Авраам Сомес: Основатель Сомсвилля и пионер острова Маунт-Дезерт
Abraham Somes
Авраам Сомес: основатель поселений на острове Маунт-Дезерт (Мэн), ныне часть национального парка Акадия. Пионер, купер, основатель Сомес-Саунд – единственного фьорда на восточном побережье США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Абрахам Сомс (14 марта 1732 – 7 сентября 1819) — американский солдат и пионер, главный основатель поселений на живописном острове Маунт-Дезерт, который сейчас входит в состав национального парка Акадия в штате Мэн.
Abraham Somes (March 14, 1732 – September 7, 1819) was an American soldier and pioneer who was the primary founder of settlements on the scenic Mount Desert Island, which is now part of Acadia National Park in present day Maine.
Личная жизнь
В 1761 году Сомс, бочар по профессии, привез свою жену (Ханну Херрик) и семью из Глостера, штат Массачусетс, на остров вместе с Джеймсом Ричардсоном и семьей Ричардсона. Сомс получил землю для застройки по грантам от Фрэнсиса Бернарда, губернатора Массачусетса, который в 1761 году все еще стремился обеспечить сохранение этой территории за Короной. Сомс решил основать поселение на северном конце фьорда, прорезающего центр острова. Впоследствии он был назван в его честь – Сомс-Саунд, и это единственный естественный фьорд на восточном побережье Соединенных Штатов. Авраам назвал свое поселение Сомсвиллем, и оно развилось в важный торговый центр, что во многом способствовало окончательному заселению остальной части острова в годы, последовавшие за Американской революцией. Во время Американской революции Авраам Сомс служил первым лейтенантом в 7-й роте, 6-го полка ополчения штата Массачусетс под командованием Эзры Янга. Он также служил в роте добровольцев под командованием капитана Дэниела Салливана в 1779 году. После исполнения воинского долга Авраам вернулся в Сомсвилль, где и прожил остаток своих дней. У него было 13 детей.
In 1761, Somes, a cooper by trade, brought his wife (Hannah Herrick) and family from Gloucester, Massachusetts, to the island, along with James Richardson and Richardson's family. Somes obtained the land for development on grants from Francis Bernard, the governor of Massachusetts; who, in 1761, still maintained an interest in securing the property for the Crown. Somes chose to establish a village at the north end of the fjard which cuts through the center of the island. It would later be named after him as Somes Sound, and it is the only natural fjard on the east coast of the United States. Abraham named his settlement Somesville and it would develop into an important trading location that largely allowed for the rest of the island to be permanently colonized in the years following the American Revolutionary War. During the American Revolution, Abraham Somes served as a 1st Lieutenant in Ezra Young's 7 Co., 6 Lincoln Co., regiment of the Massachusetts militia. He also served in Capt. Daniel Sullivan's Company of Volunteers in 1779. After fulfilling his duty in the military, Abraham returned to Somesville, where he lived out his days. He had 13 children.
Смерть
Сомс умер 7 сентября 1819 года в возрасте 87 лет. Он похоронен на кладбище Бруксайд в Маунт-Дезерт, штат Мэн, вместе со своими обеими жёнами.
Somes died on September 7, 1819, aged 87. He is interred in Brookside Cemetery in Mount Desert, Maine, as are both of his wives.