Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская вымышленная команда супергероев и серия комиксов, фильм.
American fictional superhero team and comic book series
the film
Gen13 – это команда супергероев и серия комиксов, первоначально написанная Джимом Ли и Брэндоном Чоем, а иллюстрированная Дж. Скоттом Кэмпбеллом. Она была опубликована WildStorm под эгидой Image Comics, которая впоследствии стала импринтом DC Comics, продолжившим издание серии Gen13. В комиксе представлена слабоорганизованная команда сверхлюдей, состоящая из пяти подростков и их наставника.
Gen13 is a superhero team and comic book series originally written by Jim Lee and Brandon Choi and illustrated by J. Scott Campbell. It was published by WildStorm under the Image Comics banner, which went on to become an imprint for DC Comics, who continued publishing the Gen13 title. The comic features a loosely organized team of super powered beings composed of five teens and their mentor.
История публикаций
Действие сериала происходит во вселенной Wildstorm, созданной Джимом Ли, и истории Gen13 тесно переплетаются с событиями из его других работ, таких как «Дикие кошки» и «Команда 7» (фактически, каждый из главных персонажей Gen13 – ребенок члена «Команды 7»). В сериале группа подростков приглашается принять участие в правительственном проекте, который на деле является своего рода тюремным полигоном для испытаний «геноактивных» подростков. Подростки совершают побег, но не раньше, чем у них проявляются сверхспособности, и их объявляют опасными беглецами. Они полагаются друг на друга в борьбе с врагами и раскрытии личных секретов, связывающих их с «Командой 7» и Международными операциями. После очень успешного периода, завершившегося 20-м выпуском, соавтор и художник Дж. Скотт Кэмпбелл передал руководство Gen13 другим творческим группам, заявив, что это освободит его для работы как над кроссовером Gen13/Бэтмен, так и над своим новым проектом (Danger Girl). После Чоя и Кэмпбелла работали Джон Аркуди и Гэри Фрэнк. Их реалистичный стиль, как в сценариях, так и в рисунке, резко отличался от более фантастических элементов серии. После их работы Скотт Лобделл вернул серии более легкомысленный и откровенно сексуальный тон, но это не было хорошо воспринято фанатами. После Лобделла Адам Уоррен возглавил проект. Ранее он проявил себя, написав две истории с персонажами Gen13 («Grunge: The Movie», опубликованная в Gen13 Bootleg, и самостоятельный мини-сериал «Magical Drama Queen Roxy»), а также двухчастную историю с участием поп-идола, угрожавшего захватить мир заразительной песней. Работа Уоррена была хорошо принята фанатами и критиками, но продажи не поддержали серию. Несмотря на вызывающие сюжетные линии и многочисленные коллаборации с художниками, популярность комикса снизилась настолько, что Wildstorm решила «взорвать» всю команду 6-мегатонной бомбой (Gen13 vol. 2, #76, июнь 2002 года). Это послужило катализатором для перезапуска серии с новым первым выпуском, написанным Крисом Клермонтом с рисунком Але Гарзы. В этой серии появилась новая команда под руководством Кейтлин Фэрчайлд, и был выпущен спин-офф под названием 21 Down. Однако этот спин-офф был отменен менее чем через год. Последний выпуск серии раскрыл, что оригинальная команда на самом деле все еще жива, и что новая серия происходила в альтернативном измерении, которое каким-то образом пересеклось с основной непрерывностью. В период пиковой популярности Gen13 породила два спин-оффа – DV8 и Gen13 Bootleg, а также ряд специальных выпусков и мини-серий. Команда также участвовала в кроссоверах с другими персонажами комиксов, такими как Супермен, Человек-паук, Макс, Человек-обезьяна и О’Брайен, два кроссовера с командой юных героев Marvel Comics Generation X и кроссовер с Фантастической четверкой. В первые годы существования Wildstorm и DC планировали объединение команды Gen13 и Бэтмена. Однако из-за творческих разногласий между создателем Брэндоном Чоем и DC кроссовер так и не состоялся, хотя Дж. Скотт Кэмпбелл создал иллюстрацию с Фэрчайлдом, Гранжем, Рокси и Бэтменом для рекламных целей. Серия была «перезапущена» в октябре 2006 года, изначально написана Гейл Симон с рисунком Таланта Колдуэлла. Первоначально новая серия не имела связи с предыдущими. Серия участвовала в кроссовере «Armageddon», а затем в 2008 году была передана новой творческой команде – Скотту Битти и Майку Хаддлстону – в рамках «World’s End». Новая серия была отменена вместе с остальными комиксами Wildstorm, когда издательство прекратило свое существование. После того, как вселенная Wildstorm была интегрирована во вселенную DC после события Flashpoint, некоторые члены Gen13 начали появляться в других сериях. Кейтлин Фэрчайлд сыграла второстепенную роль в «Superboy» и в конечном итоге стала главной героиней спин-оффа «The Ravagers».
