Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Chicago XXVI: Live in Concert — это концертный альбом американской группы Chicago, их двадцать шестой альбом, выпущенный в 1999 году. Это второй концертный альбом, выпущенный в США, и первый такого рода после альбомов «Chicago at Carnegie Hall» 1971 года и «Live in Japan» 1972 года, хотя группа ранее выпускала коммерческие VHS-записи двух концертов в начале 1990-х годов.
Chicago XXVI: Live in Concert is a live album by the American band Chicago, their twenty sixth album overall, released in 1999. Their second live album to be released in the US, it was Chicago's first of the sort since 1971's Chicago at Carnegie Hall and 1972's Live in Japan, though the band had released commercial VHS tapes of two concerts in the early 1990s.
Предыстория
Chicago XXVI: Live in Concert состоит в основном из их хитов, с тремя совершенно новыми студийными записями, завершающими альбом, одна из которых – "(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher" Джеки Уилсона, – исполнена с участием Майкла Макдональда, не являющегося членом группы, на ведущем вокале. Выпущенный на их собственном лейбле Chicago Records, Chicago XXVI: Live in Concert стал первым новым альбомом Chicago, который не попал в чарты после релиза (сборник хитов и треков с альбомов Take Me Back to Chicago также не попал в чарты примерно за 14 лет до этого) и, как следствие, вскоре после этого был снят с производства. Лейбл впоследствии прекратил своё существование. Реакция среди поклонников, купивших альбом, была неоднозначной. Многие оценили, что нынешний состав группы наконец получил официальный концертный релиз. Другие отметили, что запись была сделана с использованием современного оборудования, что обеспечило чистый, современный звук. Группу также хвалили за чёткое и слаженное исполнение по сравнению с более небрежными записями прошлых лет. Критика часто была направлена на появление Майкла Макдональда в качестве ведущего вокалиста, учитывая наличие нескольких штатных вокалистов в Chicago. Кроме того, использование вокальных и духовых наложений для усиления живого выступления (распространённая практика для концертных альбомов) вызвало некоторую критику. Наконец, выбор песен на альбоме также получил смешанные отзывы. Некоторые критиковали недостаточное представительство музыки Chicago, выпущенной после 1984 года, в то время как другие отметили, что живые композиции, вошедшие в Chicago XXVI, не сильно отличались от других концертных записей, которые группа продавала в 1990-х годах. Несмотря на эту критику, Chicago XXVI остаётся популярным коллекционным экземпляром благодаря своей относительной редкости по сравнению с другими альбомами в дискографии Chicago.
Featuring the band's latter day line up, Chicago XXVI: Live in Concert is composed mostly of their wealth of hits, with three brand new studio recordings ending the album, one of which, Jackie Wilson's "(Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher", features non band member Michael McDonald on lead vocals. Released on their own Chicago Records imprint, Chicago XXVI: Live in Concert became the first new Chicago album to fail to chart upon its release (Take Me Back to Chicago, a compilation of hits and album tracks having failed to chart upon its release some 14 years earlier) and, consequently, went out of print a few years later. The imprint has since folded. The reaction among fans who purchased the album was mixed. Many appreciated that the current line up of the band finally had an official live release. Others also appreciated that the recording was done with modern recording equipment leading to a crisp, modern sound. The band was also applauded for clean, tight performances compared to sloppier performances in older recordings. Criticism was often targeted at Michael McDonald's appearance as a lead vocalist when Chicago had several resident lead singers. In addition, the album's use of vocal and horn over dubs to augment the actual live performance (a common practice with many live albums) received some criticism. Finally, the reaction to the song selection on the album was mixed. Some criticized its lack of representation of music from Chicago's post 1984 catalog while others noted that the live songs chosen for Chicago XXVI weren't substantially different from other live recordings the band had sold commercially in the 1990s. Regardless of these criticisms, Chicago XXVI remains a popular collector's item, due to its relative obscurity compared to other albums in Chicago's catalog.