Введение
Памятник Банкер-Хилл – монумент, воздвигнутый на месте битвы при Банкер-Хилле в Бостоне, штат Массачусетс, которая стала одной из первых крупных битв между британскими войсками и патриотами в Войне за независимость США. Гранитный обелиск высотой 221 фут (67 м) был возведен в период с 1825 по 1843 год в Чарльстауне, штат Массачусетс, с использованием гранита из близлежащего Квинси, доставленного на место по специально построенной Granite Railway, а затем баржей. К вершине ведет 294 ступени. У основания монумента, в выставочном павильоне, построенном в конце XIX века, установлена статуя павшего героя, доктора Джозефа Уоррена. Банкер-Хилл – одна из достопримечательностей на Пути Свободы и часть Бостонского национального исторического парка. В 2007 году монумент был отреставрирован за 3,7 миллиона долларов, работы включали ремонт, улучшение доступности для людей с ограниченными возможностями и установку нового освещения. Музей Банкер-Хилл, расположенный напротив, был открыт в июне того же года и содержит множество экспонатов, посвященных битве.
The Bunker Hill Monument is a monument erected at the site of the Battle of Bunker Hill in Boston, Massachusetts, which was among the first major battles between the Red Coats and Patriots in the American Revolutionary War. The 221 foot (67 m) granite obelisk was erected between 1825 and 1843 in Charlestown, Massachusetts, with granite from nearby Quincy conveyed to the site via the purpose built Granite Railway, followed by a trip by barge. There are 294 steps to the top. An exhibit lodge built near the base of the monument in the late 19th century houses a statue of fallen hero Dr. Joseph Warren. Bunker Hill is one of the sites along the Freedom Trail and is part of Boston National Historical Park. The monument underwent a $3.7 million renovation, completed in 2007, that included repairs, handicap accessibility improvements, and new lighting. The Bunker Hill Museum across the street was dedicated in June of that year and includes many exhibits about the battle.
Предыстория
Памятник был одним из первых в Соединенных Штатах. Он расположен не на Бункер-Хилл, а на Бридс-Хилл, где фактически произошло большинство боев в битве, ошибочно названной битвой за Бункер-Хилл. Более ранний мемориал на этом месте – деревянный столб высотой 5 метров, увенчанный позолоченной вазой – был воздвигнут в 1794 году в память о докторе Джозефе Уоррене, масоне и герое Бункер-Хилла, ложей масонов имени короля Соломона. Ассоциация по строительству монумента, которая к 1825 году выкупила весь участок поля битвы, была вынуждена продать все, кроме вершины холма, в 1838 году, чтобы покрыть расходы на завершение монумента. Перед нынешним обелиском установлена статуя полковника Уильяма Прескотта, уроженца Гротона, штат Массачусетс, еще одного героя Бункер-Хилла. Согласно некоторым популярным историям, именно он произнес знаменитую фразу «Не стреляйте, пока не увидите белки их глаз» во время этой битвы; другие же приписывают авторство Израилю Путнаму, Джону Старку или Ричарду Гридли, а не Прескотту; однако общепринятое мнение состоит в том, что никто из них этой фразы не произносил. В любом случае, никто на Бункер-Хилл не мог ее придумать: идея, лежащая в ее основе, была уже более чем столетней к моменту этой битвы, а современная формулировка использовалась британскими командирами сэром Эндрю Агню в 1740-х годах, Джеймсом Вулфом в 1750-х годах, а также прусским принцем Карлом в 1745 году и, что особенно известно, была повторена Фридрихом Великим в 1755 году.
Хилл Бридс
Бридс Хилл — ледниковый драмлин, расположенный в районе Чарльзтауна города Бостон, штат Массачусетс. Он находится в южной части полуострова Чарльзтауна, который исторически имел овальную, а сейчас скорее треугольную форму. В колониальные времена полуостров был соединен с материковой частью Чарльзтауна (ныне отдельный город Сомервилл) коротким узким перешейком, известным как Чарльзтаунская шея. Бридс Хилл наиболее известен как место, где в 1775 году, в начале американской войны за независимость, проходили основные сражения битвы при Банкер-Хилле. В XIX и начале XX веков форма полуострова и его связь с другими формами рельефа значительно изменились, в частности, произошло значительное засыщение акватории реки Чарльз между Кембриджем и Чарльзтауном. Большая часть холма сейчас застроена жилыми домами, однако на вершине располагается памятник Банкер-Хилл и другие мемориалы, посвященные этой битве. Высота холма составляет около 62 футов (19 м), а на вершине находится площадь Монумента, где установлен памятник Банкер-Хилл. Склоны холма довольно крутые в восточном и западном направлениях. Помимо исторических мест и туристических объектов, на холме расположено множество жилых домов, а также объекты муниципальной и розничной инфраструктуры. Он находится от Банкер-Хилла.