The series takes place in Jim Lee's Wildstorm Universe, and Gen13s stories and history intertwine with those from his own works, such as Wildcats and Team 7 (in fact, each of the main characters in Gen13 is the child of a Team 7 member). The setup of the series is that a group of teens are invited to take part in a government project, which is in actuality a prison like testing ground on "gen active" teens. The teens make their escape, but not before they manifest superhuman powers, and are labelled dangerous fugitives. They rely on each other to fight their foes and unveil the personal secrets that linked them to Team 7 and International Operations. After a very successful run ending with issue #20, co creator and illustrator J. Scott Campbell handed the reins of Gen13 over to other creative teams, saying that leaving freed him up to work on both the Gen13/Batman crossover and his own new series (Danger Girl). Following the run of Choi and Campbell were John Arcudi and Gary Frank. Their realistic style, both in writing and art, was a drastic change from the title's more fantastic elements. Following their run, Scott Lobdell returned the title to its less serious, more sexual roots, but still the title was not received well by fans. After Lobdell's run, Adam Warren was assigned to the title. He had previously proven himself writing two stories using Gen13 characters ("Grunge: The Movie," published in Gen13 Bootleg, and the standalone mini series Magical Drama Queen Roxy), as well as a two issue fill in piece featuring a pop idol who threatened to take over the world with a catchy song. Warren's run was well received by fans and critics, but sales did not support the title. Despite outrageous story arcs and many artist collaborations, the popularity of the book dwindled to the point where Wildstorm decided to blow up the entire team with a 6 megaton bomb (Gen13 vol. 2, #76, June 2002). This served as the catalyst to revamp the series with a new first issue written by Chris Claremont with pencils by Ale Garza. This title featured an all new team mentored by Caitlin Fairchild, and spawned a spin off series titled 21 Down. However, this title was cancelled after barely a year. The final issue of the series revealed that the original team was, in fact, still alive, and that the new series had taken place in an alternate dimension which had in some fashion crossed over with the known continuity. During the height of its popularity, Gen13 spawned two spin off books, DV8 and Gen13 Bootleg, as well as a number of specials and mini series. The team also starred in crossovers with other comic book characters such as Superman, Spider Man, the Maxx, Monkeyman and O'Brien, two crossovers with the Marvel Comics teen hero team Generation X, and a crossover with the Fantastic Four. At one point in the early years, Wildstorm and DC were planning a teamup between the team and Batman. However, due to creative differences between creator Brandon Choi and DC, the crossover never happened, although J. Scott Campbell did create artwork showing Fairchild, Grunge, Roxy, and Batman in a promotional image. The title was "rebooted" in October 2006, initially written by Gail Simone with art from Talent Caldwell. At first, the title had no continuity with earlier series. The series was involved in the "Armageddon" crossover event and then taken over in 2008 with a new creative team, Scott Beatty and Mike Huddleston, as part of "World's End". The new series was canceled along with the rest of the Wildstorm titles published at the time when the line folded. When the Wildstorm universe was subsequently folded into the DC Universe following Flashpoint, several of the members of Gen 13 began appearing in other titles. Caitlin Fairchild played a supporting role in Superboy and eventually began starring in the spin off title The Ravagers.
