборг]]
Всемирная Универсиада
Серебряная медаль – Всемирная Универсиада 2005 года, Измир]]
Чемпионат мира в помещении
Серебряная медаль – Чемпионат мира в помещении IAAF 2006 года, Москва]]
[[European Athletics Championships
Silver medal – 2006 European Athletics Championshi 2006 Gothenburg]]
Summer Universiade
Silver medal – 2005 Summer Universia 2005 İzmir]]
World Indoor Championships
Silver medal – 2006 IAAF World Indoor Championshi 2006 Moscow]]
Андрей Сергеевич Епишин (Андрей Серге́евич Епишин, родился 10 июня 1981 года в Жуковском) – российский спортсмен, специализирующийся в беге на 100 метров.
Andrey Sergeyevich Yepishin (Андрей Серге́евич Епишин, born 10 June 1981 in Zhukovsky) is a Russian athlete specializing in the 100 metres.
Карьера
Он выиграл серебряную медаль в эстафете 4х100 метров на летней Универсиаде 2003 года. Участвуя в летних Олимпийских играх 2004 года, он занял пятое место в забеге на 100 метров и не прошел во второй раунд. Он также участвовал в эстафетной команде России, которая финишировала последней. В следующем году Епишин занял пятое место на чемпионате Европы в помещении и выиграл серебряную медаль на Универсиаде в Измире. В 2006 году он занял второе место в беге на 60 метров на чемпионате мира в помещении в Москве, показав новый личный и национальный рекорд – 6,52 секунды. Он выиграл серебряную медаль в беге на 100 м на чемпионате Европы по легкой атлетике 2006 года и установил новый национальный рекорд – 10,10 секунды. Он финишировал седьмым на Кубке мира по легкой атлетике 2006 года и восьмым на чемпионате мира в помещении 2008 года. На Олимпийских играх 2008 года он занял 2-е место в своем забеге, уступив Деррику Аткинсу, с результатом 10,34 секунды. Он квалифицировался во второй раунд, где улучшил свое время до 10,25 секунды. Однако ему не удалось выйти в полуфинал, так как он занял 6-е место в своем забеге.
He won a silver medal in 4 x 100 metres relay at the 2003 Summer Universiade. Participating in the 2004 Summer Olympics, he achieved fifth place in his 100 metres heat, thus failing to make it through to the second round. He also participated on the Russian relay team, which finished last. The next year Yepishin finished fifth at the European Indoor Championships, and won a silver medal at the Universiade in İzmir. In 2006 he finished second in the 60 metres at the World Indoor Championships in Moscow to clock a new personal best and national record time of 6.52 seconds. He won the silver medal in the 100 m at the 2006 European Athletics Championships and recorded a new national record of 10.10 seconds. He finished seventh at the 2006 IAAF World Cup, and eighth at the 2008 World Indoor Championships. At the 2008 Olympic Games he placed 2nd in his heat after Derrick Atkins in a time of 10.34 seconds. He qualified for the second round in which he improved his time to 10.25 seconds. However, he was unable to qualify for the semi finals as he finished in 6th place of his heat.