Тропа вдоль побережья Орегона: Путеводитель по тихоокеанскому маршруту.

Введение

Длинноходный маршрут в США

Тропа по побережью Орегона (англ. Oregon Coast Trail, OCT) — это длинный пешеходный маршрут, проходящий вдоль Тихоокеанского побережья штата Орегон в США. Он следует по побережью Орегона от устья реки Колумбия до границы с Калифорнией к югу от Брукинга. Идея создания тропы возникла в 1959 году у Самуэля Н. Диккена, профессора географии Университета Орегона, она была утверждена в 1971 году Консультативным советом по рекреационным тропам штата Орегон и разрабатывается и поддерживается Департаментом парков и отдыха штата Орегон как часть системы государственных парков Орегона. Многие участки, особенно в южной части, удалены и изолированы. Побережье Орегона окаймлено умеренным дождевым лесом, большая часть которого сейчас представляет собой вторичный или третичный рост. Сложность маршрута варьируется от легкой до умеренной, с перепадами высот до нескольких сотен футов.

Маршрут

Северное начало тропы находится у основания южного волнолома реки Колумбия, примерно в 6 километрах (4 милях) к северу от кемпинга в Государственном парке Форт-Стивенс и около 21 километра (13 миль) от города Астория. Тропа тянется с севера на юг вдоль всего побережья Орегона, максимально близко следуя за береговой линией. На многих участках маршрута приходится идти по пляжу, в основном по песку. В населённых пунктах тропа часто идёт по ближайшей к берегу улице. Многие участки тропы уходят с пляжа и ведут по внутренней дороге, обычно там, где рельеф делает береговую линию непроходимой, например, у мыса Киванда. Некоторые скалистые мысы можно пройти пешком на уровне пляжа только во время отлива. Другие мысы пересекаются тропами государственных парков или лесной службы, пролегающими высоко над уровнем моря. Во многих других местах дорога является единственно возможным маршрутом, в основном это федеральная трасса №101. Южная конечная точка тропы – необозначенная граница между Орегоном и Калифорнией на пляже, примерно в 8 километрах (5 милях) к югу от Брукинса и примерно в полумиле к югу от реки Винчак. Помимо мысов, необходимо пересечь множество рек и ручьёв. Большинство ручьёв можно переходить вброд, хотя иногда вода может быть по пояс даже во время отлива. Во время прилива некоторые из них становятся опасными или непроходимыми, требуя использования лодки или обхода через мост. Дожди зимой и ранней весной уменьшают количество ручьёв, которые можно безопасно переходить вброд.

Информация для пешеходов

Орегонская береговая тропа (OCT) – это описанный маршрут, а не непрерывная тропа. Тридцать девять процентов маршрута пролегает по пляжам. Сорок один процент, или более 150 миль (241 км) маршрута, покрыт асфальтом. Двадцать процентов пути проходит по тропинкам. Если пройти его целиком пешком (без использования паромов), общая протяженность составит приблизительно 425 миль. OCT обозначена указателями на протяжении всей длины, но в некоторых местах маркировка ненадежна. Тем не менее, заблудиться сложно, поскольку маршрут никогда не удаляется более чем на несколько миль от асфальтированной дороги. В 2009 году штат Орегон опубликовал набор загружаемых карт с краткими описаниями маршрута. Специальный путеводитель по OCT был издан в 2015 году под названием «Исследование Орегонской береговой тропы». Написанная Конни Сопер, книга содержит подробное описание 40 последовательных однодневных походов, а также карты и логистическую информацию для всей Орегонской береговой тропы, включая учет приливов и организацию морских прогулок. Тропа открыта для пешеходов, а в некоторых местах – для велосипедистов и всадников (но не на всем протяжении). Поскольку некоторые участки маршрута проходят вокруг мысов или пересекают устья рек, проходимые только во время отлива, наличие актуальной таблицы приливов и соответствующей топографической информации может быть крайне полезным. Иногда туристу приходится выбирать между ожиданием отлива или уходом вглубь суши, чтобы избежать прилива. Сезонные ограничения на рекреационную деятельность действуют с 15 марта по 15 сентября в некоторых местах для защиты гнездящихся куликов. Эти ограничения включают полный запрет на собак, кемпинг, немоторизованный транспорт (включая велосипеды и фэтбайки), моторизованный транспорт и воздушных змеев. Пешеходы и всадники также должны оставаться на мокром песке. Зоны обитания куликов четко обозначены на пляже желтыми знаками. Многие государственные кемпинги имеют участки, предназначенные для пешеходов и велосипедистов, по сниженным ценам (по сравнению с участками для автомобилей). Кемпинг на пляже разрешен там, где он не виден из жилых домов, не примыкает к государственным паркам и не находится рядом с местами гнездования малых куликов. Это ограничивает кемпинг на некоторых участках тропы оборудованными кемпингами, особенно вдоль северных пляжей. Oregon Parks Forever профинансировала создание и установку девяти площадок для пешеходов/велосипедистов для палаточных кемпингов в государственных парках вдоль побережья: они расположены в кемпингах для пешеходов/велосипедистов в Форт-Стивенс, озере Дьявола, мысе Бланко, пляже Харрис, мысе Лоукаут, пляже Буллардс, заливе Нехалем, Беверли-Бич, Хонимен и заливе Сансет. Штат Орегон заявил о намерении создать больше примитивных и бесплатных мест для кемпинга. Транспортные средства разрешены на некоторых пляжах. Дюноходы широко используются в Национальной зоне отдыха Орегонских дюн, на 64-километровом участке пляжа от Флоренции до залива Кус. Несколько участков тропы нетронуты и уединены, например, участок от Бандона до Порт-Орфорда, где можно провести несколько дней в относительной тишине и бесплатно разбить лагерь. Преобладающие ветры дуют с северо-запада, что облегчает поход с севера на юг. Описания маршрута также составлены, исходя из направления движения с севера на юг. Города и поселки разного размера расположены вдоль шоссе 101, что позволяет регулярно пополнять запасы. Общественный транспорт вдоль побережья крайне ограничен.