Оригинальный Gen13
Международные операции запустили "правительственную стажировку" для одаренных юношей и девушек, проходившую в изолированном тренировочном комплексе. После проявления способностей Кейтлин Фэрчайлд, она бежала из комплекса вместе с Рокси Сполдинг, Гранжем, Бернаутом и Порогом, переодевшись. Позже к ним присоединилась Сара Рейнмейкер. Проект оказался собранием потомков, обладающих "ген-активностью", от команды 7. Порог обманом заставил группу, за исключением Фэрчайлд, вернуться на базу, чтобы помочь освободить остальных детей, но по возвращении их задержали для дальнейших испытаний. С помощью Питта и Джона Линча, детям удалось сбежать. Группа укрылась в Ла-Хойе, Калифорния, и официально сформировала команду Gen13. Они противостояли И.О. и их жестокому филиалу, DV8. ("Gen13" условно обозначает тринадцатое поколение американцев. Команда 7 участвовала в проекте под названием Gen12.) Команда много времени посвятила изучению прошлого команды 7, чтобы лучше понять себя. Фэрчайлд и Фрифолл узнали, что они сводные сестры, а Линч оказался отцом Бернаута. В это же время Фрифолл и Гранж начали встречаться, а Рейнмейкер призналась в своей бисексуальности. Команда попала под взрыв шестимегатонной бомбы и считалась погибшей. Фэрчайлд осталась единственной выжившей и стала наставником новой команды Gen13, фактически заняв место Линча. Однако эта команда существовала в альтернативной реальности, которая была похожа на основную вселенную Wildstorm, за исключением точки расхождения – последнего выпуска Gen13, тома 2. В конце третьего тома выяснилось, что остальные члены оригинальной команды Gen13 живы и, совершив путешествие во времени, чтобы избежать взрыва, который их "убил", воссоединились и вернулись в основную вселенную Wildstorm.
International Operations started "government internship" for gifted youths, taking place in an isolated training facility. Following the manifestation of Caitlin Fairchild's powers, she fled the complex with Roxy Spaulding, Grunge, Burnout, and Threshold in disguise. They were later joined by Sarah Rainmaker. The project was revealed to be a gathering of the gen active progeny of Team 7. Threshold tricked the group, sans Fairchild, to return to base to help free the other kids, but upon their return they were apprehended for further testing. With the help of Pitt and John Lynch, the kids finally escaped. The group retreated to La Jolla, California, and officially formed as the group Gen13. They opposed I. O. and their violent counterpart, DV8. ("Gen13" loosely refers to the 13th generation of Americans. Team 7 had been part of a project called Gen12.) The team spent a lot of time delving into the past of Team 7 to learn more about themselves. Fairchild and Freefall learned they were half sisters and Lynch was revealed to be Burnout's father. Also during this time, Freefall and Grunge began to date, while Rainmaker revealed herself to be bisexual. The team was caught in an explosion of a six megaton bomb and believed to be dead. Fairchild was the only survivor and mentored a new Gen13 team, effectively taking Lynch's role. However, this team existed in what is later revealed to be an alternate reality which was similar to the mainstream Wildstorm universe except for its point of divergence, the last issue of Gen13 volume 2. At the end of volume 3, the rest of the original Gen13 team was revealed to be alive and, after time traveling to avoid the detonation that "killed" them, the reunited group returned to the mainstream Wildstorm universe.
Дикая буря
В начале 2006 года Wildstorm завершил все свои комиксы, публиковавшиеся с WildC.A.T.s #1. Финал вселенной воплотился в кроссоверном мини-сериале «Капитан Атом: Армагеддон». После завершения этой ограниченной серии вся линейка Wildstorm была перезапущена под названием «Worldstorm». Началась новая серия Gen13. Весь мир пережил «мягкую перезагрузку»: окружение оставалось в основном знакомым, но повсюду произошли изменения. В первой арке будущее поколение Gen13 разлучают с привычной жизнью. Выясняется, что их родителям было поручено воспитывать детей, чтобы стимулировать развитие определенных черт характера. В разных частях страны Кейтлин Фэрчайлд, Рокси Сполдинг, Эдди Чанг, Бобби Лэйн и Сара Рейнмейкер просыпаются, каждый в униформе, узнаваемой их родителями. Группы захвата немедленно пытаются поймать детей, и многие из их приемных родителей погибают. По ходу развития сюжета выясняется, что (в отличие от предыдущих версий) эти Gen13 были с рождения манипулируемы и созданы недобросовестной биогенетической фирмой Tabula Rasa из I.O. Кроме того, «души» предыдущих поколений Gen13, ранее собранные доктором организации The Authority, вселились в эти тела, и когда все пятеро оказываются вместе, они заставляют людей забывать прошлое, даже тех, кто их знал. В результате этих новых истоков личности, биографии и способности каждого персонажа в той или иной степени отличаются от предыдущего канона. Например, Бернаут теперь бывший воспитанник исправительной колонии, ставший пацифистом, любящим регги, а Джон Линч – новобранец на службе в I.O. Рейнмейкер представлена как лесбиянка, а не бисексуалка, Фэрчайлд с подозрением и недовольством относится к своей чрезмерной красоте, а Грандж изображен как тайно более умный, чем даже Кейтлин. Помимо нового происхождения, персонаж Фрифолл остается в основном неизменным по сравнению с предыдущими версиями, за исключением немного большей уверенности в себе и самостоятельности.
