"Поцелуй девушек" (1997) – триллер о детективе Алексе Кроссе. Фильм избежали показа в Вирджинии из-за убийств подростков. Негативные отзывы, 32% на Rotten Tomatoes.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
1997 фильм Гэри Фледера
1997 film by Gary Fleder
Фильм не демонстрировался в некоторых кинотеатрах центральной Вирджинии во время выхода в прокат из-за нераскрытых убийств трех девочек-подростков в этом районе. Это решение было принято из уважения к семьям погибших и местным сообществам. Убийства в конечном итоге были раскрыты и приписаны Ричарду Эвоницу.
The film was not shown in some theaters in central Virginia at the time of release, due to the unsolved murders of three teenage girls in the area. This decision was out of respect for the families and surrounding communities. The murders were eventually solved and attributed to Richard Evonitz.
Критический прием
Фильм получил негативные отзывы и имеет рейтинг "Гнилой" 32% на Rotten Tomatoes, основанный на 34 рецензиях, с общим выводом: "Детектив Алекс Кросс совершает свой неудачный кинематографический дебют в фильме "Поцелуй девушек" – неуклюжий триллер, предлагающий мало неожиданностей". Стивен Холден из The New York Times отметил, что фильм "сшит из той же ткани, что и "Молчание ягнят", но использованный материал имеет неровную форму и торчащие нити ненужного обрезка [Он] начинается многообещающе, но затем теряет направление, когда стремление к ускоренному действию подавляет повествовательную логику". Холден пишет о Моргане Фримене, что он "излучает доброту, терпение и проницательный ум, которые контрастируют с быстрым темпом фильма и нарочитыми эффектами шока. Его игра настолько сдержанна, что заставляет хотеть верить в фильм гораздо больше, чем позволяет его примитивный, собранный на скорую руку сюжет". В Chicago Sun Times Роджер Эберт оценил фильм в три с половиной звезды из четырех и сказал: "Дэвид Класс, сценарист, предоставил Фримену и Джадд более конкретные диалоги, чем обычно встречается в триллерах; они звучат так, будто действительно разговаривают друг с другом, а не просто продвигают сюжет [Они] настолько хороши, что почти хочется, чтобы они решили не снимать триллер, а просто нашли способ создать драму, исследующую их личности". Рита Кемпли из The Washington Post назвала фильм "напряженным, пугающим, жутко извращенным триллером" и добавила, что "Дэвид Класс, к счастью, исключил графические описания пыток и изнасилований, присутствующие в романе. К сожалению, он также не удосужился объяснить поведение Казановы. В остальном "Поцелуй девушек" делает то, что должен. Это второй достойный фильм режиссера Гэри Фледера, который наверняка заставит сердца биться быстрее, а кожу покрыться мурашками". В той же газете Дессон Томсон посчитал, что "фильм работает в режиме автопилота, как типичный криминальный боевик. Он взлетает, летит и приземляется без особого творческого вмешательства". В San Francisco Chronicle Питер Стэк отметил, что "история затянута. В ней слишком много запутанных сюжетных поворотов, и она постоянно теряет энергию. Вините в этом голливудские излишества или неуверенную руку режиссера Гэри Фледера. Сокращение на 15 минут пошло бы фильму на пользу". Он был более впечатлен актерским составом, назвав Моргана Фримана "убедительным" и "героем необычайной силы, которая исходит почти исключительно от его невозмутимого, расчетливого спокойствия", а Эшли Джадд "придает иногда медлительной драме дозу интенсивной жизненной силы. Эта молодая актриса становится все лучше и лучше в превращении потенциально бесформенных персонажей в значимых людей, вызывающих интерес у зрителей".
The film received negative reviews and has a "Rotten" rating of 32% on Rotten Tomatoes from 34 reviews with the consensus: "Detective Alex Cross makes his inauspicious cinematic debut in Kiss the Girls, a clunky thriller that offers few surprises". Stephen Holden of The New York Times said the film "is cut from the same cloth as The Silence of the Lambs, but the piece of material it uses has the uneven shape and dangling threads of a discarded remnant [It] begins promisingly, then loses its direction as the demand for accelerated action overtakes narrative logic". Holden writes of Morgan Freeman that he "projects a kindness, patience and canny intelligence that cut against the movie's fast pace and pumped up shock effects. His performance is so measured it makes you want to believe in the movie much more than its gimmicky jerry rigged [sic] plot ever permits". In the Chicago Sun Times, Roger Ebert gave the film three and a half out of four stars and said, "David Klass, the screenwriter, gives Freeman and Judd more specific dialogue than is usual in thrillers; they sound as if they might actually be talking with each other and not simply advancing plot points [They] are so good, you almost wish they'd decided not to make a thriller at all had simply found a way to construct a drama exploring their personalities". Rita Kempley of The Washington Post called the film "a tense, scary, perversely creepy thriller" and added that "David Klass blessedly deletes the graphic descriptions of torture and rape included in the novel. Unfortunately, he also neglects to include any explanation of Casanova's behavior. Otherwise Kiss the Girls does what it's supposed to do. A solid second film from director Gary Fleder, it's sure to set pulses racing and spines tingling". In the same newspaper, Desson Thomson felt that "the movie operates on the crime movie equivalent of automatic pilot. It takes off, flies and lands without much creative intervention". In the San Francisco Chronicle, Peter Stack thought "the story goes on too long. It has too many confusing plot twists and keeps losing energy. Blame it on Hollywood excess, or director Gary Fleder's uncertain hand. A cut of 15 minutes would have helped". He was more impressed by the film's stars, calling Morgan Freeman "compelling" and "a hero of extraordinary power that comes almost entirely from his unemotional, calculating calm", and stating that Ashley Judd "gives the sometimes plodding drama a dose of intense vitality. This young actress is getting awfully good at turning potentially gelatinous characters into substantive people who spark viewer interest".
Награды и номинации
Джадд была номинирована на премию Satellite Awards 1998 года в категории «Лучшая актриса второго плана в драматическом фильме».
Judd was nominated for Best Supporting Actress in a Motion Picture Drama at the 1998 Satellite Awards.
Продолжение и перезагрузка
Четыре года спустя после выхода фильма "Поцелуй девочек" была выпущена экранизация романа "Пришел паук". Морган Фримен вновь исполнил свою роль. Позже франшиза была перезапущена с фильмом 2012 года, основанным на романе "Кросс", под названием "Алекс Кросс" с Тайлером Перри в главной роли.
Four years after Kiss the Girls, a film adaptation of Along Came a Spider was released. Morgan Freeman reprised his role. Later, the franchise was rebooted with a 2012 adaptation of the novel Cross, titled Alex Cross, starring Tyler Perry in the title role.