The Oregon Coast Trail (OCT) is a described route and not a continuous trail. Thirty nine percent of the route is on beaches. Forty one percent, or more than 150 mile (241 km) of the route is on pavement. Twenty percent follows trails. If walked in its entirety (without taking ferries), the total distance is approximately 425 miles. The OCT is signed throughout its length, but in some places signage is not reliable. However it is difficult to become lost since the route is never more than a few miles from a paved road. In 2009, the State of Oregon posted a set of downloadable maps with brief route descriptions. A dedicated guidebook for the OCT was published in 2015, called Exploring the Oregon Coast Trail. Written by Connie Soper, the book details 40 consecutive day hikes, and also includes maps and logistical information for the entire Oregon Coast Trail, such as tidal considerations and arranging for boat rides. The trail is open to hikers, and in some places, to bicycles, and equestrians (but not the entire route). As portions of the route lead around headlands or cross river mouths that are only passable at low tide, carrying a current tide table and relevant topographic information can be extremely helpful. Sometimes a hiker must choose between waiting for a lower tide or walking inland to avoid high water. Seasonal recreation restrictions are in place from March 15 through September 15 in some locations to protect shorebird nesting. These restrictions include complete prohibition of dogs, camping, non motorized vehicles (including bicycles and fat bikes), motorized vehicles, and kites. Hikers and equestrians must also stay on the wet sand. Shorebird areas are clearly marked on the beach with yellow signs. Many state campgrounds have areas dedicated for hikers and bicyclists at reduced prices (compared to vehicles). Beach camping is allowed where out of sight of residences, not adjacent to state parks, and not near snowy plover during nesting season. This limits camping on some areas of the trail to developed campgrounds, particularly along the northern beaches. Oregon Parks Forever funded the creation and installation of nine Hiker/Biker pods for tent campers in state parks along the coast: They are located in hiker/biker camps at Fort Stevens, Devil’s Lake, Cape Blanco, Harris Beach, Cape Lookout, Bullards Beach, Nehalem Bay, Beverly Beach, Honeyman, and Sunset Bay. The State of Oregon has stated its intention to create more primitive and free camping areas. Vehicles are allowed on a few beaches. Dune buggies are used extensively in the Oregon Dunes National Recreation Area, a 40 mile (64 km) stretch of beach from Florence to Coos Bay. Several portions of the trail are pristine and secluded, such as the segment from Bandon to Port Orford, where several days of relative solitude and free camping exist. Prevailing winds are from the northwest which makes the trail easier to hike from north to south. Route descriptions are also written assuming a north to south direction of travel. Cities and towns of various sizes are located along Highway 101 every permitting re provisioning on a regular basis. Public transportation is extremely limited along the coast.