In early 2006, Wildstorm brought all its in continuity comics since WildC. A. T. s #1 to an end. The universe's finale came in the form of the crossover miniseries Captain Atom: Armageddon. Following the conclusion of this limited series, the entire Wildstorm line was relaunched with "Worldstorm." A new Gen13 series began. The entire world had a "soft reset"; the surroundings were mostly familiar, but there were changes throughout. In the first arc, the future Gen13 are taken away from their home lives. It is revealed that their parents have been assigned to raise the children to encourage the emergence of specific personality traits. In different areas of the country, Caitlin Fairchild, Roxy Spaulding, Eddie Chang, Bobby Lane, and Sarah Rainmaker wake up, each wearing a uniform recognized by their parents. Strike teams immediately attempt to capture the kids; many of their foster parents are terminated. In the course of the series, it is eventually revealed that (in contrast to the previous iterations) these Gen13s were manipulated and formulated from birth by an unscrupulous biogenetics firm from I. O., called Tabula Rasa. Furthermore, the "souls" of the previous iterations of the Gen13s, previously collected by the Authority's Doctor, have settled into these bodies, and when the five of them are together, they cause people to forget their previous history, even those who knew them. As a result of these new origins, the personalities, histories, and abilities of each character have displayed mild to massive differences from the previous canon. For instance, Burnout is now a former juvenile hall resident turned reggae loving pacifist, and John Lynch is a young grunt in I. O. 's employ. Rainmaker is retconned into being a lesbian rather than bisexual, Fairchild is suspicious and unhappy about her excessive beauty, and Grunge is portrayed as being secretly more intelligent than even Caitlin. Outside of her newfound origins, the character of Freefall remains mostly consistent to previous iterations, save for a slightly greater level of confidence and self reliance.
Конец света
Сериал возобновляется после "Числа зверя" как часть сюжетной линии "Конец света", когда команда выбирается из системы телепортации, где они были заперты (из-за отключения питания), и оказывается в разрушенном Нью-Йорке, примерно через шесть месяцев после событий "Числа зверя". Выбравшись на поверхность из подземного логова, группа потрясена увиденным в Нью-Йорке (за исключением Бернаута, который к этому моменту ослеп). Гранж тут же заявляет, что причиной разрушений стали астероид, глобальное потепление и другие стихийные бедствия, в то время как Рейнмейкер винит террористов. После столкновения с группой обезумевших охотников на металюдей, команде наконец удается покинуть Нью-Йорк. За его пределами они попадают в ловушку в торговом центре, кишащем мутировавшими монстрами, один из которых, похоже, заражает Фэрчайлд. Пока команда держится вместе, между Фэрчайлд и Рейнмейкером нарастает напряжение, последний испытывает влечение к первой. Бернаут, несмотря на слепоту, обретает способность ощущать тепловые паттерны, что дает ему подобие зрения. Во время пребывания в скейт-парке, которым управляют подростки, Гранж провозглашается королем. Он поначалу в восторге, но вскоре узнает, что его предшественника собираются съесть в супе. Рейнмейкер, увидев, как Кейтлин и Бобби целуются в палатке, забирает ее вещи и покидает группу, не попрощавшись ни с кем. Другие подростки сталкиваются с клонированным ученым доктором Кроссом, создавшим их после их первоначальной смерти. Однако он и его ассистентка Меган застряли в возрасте пяти и девяти лет соответственно из-за отключения электричества, вызванного катаклизмом, но сохранили свои воспоминания и интеллект. Им удается спасти Гранджа и одолеть тяжело вооруженных детей-ученых благодаря вмешательству Гу, Gen14. Во время побега выясняется, что сила Кейтлин ослабла, скорее всего из-за