Лорд Броктри: фэнтези-роман из серии Redwall о приключениях барсука Броктри и зайчихи Дотти, стремящихся вернуть крепость Саламандрастрон от дикого кота.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лорд Броктри — фантастический роман Брайана Жака, опубликованный в 2000 году. Это тринадцатая книга серии «Красная стена». Это самое раннее хронологически произведение серии и последний приквел, написанный Жаком.
Lord Brocktree is a fantasy novel by Brian Jacques, published in 2000. It is the 13th book in the Redwall series to be published. It is the earliest chronological installment in the series, and the last prequel written by Jacques.
Синопсис
В книге рассказывается о барсуке, лорде Броктри, и зайчихе Дотти, которые отправляются в путешествие к Саламандастру, горной крепости лордов барсуков, чтобы вернуть её из лап дикого кота Унгатта Трунна.
The book focuses on a badger, Lord Brocktree, and haremaid Dotti as they journey towards Salamandastron, the mountain fortress of badger lords, to recapture it from the wildcat Ungatt Trunn.
Краткое содержание сюжета
Эта книга вращается вокруг барсука лорда Броктри, отца Бояра-Воина, деда Беллы из Брокхолла и прадеда Солнцесвеча-Булавы. Он отправляется на поиски древней горной крепости барсуков Саламандастрана, в чём ему помогают болтливая зайчиха Доротея Дакфонтейн Дилворти и выдра Раффгар Брукбек. Тем временем, в Саламандастроне, у отца Броктри, лорда Стоунпау, начинаются неприятности. Годы мира оставили горную крепость с небольшим количеством воинов, а те, кто остался, давно вышли из сил, включая самого Стоунпау. Дикий кот Унгатт Трунн, сын Мортспира, Высокого короля Севера, осаждает крепость со своими Голубыми Ордами. В конечном итоге гора падает, что приводит к гибели многих зайцев и даже самого Стоунпау, который героически погибает, защищая своих зайцев, унося с собой множество вредителей. Дикий кот берет в плен не менее шестидесяти зайцев, но благодаря усилиям воина Стиффенера Медика и его друга-выдры Брогалава, они совершают побег. Лорд Броктри получает армию от зайца Букко Бигбоунса, после того как Дотти побеждает его в состязании. Благодаря команде «Корабельной Рати», группе партизан, созданной Стиффенером и Брогалавом для изматывания Трунна, Голубые Орды медленно голодают, их поставки перерезаны. Унгатт Трунн обманом заманивает «Корабельную Рать» в последнюю битву, но лорд Броктри объединяется с зайцами и спасает положение. Книга завершается масштабной финальной битвой, в которой погибают многие запоминающиеся персонажи, включая Юкку и Флитскута. В конце концов, когда битва заканчивается почти ничьей, Трунн и Броктри сходятся в поединке. После неудачной попытки убийства Броктри крысами-убийцами Рипфангом и Думеем и капитаном корсарского флота Карангулом (заместителем Трунна), барсук одерживает победу, сломав Трунну позвоночник и оставив его умирать на песке. Трунн брошен в воду, но выживает, лишь чтобы быть утопленным Гроддилом, одним из его бывших советников. Книга заканчивается тем, что тысячи зайцев собираются, чтобы сформировать Длинный Патруль под предводительством Броктри и Дотти (которую барсук назначает первым генералом Длинного Патруля).
This book revolves around the badger Lord Brocktree, father of Boar the Fighter, grandfather of Bella of Brockhall, and great grandfather of Sunflash the Mace. He sets out to find the ancient badger mountain stronghold of Salamandastron, aided by the quick talking haremaid Dorothea Duckfontein Dillworthy and otter Ruffgar Brookback. Meanwhile, in Salamandastron, trouble comes for Brocktree's father, Lord Stonepaw. Years of peace have left the mountain stronghold with few fighters, and those that remain are long past their prime, including Stonepaw himself. The wildcat Ungatt Trunn, son of Mortspear, Highland King of the North, lays siege to the fortress with his Blue Hordes. Eventually the mountain is overrun, leading to the deaths of many hares and even of Stonepaw himself, who dies valiantly defending his hares, taking many vermin with him as he does. The wildcat takes at least sixty hares as prisoners, but through the efforts of warrior Stiffener Medick and his otter friend Brogalaw, they escape. Lord Brocktree gets an army from the hare Bucko Bigbones, after Dotti defeats him in a contest. Thanks to the Bark Crew, the group of guerrillas formed by Stiffener and Brogalaw to harass Trunn, the Blue Hordes are slowly starved, their supplies cut off. Ungatt Trunn tricks the Bark Crew into putting up a last stand in battle, but Lord Brocktree joins forces with the hares and saves the day. The book culminates in a massive final battle, with many memorable characters killed, including Jukka and Fleetscut. Eventually, when the battle ends up a near stalemate, Trunn and Brocktree face off in a duel. After a failed assassination attempt on Brocktree by the searats Ripfang and Doomeye and the corsair fleet captain Karangool (Trunn's second in command) the badger eventually wins, snapping Trunn's spine and leaving him on the sand to die. Trunn is thrown into the water but survives, only to be drowned by Groddil, one of his former advisors. The book ends with thousands of hares rallying to form the Long Patrol under Brocktree and Dotti (whom the badger names first Long Patrol General).