Мемориал Линкольна в Вашингтоне, округ Колумбия.

Введение

Национальный мемориал в Вашингтоне, округ Колумбия.

Мемориал Линкольна – национальный мемориал США, посвященный 16-му президенту Соединенных Штатов, Аврааму Линкольну. Являясь примером неоклассицизма, он выполнен в форме классического храма и расположен в западной части Национальной аллеи в Вашингтоне, округ Колумбия. Архитектором мемориала является Генри Бэкон, а Дэниел Честер Френч создал большую внутреннюю статую сидящего Авраама Линкольна (1920), высеченную в мраморе братьями Пиччирилли. Жюль Гуэрен написал внутренние фрески, а эпитафию над статуей сочинил Ройал Кортиссоз. Открытый 30 мая 1922 года, он является одним из нескольких мемориалов, воздвигнутых в честь американского президента. С момента открытия мемориал стал крупной туристической достопримечательностью и на протяжении многих лет иногда использовался как символический центр, посвященный расовым отношениям и гражданским правам. Экстерьер храма украшен дорическими колоннами, а внутри размещены надписи с двумя известными речами Линкольна: Геттисбергской речью и его второй инаугурационной речью. Мемориал был местом произнесения многих знаменитых речей, включая речь Мартина Лютера Кинга-младшего «У меня есть мечта», произнесенную 28 августа 1963 года во время митинга в конце Марша на Вашингтон за работу и свободу. Как и другие памятники на Национальной аллее, включая расположенные поблизости Мемориал ветеранов Вьетнама, Мемориал ветеранов Корейской войны и Мемориал Второй мировой войны, этот национальный мемориал находится в ведении Службы национальных парков в составе группы Национальной аллеи и мемориальных парков. Он был включен в Национальный реестр исторических мест 15 октября 1966 года и занял седьмое место в списке «Любимая архитектура Америки» Американского института архитекторов в 2007 году. Мемориал открыт для публики круглосуточно, и его ежегодно посещают более семи миллионов человек.

Строительство и открытие

Первым публичным мемориалом президенту США Аврааму Линкольну в Вашингтоне, округ Колумбия, стала статуя работы Лота Фланнери, воздвигнутая перед зданием городской ратуши округа Колумбия в 1868 году, через три года после убийства Линкольна в театре Форда. Начиная со времени смерти Линкольна, звучали призывы к созданию достойного национального мемориала. В 1867 году Конгресс принял первый из ряда законопроектов, предусматривающих создание комиссии для возведения памятника шестнадцатому президенту. Американский скульптор Кларк Миллс был выбран для разработки проекта памятника. Его планы отражали националистический дух эпохи и предусматривали сооружение высотой 21 метр, украшенное шестью конными и 31 пешеходной статуей колоссальных размеров, увенчанное статуей Авраама Линкольна высотой 4 метра. Сбор средств на проект оказался недостаточным. Дело приостановилось до начала XX века, когда под руководством сенатора Шелби М. Каллома из Иллинойса в Конгресс было внесено шесть отдельных законопроектов о создании новой мемориальной комиссии. Первые пять законопроектов, предложенных в 1901, 1902 и 1908 годах, были отклонены из-за противодействия спикера Джо Кэннона. Шестой законопроект (Сенатский законопроект 9449), представленный 13 декабря 1910 года, был принят. Комиссия по мемориалу Линкольна провела свое первое заседание в следующем году, и президентом комиссии был избран президент Уильям Г. Тафт. Работа продвигалась последовательно, и к 1913 году Конгресс одобрил выбор комиссией проекта и местоположения. Получив одобрение Конгресса и финансирование в размере 300 000 долларов, проект был запущен. 12 февраля 1914 года подрядчик М. Ф. Комер из Толедо, штат Огайо; член комиссии по мемориалу, бывший сенатор Джозеф Ч. С. Блэкберн из Кентукки; и архитектор мемориала Генри Бэкон провели церемонию закладки первого камня, перевернув несколько лопат земли. В следующем месяце началось фактическое строительство. Работа шла стабильно, в соответствии с графиком. В план были внесены некоторые изменения. Статуя Линкольна, первоначально спроектированная высотой 3 метра, была увеличена до 6 метров, чтобы она не терялась в огромном зале. Вплоть до 1920 года было принято решение заменить открытый портал бронзовой и стеклянной решеткой, которая должна была охранять вход. Несмотря на эти изменения, мемориал был завершен в срок. Президент комиссии Уильям Г. Тафт, к тому времени уже председатель Верховного суда США, открыл мемориал 30 мая 1922 года и передал его президенту Уоррену Г. Гардингу, который принял его от имени американского народа. Единственный выживший сын Линкольна, 78-летний Роберт Тодд Линкольн, присутствовал на церемонии. Известные афроамериканцы были приглашены на мероприятие и обнаружили по прибытии, что им отведен отдельный, изолированный участок, охраняемый морскими пехотинцами США.