инфекции, и она получает серьезное ножевое ранение. Не имея другого выхода, они присоединяются к детям-ученым, которые обещают вылечить Кейтлин. Они прибывают в небольшой городок, находящийся под "защитой" команды суперзлодеев времен Второй мировой войны, Фейрсмитов (заключенных злодеев из "Числа зверя"). Две группы сталкиваются, и Gen13 легко терпит поражение. После очередного поражения их разлучают с Фэрчайлд и учеными, поскольку их похищают Паладины, предлагающие им обучение. Никто из них не знает, что Гу была послана остатками американской армии, а именно подразделением, специализирующимся на борьбе с металюдьми. Отряд был создан для захвата Gen13 и, соответственно, тренировался на небольшой группе Gen14, в которую входила и Гу. Естественно, их тренировки заканчивались гибелью Gen14, их клонированием и переносом их сознания, которое впоследствии модифицировалось, чтобы они не помнили пережитого. Странным образом, Гу начинает возвращать себе некоторые воспоминания. В настоящее время, по приказу генерала, командующего военным отрядом, Gen14 вторглись в штаб-квартиру Паладинов и готовы противостоять Gen13, в состав которой теперь входят только Бернаут, Гранж и Фрифол. Бой между активными генами и военным подразделением быстро заканчивается победой Gen14 и военных. После захвата Gen13 им предъявляют ультиматум: либо присоединиться к армии и служить ей, либо быть казненными. Чтобы доказать свою правоту, генерал стреляет и убивает Виндспринт из Gen14. Однако его планы нарушает Рокси, которая поднимает базу Паладинов в космос, лишая их всех кислорода. Тем временем Кейтлин полностью мутировала из-за вируса Уорхола, которому она подверглась, и впадает в ярость, подобную Халку, опустошая город. Ее буйство прекращается, когда база Паладинов рушится рядом с ней. Активные гены объединяются и вступают в схватку с Кейтлин, надеясь успокоить ее, но безуспешно. Не видя другого выхода, Гу жертвует собой, чтобы замкнуть вирус, возвращая Кейтлин к прежнему облику. Три недели спустя Бобби, Рокси, Гранж, Кейтлин и выжившие Gen14 Рант и Дитто прибывают в Транквилити (город на пенсии для супергероев), но обнаруживают на его месте лишь кратер. Группа решает не отчаиваться и продолжать путь, даже если это означает, что их ждет опасность.
The series resumes following Number of the Beast as part of the "World's End" storyline, with the group coming out of a teleportation system in which they had been held (due to power loss) into a devastated New York approximately six months following the events of Number of the Beast. Once they reach the surface from the underground lair, the group is shocked to see what has happened in New York (aside from Burnout, who is blind at this point). While Grunge is quick to claim that an asteroid, global warming, and other natural disasters were responsible for the destruction, Rainmaker blames terrorists. After a confrontation with several crazed metahuman hunters, the group finally manages to escape New York. Once outside of New York, the group finds themselves trapped in a mall with several mutated monsters, one of which seemingly infects Fairchild. While the group is holding together, tensions have begun to rise between Fairchild and Rainmaker, with the latter being attracted to the first. Burnout, while still blind, gains some semblance of vision with the ability to sense heat patterns. During their stay at a skater park run by teens, Grunge is crowned king. He is originally thrilled about it but later finds out that his predecessor is to be eaten in a soup. Rainmaker, having witnessed Caitlin and Bobby kiss in a tent, grabs her gear and leaves the group without saying goodbye to anyone. The other teens are confronted by the cloned scientist Dr. Cross, who created them after their original deaths; however, he and his assistant Megan are both stuck at ages five and nine, respectively, due to the loss of electricity caused by the cataclysm, while retaining their memories and