Избирательный округ Боуман в Квинсленде, Австралия: границы, история создания (1949), состав (Редленд-Сити, пригороды Брисбена). Перераспределение округов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский федеральный избирательный округ
Australian federal electoral division
Округ Боуман — это австралийский избирательный округ в штате Квинсленд.
The Division of Bowman is an Australian Electoral Division in Queensland.
География
С 1984 года границы федеральных избирательных округов в Австралии определяются при перераспределении комитетами по перераспределению, назначаемыми Австралийской избирательной комиссией. Перераспределения проводятся для округов в каждом штате и осуществляются каждые семь лет, либо раньше, если меняется количество мест, выделяемых штату в парламенте, или если округа штата распределены непропорционально.
Since 1984, federal electoral division boundaries in Australia have been determined at redistributions by a redistribution committee appointed by the Australian Electoral Commission. Redistributions occur for the boundaries of divisions in a particular state, and they occur every seven years, or sooner if a state's representation entitlement changes or when divisions of a state are malapportioned.
История
Округ был создан в 1949 году и назван в честь Дэвида Боумана, одного из первых лидеров Австралийской лейбористской партии в Квинсленде. Округ включает в себя всю территорию города Редленд, расположенного в восточных пригородах Брисбена, и такие пригороды, как Капалаба, Кливленд, Редленд-Бэй, Биркдейл, Торнсайд, Александра-Хиллз, Торнлендс, Маунт-Коттон, Ормистон, Веллингтон-Пойнт и Виктория-Пойнт. В состав округа также входят различные острова залива Мортон, включая остров Кучимудло, населенные южные острова залива (Рассел, Каррагарра, Маклей и Лэмб) и популярное туристическое направление – остров Северный Страдброк. Это преимущественно жилой округ с некоторым сельским хозяйством, птицеводством, различными предприятиями легкой промышленности и развитым туризмом. Округ Боуман традиционно считается крайне колеблющимся, регулярно переходящим из рук в руки между Австралийской лейбористской партией и Либеральной партией. Стоит отметить, что с 1954 по 2001 год (за исключением 1990 года) на каждых выборах победу одерживала партия, получившая наибольшее количество голосов по итогам двухтуровой системы предпочтений на общенациональном уровне. Однако на выборах 2004 года энергичная кампания доктора Эндрю Ламинга и перераспределение избирательных округов (в связи с созданием нового округа Боннер, что побудило опытного депутата от округа Боуман, Кона Сьякку, баллотироваться в новом округе) привели к возвращению округа Боуман в Либеральную партию с существенным перевесом (59,12% по двухтуровой системе предпочтений). После этого политологи, такие как Энтони Грин, считали этот округ достаточно безопасным для Либеральной партии. На выборах 2007 года в округе произошел значительный переток голосов в сторону Австралийской лейбористской партии – 8,86%. Действующий депутат Ламинг удержал место с перевесом всего в 0,04%, или 64 голоса. Это сделало его вторым по степени неустойчивости округом в стране после Мак-Эвена, однако перераспределение избирательных округов в Квинсленде в 2009 году формально уменьшило этот перевес до 0,005%, сделав Боуман самым неустойчивым округом Австралии на тот момент. Ламинг успешно удерживал место за Либерально-национальной партией Квинсленда в 2010 году, увеличив свою поддержку на 9,51%; в 2013 году, несмотря на 6,35% переток голосов в пользу оппонентов; и в 2016 году, когда все партии продемонстрировали положительную динамику в округе Боуман (впервые с 1955 года) из-за отсутствия кандидата от партии Палмера Юнайтед.