The first public memorial to U. S. President Abraham Lincoln in Washington, D. C., was a statue by Lot Flannery erected in front of the District of Columbia City Hall in 1868, three years after Lincoln's assassination in Ford’s Theatre. Demands for a fitting national memorial had been voiced since the time of Lincoln's death. In 1867, Congress passed the first of many bills incorporating a commission to erect a monument for the sixteenth president. An American sculptor, Clark Mills, was chosen to design the monument. His plans reflected the nationalistic spirit of the time and called for a 70 feet (21 m) structure adorned with six equestrian and 31 pedestrian statues of colossal proportions, crowned by a 12 feet (4 m) statue of Abraham Lincoln. Subscriptions for the project were insufficient. The matter lay dormant until the start of the 20th century, when, under the leadership of Senator Shelby M. Cullom of Illinois, six separate bills were introduced in Congress for the incorporation of a new memorial commission. The first five bills, proposed in the years 1901, 1902, and 1908, met with defeat because of opposition from Speaker Joe Cannon. The sixth bill (Senate Bill 9449), introduced on December 13, 1910, passed. The Lincoln Memorial Commission had its first meeting the following year and President William H. Taft was chosen as the commission's president. Progress continued steadily, and by 1913 Congress had approved the commission's choice of design and location. With Congressional approval and a $300,000 allocation, the project got underway. On February 12, 1914, contractor M. F. Comer of Toledo, Ohio; resident member of the memorial's commission, former Senator Joseph C. S. Blackburn of Kentucky; and the memorial's designer, Henry Bacon conducted a groundbreaking ceremony by turning over a few spadefuls of earth. The following month is when actual construction began. Work progressed steadily according to schedule. Some changes were made to the plan. The statue of Lincoln, originally designed to be 10 feet (3 m) tall, was enlarged to 19 feet (6 m) to prevent it from being overwhelmed by the huge chamber. As late as 1920, the decision was made to substitute an open portal for the bronze and glass grille which was to have guarded the entrance. Despite these changes, the Memorial was finished on schedule. Commission president William H. Taft – who was then Chief Justice of the United States – dedicated the Memorial on May 30, 1922, and presented it to President Warren G. Harding, who accepted it on behalf of the American people. Lincoln's only surviving son, 78 year old Robert Todd Lincoln, was in attendance. Prominent African Americans were invited to the event and discovered upon arrival they were assigned a segregated section guarded by U. S. Marines.

