Введение
Официальное королевское покровительство ремесленникам и торговцам
Royal warrants of appointment have been issued for centuries to tradespeople who supply goods or services to a royal court or certain royal personages. The royal warrant enables the supplier to advertise the fact that they supply to the issuer of the royal warrant; thus lending prestige to the supplier. Royal families of the United Kingdom, the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Monaco, Denmark, Sweden, and Japan among others, allow tradesmen to advertise royal patronage. Suppliers having a royal warrant charge for the goods and services supplied; a royal warrant does not imply that suppliers provide goods or services free of charge. Royal warrants are typically advertised on company hoardings, letter heads and products by displaying the coat of arms or the heraldic badge of the royal personage issuing the royal warrant. Warrants granted by members of the British royal family usually include the phrase "By Appointment to " followed by the title and name of the royal customer, and then what goods are provided; no other details of what is supplied may be given.
Королевские мандаты на поставку выдаются на протяжении веков ремесленникам и торговцам, поставляющим товары или услуги королевскому двору или определенным членам королевской семьи. Королевский мандат дает поставщику право рекламировать тот факт, что он является поставщиком для лица, выдавшего мандат, тем самым повышая свой престиж. Королевские семьи Великобритании, Нидерландов, Бельгии, Люксембурга, Монако, Дании, Швеции и Японии, среди прочих, разрешают ремесленникам и торговцам указывать на королевское покровительство. Поставщики, имеющие королевский мандат, взимают плату за поставляемые товары и услуги; наличие мандата не подразумевает, что товары или услуги предоставляются бесплатно. Королевские мандаты обычно рекламируются на вывесках компаний, фирменных бланках и продукции путем размещения герба или геральдического знака лица, выдавшего мандат. Мандаты, выданные членами британской королевской семьи, обычно содержат фразу "Поставщик Двора" (By Appointment to), за которой следует титул и имя королевского клиента, а затем перечисляются поставляемые товары; никакая другая информация о поставках не указывается.
Royal warrants of appointment have been issued for centuries to tradespeople who supply goods or services to a royal court or certain royal personages. The royal warrant enables the supplier to advertise the fact that they supply to the issuer of the royal warrant; thus lending prestige to the supplier. Royal families of the United Kingdom, the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Monaco, Denmark, Sweden, and Japan among others, allow tradesmen to advertise royal patronage. Suppliers having a royal warrant charge for the goods and services supplied; a royal warrant does not imply that suppliers provide goods or services free of charge. Royal warrants are typically advertised on company hoardings, letter heads and products by displaying the coat of arms or the heraldic badge of the royal personage issuing the royal warrant. Warrants granted by members of the British royal family usually include the phrase "By Appointment to " followed by the title and name of the royal customer, and then what goods are provided; no other details of what is supplied may be given.
Уганда
Королевский дом Буньоро-Китара вручает королевские грамоты предприятиям, которые регулярно поставляют товары и оказывают услуги королевскому дому. Королевская грамота может быть выдана лицом, имеющим право выдачи – королем, королевой или наследным принцем. Совет общества обладателей королевских грамот консультирует лиц, имеющих право выдачи, но окончательное решение о выдаче грамоты принимает каждое из них. Предприятие может получить только одну грамоту от одного лица, имеющего право выдачи. Королевские грамоты Королевства Буньоро-Китара действительны в течение одного года.