intellects. They manage to save Grunge and to overpower the heavily armed children scientists due to the intervention of Goo, a Gen14. As they flee, it is revealed that Caitlin's power has failed, most probably due to the infection, and she suffers a serious knife injury. Having nowhere else to go, they join the children scientists, who promise to heal Caitlin. They arrive in a small town that is under the "protection" of a World War II supervillain team, the Fearsmiths (the imprisoned villains from Number of the Beast). The two groups clash, with Gen13 being easily beaten. Following another defeat, they are separated from Fairchild and the scientists as they are abducted by the Paladins, who offer to train them. Unknown to any them, Goo was sent by the remnants of the U. S. military—specifically a branch who specialized in fighting metahumans. The squad was designed to apprehend Gen13 and have accordingly been practicing on a small group of Gen14s, of which Goo is a member. Naturally, their practice sessions ended with the Gen14s being killed, cloned, and their minds transferred and later modified so that they do not remember their ordeal. Oddly enough, Goo seems to be regaining some of her memories. Currently on orders from the general in charge of the military squad, Gen14 has invaded the Paladins' headquarters and are ready to confront Gen13, which currently consists only of Burnout, Grunge, and Freefall. The fight between the gen actives and the military branch is over quickly with the Gen14 and military winning. Once they have been captured, Gen13 are offered an ultimatum: either join the military and serve them or be executed. In order to prove his point, the general shoots and kills Gen14's Windsprint. His plans, however, are crossed by Roxy, who levitates the Paladin base into space, knocking them all out due to oxygen deprivation. In the meantime, Caitlin has fully mutated due to the Warhol virus to which she was exposed and is rampaging across town in a Hulk like fashion. Her rampage is cut short as the Paladin base crash lands next to her. The gen actives band together and take on Caitlin, hoping to calm her down, but they do not succeed. Seeing no alternative, Goo sacrifices herself in order to short circuit the virus, thus reverting Caitlin to her former self. Three weeks later, Bobby, Roxy, Grunge, Caitlin, and the surviving Gen14s Runt and Ditto arrive at Tranquility (a town of retired super heroes), only to find a crater where the town had been. The group decides not to despair and to go on even if it means that are heading into trouble.
Новые 52
После перезагрузки вселенной New 52, Gen13 ненадолго появляется в эпилоге комикса Supergirl #33; состав группы включает в себя оригинальных участников.
Following the New 52 continuity reboot, Gen13 briefly debuts in the epilogue of Supergirl issue #33; membership consists of the original lineup.
Сборник изданий
Было выпущено несколько сборников комиксов в мягкой обложке, включающих комиксы Gen13, спин-оффы, ограниченные серии и специальные выпуски.
There have been a number of trade paperbacks collecting the Gen13 comic books, spin off series, limited series, and specials. Title Material collected Publication date ISBN Archives Gen13 #1–5Gen13 vol. 2, #1–13C April 1998 Collected Edition Gen13 #1–5 March 1996 Who They Are and How They Came to Be Gen13 #1–5 September 2006 Starting Over Gen13 vol. 2, #1–7 August 1999 #13 A, B & C Collected Edition Gen13 vol. 2, #13A–13C November 1997 I Love New York Gen13 vol. 2, #25–29 September 1999 We'll Take Manhattan Gen13 vol. 2, #45–50 October 2000 Meanwhile Gen13 vol. 2, #43–44, 66–70 2003 Superhuman Like You Gen13 vol. 2, #60–65 March 2002 September Song Gen13 vol. 3, #0–6 August 2003 Best of a Bad Lot Gen13 vol. 4, #1–6 July 2007 Road Trip Gen13 vol. 4, #7–13 February 2008 15 Minutes Gen13 vol. 4, #14–20 November 2008 World's End Gen13 vol. 4, #21–26 October 2009 Gen13 Backlist Gen13 #½, 0Gen13 vol. 2, #1"Now Departing from Gate 37" short story from WildStorm! #1Covers of Gen13 vol. 2, #1A 1NGen13: The Unreal World May 1997 Gen13 Interactive Plus! Gen13 Interactive #1–3Gen13 3 D Special July 1998 Gen13: Ordinary Heroes Gen13: Ordinary Heroes #1–2Gen13 Bootleg #1–2"Wham" short story from The Wildstorm Thunderbook October 2004