Следующая история

Мемориал стал символически значимым местом, особенно для движения за гражданские права. В 1939 году «Дочери американской революции» отказались разрешить афроамериканской контральто Мариан Андерсон выступить перед смешанной аудиторией в зале организации «Конституция». По предложению Элеоноры Рузвельт, жены президента Франклина Д. Рузвельта, министр внутренних дел Гарольд Л. Айкс организовал выступление на ступенях Мемориала Линкольна в пасхальное воскресенье того года перед 75 000 зрителей и по всей стране слушателей радио. 29 июня 1947 года Гарри Трумэн стал первым президентом, выступившим с обращением к Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP). Речь прозвучала у Мемориала Линкольна во время конвенции NAACP и была транслирована по радио на всю страну. В этой речи Трумэн обозначил необходимость положить конец дискриминации, что должно было быть продвинуто первым комплексным законопроектом о гражданских правах, предложенным президентом. 28 августа 1963 года мемориальная площадка стала местом проведения Марша на Вашингтон за работу и свободу, который стал кульминацией американского движения за гражданские права. По оценкам, на мероприятие пришли около 250 000 человек, которые услышали историческую речь Мартина Лютера Кинга «У меня есть мечта» перед мемориалом в честь президента, издавшего Прокламацию об освобождении 100 лет назад. Речь Кинга, с её патриотическим языком и отсылкой к Геттисбергской речи Линкольна, должна была соответствовать символике Мемориала Линкольна как памятника национальному единству. Лидер профсоюза Уолтер Райтер, один из организаторов марша, убедил других организаторов перенести марш к Мемориалу Линкольна с Капитолия. Райтер полагал, что это место будет менее угрожающим для Конгресса и что мероприятие будет особенно уместным под взглядом статуи Авраама Линкольна. Полиция округа Колумбия также оценила это место, поскольку оно было окружено водой с трёх сторон, что позволяло легко локализовать любые беспорядки. Мемориал был включён в Национальный реестр исторических мест 15 октября 1966 года. У мемориала 9 мая 1970 года президент Ричард Никсон провёл незапланированную, короткую ночную встречу с протестующими, которые, всего через несколько дней после расстрела в Кентском государственном университете, готовились к маршу против войны во Вьетнаме. 28 августа 1983 года толпы снова собрались, чтобы отметить 20-ю годовщину мобилизации за работу, мир и свободу, чтобы поразмышнуть о прогрессе в достижении гражданских прав для афроамериканцев и взять на себя обязательство исправить продолжающиеся несправедливости. Речь Кинга настолько тесно связана с историей Мемориала Линкольна, что место, где стоял Кинг – площадка в восемнадцати ступенях ниже статуи Линкольна – было выгравировано в 2003 году в ознаменование 40-й годовщины этого события.

The Memorial has become a symbolically sacred venue, especially for the Civil Rights Movement. In 1939, the Daughters of the American Revolution refused to allow the African American contralto Marian Anderson to perform before an integrated audience at the organization's Constitution Hall. At the suggestion of Eleanor Roosevelt, the wife of President Franklin D. Roosevelt, Harold L. Ickes, the Secretary of the Interior, arranged for a performance on the steps of the Lincoln Memorial on Easter Sunday of that year, to a live audience of 75,000 and a nationwide radio audience. On June 29, 1947, Harry Truman became the first president to address the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP). The speech took place at the Lincoln Memorial during the NAACP convention and was carried nationally on radio. In that speech, Truman laid out the need to end discrimination, which would be advanced by the first comprehensive, presidentially proposed civil rights legislation. On August 28, 1963, the memorial grounds were the site of the March on Washington for Jobs and Freedom, which proved to be a high point of the American Civil Rights Movement. It is estimated that approximately 250,000 people came to the event, where they heard Martin Luther King Jr., deliver his historic "I Have a Dream" speech before the memorial honoring the president who had issued the Emancipation Proclamation 100 years earlier. King's speech, with its language of patriotism and its evocation of Lincoln's Gettysburg Address, was meant to match the symbolism of the Lincoln Memorial as a monument to national unity. Labor leader Walter Reuther, an organizer of the march, persuaded the other organizers to move the march to the Lincoln Memorial from the Capitol Building. Reuther believed the location would be less threatening to Congress and that the occasion would be especially appropriate underneath the gaze of Abraham Lincoln's statue. The D. C. police also appreciated the location because it was surrounded on three sides by water, so that any incident could be easily contained. The Memorial was listed on the National Register of Historic Places on October 15, 1966. At the memorial on May 9, 1970, President Richard Nixon had a middle of the night impromptu, brief meeting with protesters who, just days after the Kent State shootings, were preparing to march against the Vietnam War. On August 28, 1983, crowds gathered again to mark the 20th Anniversary Mobilization for Jobs, Peace and Freedom, to reflect on progress in gaining civil rights for African Americans and to commit to correcting continuing injustices. King's speech is such a part of the Lincoln Memorial story, that the spot on which King stood, on the landing eighteen steps below Lincoln's statue, was engraved in 2003 in recognition of the 40th anniversary of the event.

