Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Revolver (стилизованный как rEVOLVEr) — четвёртый студийный альбом шведской метал-группы The Haunted. Он был выпущен 18 октября 2004 года. После отсутствия на двух предыдущих студийных альбомах, Питер Долвинг вновь вернулся в состав группы и стал вокалистом rEVOLVEr. Он оставался в группе до своего ухода в 2012 году. Как указывает название альбома, с его стилизованной типографикой (то есть со словом "EVOLVE", напечатанным прописными буквами между двумя строчными "r"), группа сознательно решила внести изменения (или "эволюционировать") в своё песенное мастерство. В результате, rEVOLVEr содержит элементы, которых не было на предыдущих альбомах The Haunted. Хотя на альбоме по-прежнему присутствуют примеры привычного трэш-металлического звучания группы (например, "No Compromise", "Sabotage", "Sweet Relief"), в нём значительно больше риффов умеренного темпа (например, "99", "Burnt to a Shell", "Fire Alive"), чем на любых из их предыдущих работ. В двух композициях даже присутствуют балладные элементы ("Abysmal" и "My Shadow"). Также стоит отметить, что в rEVOLVEr довольно часто используется чистый вокал, хотя подавляющее большинство вокальных партий всё же записано в традиционном для The Haunted хардкорном/металкорном стиле скриминга. Ограниченное издание дигипака этого CD включало два бонусных трека и отличающуюся обложку. На песню "No Compromise" был снят музыкальный клип с участием Барни Гринвея.
Revolver (stylized as rEVOLVEr) is the fourth studio album by Swedish metal band the Haunted. It was released on 18 October 2004. After having been absent for the previous two studio albums, Peter Dolving was once again back in the band and provided the vocals for rEVOLVEr. He would remain with the band until he left once again in 2012. As the title on the album indicates with its stylized typography (i. e. with the word "EVOLVE" printed in upper case letters between the two lower case r's), the band made a conscious decision to tweak (or "evolve") its songwriting on this album. As a result, rEVOLVEr contains some elements that were absent on previous The Haunted albums. Although the album still contains examples of the band's familiar thrash metal sound (e. g. "No Compromise", "Sabotage", "Sweet Relief"), it features considerably more mid paced riffing (e. g. "99", "Burnt to a Shell", "Fire Alive") than in any of their previous albums. Two of the tracks even have ballad elements interspersed in them ("Abysmal" and "My Shadow"). Also notable is that rEVOLVEr has quite a few instances of clean singing in it, although the vast majority of the vocal tracking was still done in The Haunted's traditional hardcore/metalcore style of screaming. A limited edition digipak of this CD contained two bonus tracks, and different artwork. A music video was made for "No Compromise" which featured Barney Greenway.
Список треков
Лимитированное издание альбома содержит бонусные треки "Fire Alive" и "Smut King" на треках 11 и 12 соответственно. "My Shadow" перемещена на трек 13. Японский релиз содержит бонусный трек "Out of Reach" на треке 9. "Nothing Right" перемещена на трек 10. Бонус-трек "Smut King" отсутствует в этом издании. Однако "Fire Alive" остаётся на 11-м треке, сохраняя общую продолжительность альбома в 13 треков.
The limited edition of the album contains the bonus tracks "Fire Alive" and "Smut King" at tracks 11 and 12, respectively. "My Shadow" was moved to track 13. The Japanese release contains the bonus track "Out of Reach" at track 9, respectively. "Nothing Right" was moved to track 10. The bonus track "Smut King" is not on this edition. However, "Fire Alive" still remains at track 11, therefore keeping the album at 13 tracks.