Что хочет девушка?

Введение

«Что хочет девушка» – американская комедия для подростков 2003 года, снятая Денни Гордоном по сценарию Дженни Бикс и Элизабет Чандлер. Фильм основан на пьесе 1955 года «Неохотная дебютантка» Уильяма Дугласа Хоума и является второй экранизацией этого произведения. В главных ролях – Аманда Байнс, Колин Ферт, Келли Престон, Айлин Аткинс, Анна Канцлер и Джонатан Прайс. В фильме рассказывается история семнадцатилетней девушки, которая отправляется в Англию, чтобы познакомиться с отцом, которого она никогда не знала. Премьера фильма состоялась 4 апреля 2003 года, и он получил смешанные и негативные отзывы критиков, но собрал в мировом прокате 50,7 миллиона долларов.

Сюжет

17-летняя Дафна Рейнольдс – американская девушка-подросток, живущая со своей матерью, свадебной певицей Либби, над рестораном в Чайнатауне, Манхэттене. Много лет назад Либби встретила в Марокко британца Генри Дашвуда, и они поженились на бедуинской церемонии, юридическая сила которой была сомнительной. Затем они вернулись в поместье его семьи в Англии. Вскоре после этого умер его отец, сделав Генри лордом Дашвудом, графом Уайкомбом. Алистер Пэйн, аристократический советник семьи, обманом заставляет Либби покинуть Генри, убеждая ее, что для выполнения обязанностей Генри лучше не знать о ее беременности. Затем он лжет Генри, скрывая беременность и говоря, что Либби утверждает, будто ушла от него из-за любви к другому. Либби всегда была честна с Дафной относительно того, кто ее отец, хотя Дафна чувствовала пустоту без него. Дафна скоро заканчивает школу и сбегает в Лондон, чтобы попытаться встретиться с отцом. Генри отказался от места в Палате лордов, чтобы баллотироваться в Палату общин, надеясь в конечном итоге стать премьер-министром Соединенного Королевства. Генри подталкивает Алистер, выступающий в качестве его политического советника. В результате Генри обручился со снобистской дочерью Алистера, Глиннис, которая хочет выйти за Генри замуж только ради того, чтобы стать новой графиней Уайкомб, у которой также была столь же снобистская и избалованная дочь-подросток, Кларисса. Заселившись в лондонский хостел, Дафна знакомится с Яном Уоллесом, местным парнем, работающим там, чтобы поддержать свою мечту стать музыкантом. После того, как Иэн показал Дафне Лондон, они подружились и начали встречаться. Когда Генри застает Дафну в своем поместье, он потрясен, узнав, что у него есть дочь, но его мать, Джоселин, нынешняя графиня Уайкомб, сразу же приветствует ее, предоставив ей комнату в поместье. Подтвердив все в телефонном разговоре с Либби, Генри рад возможности наладить с ней связь. Дафна пытается завоевать признание в кругу друзей отца, но ей постоянно мешают Глиннис и Кларисса, которые чувствуют угрозу от ее появления. Кроме того, Дафне приходится отбиваться от ухаживаний Армистеда Стюарта, наглого и высокомерного парня из высшего общества, который нравится Клариссе и с которым у Иана давнее соперничество. Дафна в конце концов сталкивает Армистеда в Темзу. Дафна невольно завоевывает симпатии британской аристократии, включая пожилую королевскую принцессу Шарлотту, всякий раз, когда общается с ними. Однако политическая кампания Генри страдает из-за эксцентричного и мальчишеского поведения Дафны и его последующего легкомыслия с ней. Он просит ее вести себя более достойно, как и подобает происхождению Дашвудов, после чего его рейтинги быстро начинают расти. Но Иэн разочарован ее новым поведением, что усугубляется, когда она посещает садовую вечеринку королевы вместо того, чтобы проводить время с ним. Во время вечера дебютанток, организованного ее отцом, который привез Либби, Дафна слышит, как Алистер рассказывает Глиннис, как он "избавился" от ее матери. Когда Дафна противостоит ему, Глиннис запирает ее в другой комнате. Глиннис затем просит Иана, ведущего вокалиста группы, объявить о танце отца и дочери, зная, что Генри придется танцевать с Клариссой. Либби освобождает Дафну, но когда они видят, как Генри танцует с Клариссой, Дафна отвергает свою новую сущность и говорит Генри, что возвращается в Соединенные Штаты. Вскоре после этого Генри удивляет всех, объявив о своем снятии кандидатуры с выборов. Покидая пресс-конференцию, Генри узнает, что Алистер знал о беременности Либби и манипулировал их разлукой, и бьет Алистера в лицо за то, что тот скрывал Дафну от него в течение семнадцати лет. Генри разрывает помолвку с Глиннис и отменяет свадьбу. Дафна работает кейтерингом на свадьбе, где Либби выступает в качестве певицы. Когда начинается танец отца и дочери, появляется Генри и говорит Дафне, что любит ее такой, какая она есть. Дафна обнимает его, впервые в жизни называя "папой". Дафна наконец-то получает танец отца и дочери, о котором мечтала всю свою жизнь. Генри сообщает Дафне, что принес ей большой подарок в качестве извинения, в этот момент появляется Иэн и приглашает ее на танец. Пока Иэн и Дафна танцуют, Генри извиняется перед Либби, и они тоже начинают танцевать. В эпилоге Глиннис выходит замуж за богатого дворянина, который смертельно скучает, Кларисса выходит замуж за Армистеда, который по-прежнему не верен, а Алистер теперь работает гидом в туристическом автобусе по Лондону. Теперь, когда они могут быть вместе, Генри и Либби официально женятся на бедуинской церемонии, а Дафна поступает в Оксфордский университет, продолжая счастливые отношения с Яном. Фильм заканчивается семейным пикником Генри, Либби, Дафны, Джоселин и Иэна во дворе дома.