Экстерьер

Внешний облик Мемориала повторяет классический греческий храм и облицован мрамором Юле, добытым в Колорадо. Сооружение имеет размеры и высоту 99 футов (30 м). Оно окружено перистилем из 36 каннелированных дорических колонн, по одной колонне на каждый из 36 штатов, входивших в Союз на момент смерти Линкольна, и двумя колоннами в антисах у входа, за колоннадой. Высота колонн составляет 44 фута (13 м), а диаметр основания – 7,5 футов (2 м). Каждая колонна состоит из 12 барабанов, включая капитель. Колонны, как и внешние стены и фасады, слегка наклонены внутрь здания. Это сделано для компенсации искажений перспективы, которые иначе привели бы к визуальному расширению мемориала кверху по сравнению с основанием – распространенный прием в древнегреческой архитектуре. Над колоннадой, на фризе, выгравированы названия 36 штатов, входивших в Союз на момент смерти Линкольна, и даты их вступления в Союз. Названия штатов разделены двойными медальонами с рельефными венками. Карниз состоит из резного свитка, регулярно перемежаемого выступающими головами львов и украшенного пальметтой по верхнему краю. Над карнизом, на аттическом фризе, выгравированы названия 48 штатов, присутствовавших на церемонии открытия Мемориала. Чуть выше расположен гирлянд, соединенный лентами и пальмовыми листьями, поддерживаемый крыльями орлов. Все орнаменты на фризах и карнизах выполнены Эрнестом К. Бейрстоу. Общее количество ступеней составляет 87 (58 ступеней от зала к площади и 29 ступеней от площади к Отражающему бассейну).

Интерьер

Внутри мемориала три камеры разделены двумя рядами из четырех ионных колонн, каждая высотой 15 метров и 1,7 метра в основании. Центральная камера, в которой установлена статуя Линкольна, имеет ширину 18 метров, глубину 23 метра и высоту 18 метров. В северной и южной камерах высечены тексты второй инаугурационной речи Линкольна и его Геттисбергской речи. По обеим сторонам этих надписей расположены пилястры, украшенные фасциями, орлами и венками. Автором надписей и декоративного оформления является Эвелин Беатрис Лонгман. Потолок состоит из бронзовых балок, украшенных лавровыми и дубовыми листьями. Между балками расположены панели из алабамского мрамора, пропитанные парафином для увеличения светопроницаемости. Однако, посчитав, что статуе требуется больше света, Бэкон и Френч спроектировали металлические планки для потолка, чтобы скрыть прожекторы, интенсивность которых можно было регулировать для усиления естественного освещения; эта модификация была установлена в 1929 году. С тех пор единственным крупным изменением стало добавление лифта для людей с ограниченными возможностями в 1970-х годах, который Национальная служба парков признала историческим. Экскурсии были внезапно приостановлены в 1989 году, когда посетитель обнаружил асбест и сообщил об этом в службу. Из-за проникновения воды в мрамор через карбонат кальция, со временем внутри него образовались сталактиты и сталагмиты. К столетию мемориала в 2022 году планируется открыть подвальное помещение для посещения после завершения проекта реконструкции, финансируемого Дэвидом Рубенштейном. Работы над проектом стоимостью 69 миллионов долларов начались в 2023 году, а завершение ожидается в 2026 году.

Скульптурные особенности

Городская легенда утверждает, что лицо генерала Роберта Ли вырезано на затылке головы Линкольна. Однако историк Джеральд Прокопович пишет, что, хотя неясно, намеревался ли скульптор Дэниел Честер Френч придать рукам Линкольна форму, изображающую его инициалы языком жестов, это вполне возможно. Френч был знаком с американским жестовым языком, и у него была причина это сделать – отдать дань уважения Линкольну за подписание федерального закона, предоставившего Университету Галладета, университету для глухих, право присуждать ученые степени. В публикации Национального географического общества "Определение прошлого в Вашингтоне, округ Колумбия" говорится, что у Дэниела Честера Френча был глухой сын, и скульптор хорошо знал язык жестов. Историк Джеймс А. Перкоко отметил, что, хотя не существует сохранившихся документов, подтверждающих, что Френч вылепил руки Линкольна, чтобы изобразить буквы "А" и "L" на американском жестовом языке, "я думаю, можно заключить, что такое предположение относительно рук вполне обосновано".