Название | Сборник | Дата публикации | ISBN
------- | -------- | -------- | --------
Архивы | Gen13 #1–5, Gen13 vol. 2, #1–13C | Апрель 1998 |
Собрание | Gen13 #1–5 | Март 1996 |
Кто они и как они появились | Gen13 #1–5 | Сентябрь 2006 |
Начало | Gen13 vol. 2, #1–7 | Август 1999 |
#13 A, B & C | Gen13 vol. 2, #13A–13C | Ноябрь 1997 |
Я люблю Нью-Йорк | Gen13 vol. 2, #25–29 | Сентябрь 1999 |
Мы возьмем Манхэттен | Gen13 vol. 2, #45–50 | Октябрь 2000 |
Между тем | Gen13 vol. 2, #43–44, 66–70 | 2003 |
Суперчеловек, как ты | Gen13 vol. 2, #60–65 | Март 2002 |
Сентябрьская песня | Gen13 vol. 3, #0–6 | Август 2003 |
Лучшее из худшего | Gen13 vol. 4, #1–6 | Июль 2007 |
Дорожное путешествие | Gen13 vol. 4, #7–13 | Февраль 2008 |
15 минут | Gen13 vol. 4, #14–20 | Ноябрь 2008 |
Конец света | Gen13 vol. 4, #21–26 | Октябрь 2009 |
Gen13 Backlist | Gen13 #½, 0, Gen13 vol. 2, #1 |
"Уходящий из ворот 37" | Рассказ из WildStorm! #1 |
Обложки | Gen13 vol. 2, #1A, 1N |
Gen13: Нереальный мир | Май 1997 |
Gen13 Interactive Plus! | Gen13 Interactive #1–3, Gen13 3D Special | Июль 1998 |
Gen13: Обычные герои | Gen13: Ordinary Heroes #1–2 |
Gen13 Bootleg | #1–2 |
"Wham" | Рассказ из The Wildstorm Thunderbook | Октябрь 2004 |
There have been a number of trade paperbacks collecting the Gen13 comic books, spin off series, limited series, and specials. Title Material collected Publication date ISBN Archives Gen13 #1–5Gen13 vol. 2, #1–13C April 1998 Collected Edition Gen13 #1–5 March 1996 Who They Are and How They Came to Be Gen13 #1–5 September 2006 Starting Over Gen13 vol. 2, #1–7 August 1999 #13 A, B & C Collected Edition Gen13 vol. 2, #13A–13C November 1997 I Love New York Gen13 vol. 2, #25–29 September 1999 We'll Take Manhattan Gen13 vol. 2, #45–50 October 2000 Meanwhile Gen13 vol. 2, #43–44, 66–70 2003 Superhuman Like You Gen13 vol. 2, #60–65 March 2002 September Song Gen13 vol. 3, #0–6 August 2003 Best of a Bad Lot Gen13 vol. 4, #1–6 July 2007 Road Trip Gen13 vol. 4, #7–13 February 2008 15 Minutes Gen13 vol. 4, #14–20 November 2008 World's End Gen13 vol. 4, #21–26 October 2009 Gen13 Backlist Gen13 #½, 0Gen13 vol. 2, #1"Now Departing from Gate 37" short story from WildStorm! #1Covers of Gen13 vol. 2, #1A 1NGen13: The Unreal World May 1997 Gen13 Interactive Plus! Gen13 Interactive #1–3Gen13 3 D Special July 1998 Gen13: Ordinary Heroes Gen13: Ordinary Heroes #1–2Gen13 Bootleg #1–2"Wham" short story from The Wildstorm Thunderbook October 2004
Анимация
Кевин Алтиери (Бэтмен: Маска Фантазма) снял анимационный фильм Gen13 для Buena Vista Pictures. Студия отложила его в долгий ящик вскоре после покупки Wildstorm компанией DC Comics, и он так и не был выпущен в Соединенных Штатах, однако в 2000 году он вышел ограниченным тиражом на видео в Европе и Австралии. Гранджа озвучил Фли из Red Hot Chili Peppers, Линча — Джон де Ланси, а Threshold — Марк Хэмилл.
Kevin Altieri (Batman: Mask of the Phantasm) directed a Gen13 animated feature for Buena Vista Pictures. It was shelved by the studio soon after Wildstorm was bought by DC Comics and never released in the United States, but it has seen a limited video release in Europe and Australia in 2000. Grunge was voiced by Flea of the Red Hot Chili Peppers, Lynch was voiced by John de Lancie, and Threshold was voiced by Mark Hamill.
Видеоигры
В феврале 1996 года было объявлено, что компания Electronic Arts заключила соглашение с WildStorm о разработке серии игр в жанре экшн-приключение по мотивам Gen13.
In February 1996, it was announced Electronic Arts had signed a deal with WildStorm to develop a series of action adventure games based on Gen13.