The division was created in 1949 and is named for David Bowman, an early leader of the Australian Labor Party, in Queensland. The seat consists of the entirety of Redland City, located in the eastern suburbs of Brisbane, and includes the suburbs of Capalaba, Cleveland, Redland Bay, Birkdale, Thorneside, Alexandra Hills, Thornlands, Mount Cotton, Ormiston, Wellington Point and Victoria Point. The division also incorporates various islands of Moreton Bay including Coochiemudlo Island, the inhabited southern Bay Islands (Russell, Karragarra, Macleay and Lamb) and the big tourist destination of North Stradbroke Island. It is generally a residential electorate with some crops, poultry, various light industries and tourism. Bowman has traditionally been a highly marginal seat, regularly changing hands between the Australian Labor Party and the Liberal Party. Notably, the electorate has been won by the party with the largest national two party preferred vote at every election from 1954 to 2001 (except 1990). However, in the 2004 election, an energetic campaign by Dr Andrew Laming, and an electoral redistribution (due to the creation of the new Division of Bonner, leading veteran Bowman MP Con Sciacca to contest this new seat), saw Bowman returned to the Liberal Party by a significant margin (59.12% 2PP). The division was then considered by pollsters such as Antony Green to be a fairly safe Liberal seat. In the 2007 election, the electorate experienced a strong swing of 8.86% towards the Australian Labor Party; the incumbent Laming held the seat by 0.04%, or 64 votes. This made it second only to McEwen as the most marginal seat in the country, although the 2009 electoral redistribution in Queensland saw the margin notionally reduced further, to effectively 0.005%, making Bowman Australia's most marginal seat at the time. Laming went on to retain the seat comfortably for the Liberal National Party of Queensland in: 2010, regaining ground with a 9.51% swing towards him; 2013, despite a 6.35% swing against him; and 2016, when all parties saw a positive swing in Bowman (for the first time since 1955), due to the absence of a Palmer United Party candidate.
Члены
Image Party Member Term Notes Малкольм Маккольм Либеральная партия 10 декабря 1949 – 9 декабря 1961 Потерял место Джек Комбер Лейбористская партия 9 декабря 1961 – 30 ноября 1963 Потерял место Уайли Гиббс Либеральная партия 30 ноября 1963 – 25 октября 1969 Потерял место Лен Кёгх Лейбористская партия 25 октября 1969 – 13 декабря 1975 Потерял место Дэвид Джулл Либеральная партия 13 декабря 1975 – 5 марта 1983 Потерял место. Позже избран в округ Фадден в 1984 году Лен Кёгх Лейбористская партия 5 марта 1983 – 5 июня 1987 Не прошел предварительный отбор и ушел в отставку Кон Сьякка 11 июля 1987 – 2 марта 1996 Занимал должность министра при Китинге. Потерял место Андреа Уэст Либеральная партия 2 марта 1996 – 3 октября 1998 Потеряла место Кон Сьякка Лейбористская партия 3 октября 1998 – 31 августа 2004 Не баллотировался в 2004 году. Не смог выиграть в округе Боннер Эндрю Лэминг Либеральная партия 9 октября 2004 – 19 июля 2010 Не прошел предварительный отбор и ушел в отставку Либерально-национальная партия 19 июля 2010 – 11 апреля 2022 Генри Пайк 21 мая 2022 – настоящее время Действующий депутат
Image Member Party Term Notes Malcolm McColm Liberal 10 December 1949 –9 December 1961 Lost seat Jack Comber Labor 9 December 1961 –30 November 1963 Lost seat Wylie Gibbs Liberal 30 November 1963 –25 October 1969 Lost seat Len Keogh Labor 25 October 1969 –13 December 1975 Lost seat David Jull Liberal 13 December 1975 –5 March 1983 Lost seat. Later elected to the Division of Fadden in 1984 Len Keogh Labor 5 March 1983 –5 June 1987 Lost preselection and retired Con Sciacca 11 July 1987 –2 March 1996 Served as minister under Keating. Lost seat Andrea West Liberal 2 March 1996 –3 October 1998 Lost seat Con Sciacca Labor 3 October 1998 –31 August 2004 Did not contest in 2004. Failed to win the Division of Bonner Andrew Laming Liberal 9 October 2004 –19 July 2010 Lost preselection and retired Liberal National 19 July 2010 –11 April 2022 Henry Pike 21 May 2022 –present Incumbent