Введение
Индейское племя Туника-Билокси, ранее известное как Тюника-Билокси-Индейское племя Луизианы, является федерально признанным племенем, состоящим преимущественно из представителей народов туника и билокси, расположенным в восточно-центральной Луизиане. В состав племени также входят потомки народов офо (говорящих на сиуанских языках), авоель (народе Натчез) и чокто (мускоги). В XXI веке представители племени в основном говорят на английском и французском языках. Весной 1541 года экспедиция Эрнандо де Сото достигла восточного берега реки Миссисипи и наткнулась на провинцию Квиквиз (произносится как "кискис"). Жители этой провинции говорили на диалекте языка туника, который является изолированным языком. В то время эти связанные группы занимали обширную территорию вдоль обеих сторон реки Миссисипи на территории современных штатов Миссисипи и Арканзас, о чем экспедиция вскоре узнала. На основе анализа трех сохранившихся описаний экспедиции де Сото, касающихся топографии, лингвистики и культурных особенностей, а также археологических раскопок и исследований, большинство археологов и этноисториков сходятся во мнении, что фазы Менарда, Уоллс, Белл-Мид, Паркин и Нодена соответствуют провинциям де Сото, названным соответственно Анилко, Квиквиз, Акиксо, Каски и Пакаха. Прошло 150 лет, прежде чем европейцы снова зафиксировали сведения о туника. В 1699 году экспедиция ЛаСюра (спустившаяся по реке из Французской Канады) встретила туника, описав их как племя умеренного размера, насчитывающее всего несколько сотен воинов. Они и другие народы пострадали от эпидемий оспы, которые приводили к высокой смертности, поскольку у них не было естественного иммунитета к этой новой болезни, принесенной европейцами. К моменту прибытия французов долина Центральной Миссисипи была малонаселена народом квапо. Они стали важными союзниками французов и способствовали их успешному заселению территории. Около 1700 года французы основали миссию среди туника на реке Язу. Отец Антуан Давион был назначен к туника, а также к более мелким племенам короа, язу и ушпе. Туника были умелыми торговцами и предпринимателями, особенно в производстве и распространении соли, ценного товара как для коренных жителей, так и для европейцев. Соль играла чрезвычайно важную роль в торговле между французами и различными группами кадоанцев на территории современного северо-западного Луизианы и юго-западного Арканзаса. Считалось, что туника выступали посредниками в торговле солью из районов кадоанцев французам. К началу XVIII века племена вдоль нижней части реки Миссисипи стали объектом набегов чикасо, связанных с английской работорговлей в Южной Каролине. К 1706 году туника решили переехать. Поскольку их враги, народ Натчез, находились непосредственно к югу от них, они пересекли реку Миссисипи в районе слияния рек Миссисипи и Ред-Ривер. Это позволило им сохранить контроль над торговлей солью, поскольку Ред-Ривер также соединялась с их источником соли в районах кадоанцев. Они основали несколько небольших поселений и деревень на территории современной Анголы, штат Луизиана. Археологические остатки небольшой деревни того периода были обнаружены в 1976 году заключенным Ангольской тюрьмы. Это место известно как "Кровавое место". В 1710-х и 1720-х годах между французами и народом Натчез периодически вспыхивали войны. Последнее восстание в 1729 году, известное как резня Натчез, было самым масштабным: народ Натчез убил большинство французов в деревне Натчез и форте Розали. Французские колонисты получили помощь от союзных индейских племен и вернулись в деревни, убив или захватив в плен большинство представителей народа Натчез. Выжившие были проданы в рабство. В 1729 году вожди деревни отправили посланников к потенциальным союзникам, включая язу, короа, иллинойс, чикасо и чокто. Восстание Натчез или Натчесская война переросло в более масштабный региональный конфликт с многочисленными последствиями. Туника изначально не хотели сражаться ни на одной стороне. В июне 1730 года главный вождь туника Кахура Жолиго согласился разрешить небольшой группе беженцев из народа Натчез поселиться рядом с его деревней (современная Ангола), при условии, что они будут безоружны. Через несколько дней вождь Натчез прибыл в деревню Туника со ста мужчинами и неизвестным количеством женщин и детей. Они спрятали воинов чикасо и короа в зарослях тростника вокруг деревни. Кахура Жолиго сообщил представителям Натчез, что не может принять их, если они не отдадут оружие. Они сказали, что намерены это сделать, но попросили оставить оружие на некоторое время. Он согласился и раздал еду своим новым гостям. В тот вечер был устроен танец. После танца, когда деревня уснула, народ Натчез, чикасо и короа напали на своих хозяев. Кахура Жолиго убил четырех представителей Натчез во время боя, но сам был убит вместе с 12 своими воинами. Его военный вождь Брид ле Бёф (Укротитель буйволов) отразил нападение. Он поднял воинов, и после пяти дней и ночей боев восстановил контроль над деревней. В боях погибло 20 представителей Туника и столько же было ранено. Они убили 33 воина Натчез. В 1764 году туника перебрались на 24 километра южнее места высадки Трюдо, недалеко от французского поселения Пуант-Купе, штат Луизиана. Вокруг поселения развилось американское поселение, известное как Марксвилл. Оно было отмечено на картах Луизианы еще в 1809 году.