История
Американцы, узнав о британском плане укрепить полуостров Чарльзтаун, решили первыми добраться до полуострова, укрепить его и создать такую угрозу, чтобы вынудить британцев покинуть Бостон. 16 июня 1775 года под руководством генерала Путнэма и полковника Прескотта американцы незаметно переправились на полуостров Чарльзтаун с приказом занять оборонительные позиции на холмах, возвышающихся над Бостоном. Редут – небольшое и обычно временное оборонительное сооружение – был возведен на близлежащем холме Брид, вероятно, из-за его большей близости к Бостону, чем к Бункер-Хиллу. На следующее утро, 17 июня, британцы были удивлены, обнаружив повстанческие укрепления на холме, и отправились отвоевывать полуостров. Произошедшее сражение вошло в историю как битва при Банкер-Хилле, поскольку именно там Прескотт первоначально планировал и получил приказ возвести укрепления. Кроме того, некоторые считали холм Брид частью Бункер-Хилла, а другие называли его холмом Чарльзтауна. Британские войска под командованием генерала Хау направили 2400 человек для атаки на холм Брид. Отряд из 1500 колонистов отбил две британские атаки, но третья, предпринятая британскими морскими пехотинцами, вынудила повстанцев отступить. Потери колонистов составили 450 убитыми и ранеными, в то время как британцы потеряли 1150 человек. В 1825 году Общество памятника Банкер-Хилл приступило к строительству памятника, выкупив для этой цели участок земли.
Строительство
Уильям Тикнор, известный бостонский юрист и антиквар, первым предложил возвести мемориал. Группа заинтересованных лиц встретилась на завтрак в доме полковника Томаса Хэндайсида Перкинса, включая Уильяма Тюдора, Даниэля Вебстера, профессора Джорджа Тикнора, доктора Джона С. Уоррена, Уильяма Салливана и Джорджа Блейка. 10 мая 1823 года состоялось первое публичное собрание. Каждый член внес взнос в размере пяти долларов, и 7 июня 1823 года была основана Ассоциация памятника Бункер-Хилл, начавшая сбор средств. Знаменитый филантроп XIX века Амос Лоуренс пожертвовал 10 000 долларов на строительство мемориала. Весной 1825 года дирекция приобрела участок на склоне холма Брид, но проект еще не был выбран. Первый проектный комитет состоял из Вебстера, известного инженера Лоамми Болдуина-младшего, Джорджа Тикнора, Гилберта Стюарта и Вашингтона Олстона. За лучший проект предлагалось 100 долларов; в ответ было представлено около 50 планов. Выбор вскоре сузился до колонны и обелиска, и был сформирован новый комитет для разработки проектов и оценки затрат на каждый из них. На следующем заседании большинство проголосовало за использование обелиска, спроектированного Соломоном Уиллардом. Дирекция заложила краеугольный камень 17 июня 1825 года. Церемонию провел маркиз де Лафайетт (находившийся в 14-месячном турне по Соединенным Штатам в 50-ю годовщину войны), речь произнес Вебстер, а службу провели Великий Мастер Великой Ложи Массачусетса, Древние Свободные и Принятые Масоны. Священник Джозеф Такстер, раненый в битве, служил капелланом на церемонии, вознеся молитву в благодарность за победу колонистов. В мероприятии приняли участие более 100 000 человек, в том числе 190 ветеранов, участвовавших в сражении. Блоки гранита для мемориала имели средний размер и добывались путем раскалывания. Их доставка на место стоила 5,40 доллара за кубический ярд с карьера, открытого для этой цели, что значительно ниже средней контрактной цены в 24,30 доллара за тот же объем. Перемещение блоков поначалу шло медленно, но железная дорога была быстро достроена и начала функционировать 7 октября 1826 года, став первой коммерческой железной дорогой в Соединенных Штатах, осуществляющей общественные перевозки. Строительство мемориала часто приостанавливалось из-за нехватки средств. Чтобы завершить проект, в 1838 году Ассоциация памятника начала продавать участки поля боя под жилую застройку; им удалось собрать необходимые средства, отдав примерно две трети территории (продажа участка), сохранив лишь вершину холма Брид как территорию мемориала. По слухам, недовольные строительством соседи планировали собрать деньги на снос частично построенного мемориала. Сара Хосефа Хейл и читатели ее журнала предоставили средства, необходимые для успешного завершения мемориала. Ассоциация памятника Бункер-Хилл поддерживала мемориал и его территорию до 1919 года, когда он был передан Содружеству Массачусетс. В 1976 году мемориал был передан Службе национальных парков и стал частью Бостонского национального исторического парка. Мемориал был объявлен Национальным историческим памятником в 1961 году, отчасти благодаря его архитектурной значимости как крупного раннего военного мемориала и крупнейшего мемориала в стране до строительства Монумента Вашингтону. Он был включен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году и в исторический район Монумент-сквер в 1987 году.