Seventeen year old Daphne Reynolds is an American teenager, living with her wedding singer mother, Libby, above a restaurant in Chinatown, Manhattan. Many years earlier, Libby had met Briton Henry Dashwood in Morocco, and they had gotten married in a Bedouin wedding ceremony, under uncertain legality. They had then returned to his family's estate in England. His father died soon afterward, making Henry the Lord Dashwood, Earl of Wycombe. Alistair Payne, the family's aristocratic advisor, tricks Libby into leaving Henry, telling her it is best for Henry's duties not to know she is pregnant; then he lies to Henry, hiding the pregnancy from him, and saying that Libby's claim for leaving him was because she had fallen in love with someone else. Libby has always been honest with Daphne about who her father was, though Daphne felt a sense of emptiness without him. Daphne soon graduates from high school and she runs off to London to try and meet her father. Henry has disclaimed his seat in the House of Lords to run for election to the House of Commons, hoping to eventually become the Prime Minister of the United Kingdom. Henry is being pushed by Alistair, acting as his political advisor. As a result, Henry has become engaged to Alistair's snobbish daughter, Glynnis, who only wants to marry Henry in order to become the new Countess of Wycombe, who also had an equally snobbish and bratty teenage daughter, Clarissa. Checking into a London hostel, Daphne meets Ian Wallace, a local boy who works there to support his dream of becoming a musician. After forming a friendship when Ian shows Daphne around London, they start dating. When Henry catches Daphne at his estate, he is stunned to learn he has a daughter, but his mother, Jocelyne, the current Countess of Wycombe, immediately welcomes her in, giving her a room at the estate. After confirming things in a phone call with Libby, Henry embraces the opportunity to connect with her. Daphne tries to win the acceptance of her father's social circle, but is repeatedly thwarted by Glynnis and Clarissa, who feel threatened by her arrival. In addition, Daphne has to ward off the advances of a boy, Armistead Stewart, a sleazy and arrogant upper class boy whom Clarissa fancies and with whom Ian has long standing rivalry. Daphne eventually pushes Armistead into the River Thames. Daphne inadvertently wins over the British aristocracy, including an elderly royal, Princess Charlotte, whenever she interacts with them. However, Henry's political campaign suffers due to Daphne's flamboyant and tomboy behavior, and his subsequent misbehavior with her. He asks her to assume the more dignified manner of the Dashwood lineage, after which Henry's polling numbers quickly begin to improve. But Ian is disappointed in her new behavior, made worse when she attends the Queen's garden party instead of hanging out with him. During her Debutante party, hosted by her father, who flies Libby over to attend, Daphne overhears Alistair telling Glynnis how he "got rid" of her mother. When Daphne confronts him, Glynnis locks her in another room. Glynnis then asks Ian, the band's lead singer, to announce the father–daughter dance, knowing Henry will have to dance with Clarissa. Libby frees Daphne, but when they see Henry dancing with Clarissa, Daphne rejects her new self, telling Henry she is returning to the United States. Sometime later, Henry surprises everyone by announcing that he is withdrawing from the election. As he leaves the press conference, Henry discovers that Alistair knew about Libby's pregnancy and manipulated their separation and punches Alistair in the face for concealing Daphne from him for seventeen years. Henry then breaks off his engagement to Glynnis and calls off the wedding. Daphne is serving as a caterer at a wedding, where Libby is the singer. When the father–daughter dance begins, Henry shows up, telling Daphne that he loves her for who she is. Daphne embraces him, calling him "Dad" for the first time. Daphne finally gets the father–daughter dance she has been longing for her whole life. Henry informs Daphne that he has brought a large apology present for her—at which point Ian appears and asks her to dance. As Ian and Daphne dance, Henry apologizes to Libby, and the two also start dancing. In the epilogue, Glynnis has married a wealthy nobleman, who bores her to death, Clarissa has married Armistead, who still womanizes, and Alistair now works on a London tour bus. Now able to be together, Henry and Libby are legally married in another Bedouin ceremony, while Daphne is accepted into the University of Oxford, still being in a happy relationship with Ian. The film ends with Daphne, Henry, Libby, Jocelyn, and Ian having a family picnic in the backyard.

Критический отклик

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 36% на основе 109 отзывов, со средним рейтингом 4,80/10. Критический консенсус сайта гласит: "Маленьким девочкам он наверняка понравится, но для взрослых он слишком приторный и предсказуемый". На Metacritic фильм получил средний взвешенный балл 41 из 100, основанный на 27 рецензиях, что указывает на "смешанные или средние отзывы". Зрители, опрошенные CinemaScore, оценили фильм на "A" по шкале от A до F.

Фильм доступен на различных стриминговых платформах. Эдвард Гутманн из The San Francisco Chronicle назвал его "отвратительной подростковой комедией". Аня Каменец из The Village Voice описала фильм как "приключение, очищенное от всего непристойного, для поклонниц Мэри-Кейт и Эшли".

Кассовые сборы

В первые выходные фильм собрал 11,4 миллиона долларов в 2964 кинотеатрах в США и Канаде, заняв второе место в прокате после ещё одного новичка, "Телефонная будка" (15 миллионов долларов). К концу проката фильм собрал 36,1 миллиона долларов внутри страны и 14,6 миллиона долларов за рубежом, в общей сложности 50,7 миллиона долларов по всему миру.