The Tunica Biloxi Indian Tribe, formerly known as the Tunica Biloxi Indian Tribe of Louisiana, is a federally recognized tribe of primarily Tunica and Biloxi people, located in east central Louisiana. Descendants of Ofo (Siouan speakers), Avoyel (a Natchez people), and Choctaw (Muskogean) are also enrolled in the tribe. In the 21st century, the people speak mostly English and French. In the spring of 1541 Hernando de Soto and his army approached the eastern bank of the Mississippi River, coming upon the Province of Quizquiz (pronounced "keys key"). These people spoke a dialect of the Tunica language, which is a language isolate. At that time, these related groups covered a large region extending along both sides of the Mississippi River in present day Mississippi and Arkansas, as the expedition would soon learn. Based on evaluations of the three surviving de Soto narratives for topography, linguistics and cultural traits, combined with archaeological excavations and analysis, most archaeologists and ethnohistorians have agreed to identify the Menard, Walls, Belle Meade, Parkin and Nodena phases as the de Soto named provinces of Anilco, Quizquiz, Aquixo, Casqui and Pacaha, respectively. It was 150 years before another European group recorded the Tunica. In 1699 the LaSource expedition (coming downriver from French Canada) encountered the Tunica, describing them as a modestly sized tribe numbering only a few hundred warriors. They and other peoples had suffered from smallpox epidemics, which had high mortality rates as they had no natural immunity to this new disease carried by Europeans. By the time the French arrived, the Central Mississippi Valley was sparsely occupied by the Quapaw. They became significant allies to the French and aided their successful settlement. The French established a mission among the Tunica around 1700, on the Yazoo River. Father Antoine Davion was assigned to the Tunica, as well as to the smaller tribes of the Koroa, Yazoo, and Houspé tribes. The Tunica were skilled traders and entrepreneurs, especially in the manufacture and distribution of salt, a valuable item to both native and Europeans. Salt was extremely important in the trade between the French and the various Caddoan groups in what are now northwestern Louisiana and southwestern Arkansas. The Tunica were believed to be the middlemen in the trade of salt from the Caddoan areas to the French. By the early 18th century, the tribes along the lower Mississippi River were a target of Chickasaw raids for the English slave trade in South Carolina. By 1706 the Tunica decided to move. As their enemies the Natchez were to their immediate south, they moved to the Mississippi side of the Mississippi and Red River confluence. This allowed them to keep control of their salt trade, as the Red River also connected to their salt source in the Caddoan areas. They established a loose collection of hamlets and villages at present day Angola, Louisiana. The archeological remains of a small hamlet from this time period were discovered in 1976 by an inmate of Angola Prison. It is known as the Bloodhound Site. During the 1710s and 1720s, war periodically broke out between the French and the Natchez. The last uprising in 1729, the Natchez Massacre, was the largest; the Natchez killed most of the French at the village of Natchez and Fort Rosalie. French colonists gained the aid of Indian allies and returned to the villages, killing or capturing most of the Natchez. The survivors were sold into slavery. In 1729 the chiefs of the village sent emissaries to potential allies, including the Yazoo, Koroa, Illinois, Chickasaw, and Choctaw. The Natchez Rebellion or Natchez War expanded into a larger regional conflict with many repercussions. The Tunica were initially reluctant to fight on either side. In June 1730 the Head Chief of the Tunica, Cahura Joligo, agreed to let a small party of Natchez refugees settle near his village (present day Angola), provided they were unarmed. A few days later, the chief of the Natchez arrived at the Tunica village with a hundred men, and an unknown number of women and children. They concealed Chickasaw and Koroa warriors in the canebrake around the village. Cahura Joligo informed the Natchez party that he could not receive them unless they gave up their arms. They said they intended to do so, but asked to keep their arms a while longer. He consented and had food distributed to his new guests. A dance was held that night. After the dance and when the village had gone to sleep, the Natchez, Chicasaw and Koroa attacked their hosts. Cahura Joligo killed four Natchez during the fighting, but was killed along with 12 of his warriors. His war chief Brides les Boeufs (Buffalo Tamer) repulsed the attack. He rallied the warriors, and after fighting for five days and nights, regained control of the village. Twenty Tunica were killed and as many wounded in the fighting. They killed 33 of the Natchez warriors. In 1764 the Tunica moved 15 mile (24 km) south of the Trudeau Landing site to just outside the French settlement at Pointe Coupée, Louisiana. A European American settlement developed around the post and became known as Marksville. It was noted on Louisiana maps as of 1809.
После приобретения США
Марксвилль был удобным местом для торгового поста, поскольку Красная река оставалась важной торговой артерией. Однако произошли быстрые изменения. При Наполеоне Бонапарте Франция вновь приобрела эту территорию в 1800 году. После неудачной попытки восстановить власть в своей колонии Сен-Доминго, Франция продала обширную территорию, известную как Луизианская покупка, молодому государству – Соединенным Штатам Америки в 1803 году. Англо-американцы массово переселялись в Луизиану, преимущественно из южных штатов, что в конечном итоге привело к изменению культуры, где доминировали английский язык и протестантское христианство, особенно в северных районах. В конце XIX века железные дороги обогнали реки как основные пути торговли и транспортировки, и район Марксвилл превратился в тихий захолустный уголок. Единственное упоминание о тунике в документах правительства США с 1803 по 1938 год было сделано в 1806 году индейским комиссаром Луизианы. Он отметил, что в племени насчитывалось всего около 25 мужчин, они проживали в приходе Авойеллз и зарабатывали на жизнь, время от времени нанимаясь в качестве лодочников. Казино известно своими благотворительными взносами в пользу членов племени. Перепись населения 2000 года зафиксировала 648 человек, идентифицирующих себя как туника. В настоящее время племенное правительство состоит из избранного племенного совета и председателя племени. Племя поддерживает собственную полицию, медицинские учреждения, отдел образования, жилищный фонд и судебную систему. Бывший председатель племени Эрл Дж. Барбри-старший был широко известен как один из самых долго служивших председателей в Индейской стране, занимавший этот пост с 1978 года до своей смерти в июле 2013 года. После Барбри председателем стал Маршалл Пьери, ранее занимавший должность вице-председателя племени, с августа 2013 года по апрель 2014 года. Сын Барбри, Джои Барбри, был председателем с апреля 2014 года. Маршалл Пьери вновь был избран председателем в апреле 2018 года.
Сокровище из тунки
В 1960-х годах охотник за сокровищами по имени Леонард Чарриер начал поиски артефактов на месте Трюдо Лэндинг в приходе Западная Фелисиана, штат Луизиана. Туника, считавшие, что он украл племенные реликвии и осквернил могилы предков, были возмущены. В 1970-х годах археологи провели раскопки на этом месте, обнаружив большое количество керамики, европейских торговых товаров и других артефактов, которые Туника использовали в качестве погребального инвентаря с 1731 по 1764 год, когда они занимали этот участок. С помощью штата Луизиана племя подало в суд, чтобы получить право собственности на артефакты, впоследствии получившие название «сокровище Туника». Рассмотрение дела заняло десять лет, но решение стало знаковым в истории коренных американцев. Оно помогло заложить основу для нового федерального закона о защите и репатриации могил коренных американцев (NAGPRA), принятого в 1990 году. Поскольку артефакты были отделены от первоначальных захоронений и утратили связь с ними, племя решило построить музей для их хранения. Члены племени прошли обучение, чтобы стать реставраторами и устранить повреждения, нанесенные артефактам веками, проведенными под землей, и обращением с ними во время десятилетнего судебного разбирательства. Музей был построен в форме древних храмовых курганов их народа, а земляная структура должна была символически заменить первоначальное подземное захоронение. Он открылся в 1989 году как Региональный индейский центр и музей Туника-Билокси. Из-за структурных проблем он был закрыт в 1999 году, и в настоящее время ведется планирование строительства нового, более крупного комплекса. Сегодня коллекция «сокровищ Туника» находится в Центре культурных и образовательных ресурсов Туника Билокси – современном комплексе, включающем библиотеку, реставрационный центр, центр дистанционного обучения, конференц-залы, офисы племени и музей на племенной резервации в Марксвилле. Восстановлено восемьдесят процентов артефактов из «сокровищ Туника».
Федеральное признание
Формальные усилия по получению признания со стороны федерального правительства начались в 1940-х годах, когда вождь Эли Барбри, Гораций Пьерайт, Кларенс Джексон и Сэм Барбри отправились в Вашингтон, округ Колумбия, для консультаций с Бюро по делам индейцев, впоследствии получив название Племени Туника-Билокси.
Экономическое развитие
Племя Туника Билокси управляет первым наземным казино в Луизиане, Paragon Casino Resort. Казино открылось в Марксвилле в июне 1994 года. Язык туника является языковым изолятом. Исторически племя Туника проживало вблизи племён Офо и Авойель, но общение между ними зависело от использования мобилианского жаргона или французского языка. Последний известный носитель языка туника, Сесостри Ючигант, умер в 1948 году. Лингвист Мэри Хаас работала с Ючигантом в 1930-х годах, чтобы зафиксировать его воспоминания о языке. Она опубликовала описание в книге «Грамматика языка туника» в 1941 году, затем «Тексты туника» в 1950 году и «Словарь туника» в 1953 году. Язык туника переживает возрождение, благодаря программам полного погружения и молодежным летним лагерям, обучающим второму языку. К началу XIX века численность племени значительно сократилась. В 1934 году последней носительнице языка, Эмме Джексон, было более 80 лет. Моррис Свадеш и Мэри Хаас встретились с ней во время лингвистической экспедиции в сентябре 1934 года и подтвердили её статус носительницы языка. Большинство современных представителей племени Туника говорят на английском языке, в то время как немногие пожилые члены племени используют французский язык как родной.