Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Уильям Джеуетт Такер (13 июля 1839 – 29 сентября 1926) — американский конгрегационалистский пастор, занимавший пост 9-го президента Дартмутского колледжа в штате Нью-Гэмпшир, США, с 1893 по 1909 год.
William Jewett Tucker (July 13, 1839 – September 29, 1926) was an American Congregational minister who served as the 9th President of Dartmouth College in New Hampshire, United States, from 1893 to 1909.
Дартмутское председательство
Газета The New York City American в некрологе от 30 сентября 1926 года писала о Уильяме Джуэтте Таккере, что он "был известен в Новой Англии как 'великий президент', который превратил Дартмут из небольшого колледжа в Нью-Гэмпшире в великое национальное образовательное учреждение". Один из самых любимых руководителей колледжа, Уильям Джуетт Такер, как утверждают, "заново основал Дартмут", модернизировав его инфраструктуру, учебную программу и все аспекты организации. Когда он вступил в должность президента в 1893 году, колледж был в долгах, насчитывал чуть более 300 студентов и не имел единого комплекса зданий. К моменту его ухода в 1909 году было возведено более 20 новых зданий, включая центральную паровую станцию; студенческое сообщество выросло до более чем 1100 студентов со всей страны и из-за рубежа; преподавательский состав увеличился с 26 до 81; и учебная программа была расширена. Неутомимо работая над развитием материальной базы колледжа, президент Такер также уделял не меньшее внимание формированию морального и духовного облика Дартмута и высшего образования в целом. В многочисленных книгах и эссе он призывал к либерализации американской теологии и преданности общественной службе. Уильям Джуетт Такер окончил Дартмут в 1861 году и изучал богословие в теологической семинарии в Андовере. Получив рукоположение в 1867 году, он служил конгрегациональным пастором в Манчестере, штат Нью-Гэмпшир, а затем в Нью-Йорке. В 1879 году он вернулся в Андовер в качестве профессора священной риторики, стал редактором журнала "Андоверский обзор" и одним из основателей "Дома Южного конца" – одного из первых центров социальной помощи для бедных в Бостоне. В Андовере он был ключевой фигурой в "Андоверском споре" 1886–1892 годов, когда против пяти профессоров, выступавших за либерализацию конгрегациональных взглядов, были выдвинуты обвинения. В 1890 году Верховный суд штата Массачусетс признал судебное разбирательство "недействительным"; в 1892 году все пять профессоров, включая Таккера, были "оправданы". Уильям Джуетт Такер ушел в отставку с поста президента Дартмута в 1909 году и стал президентом-эмеритом. Несмотря на выход на пенсию, он оставался активной общественной фигурой и жил в Ганновере до своей смерти в 1926 году. Центр Уильяма Джуэтта Таккера, обычно называемый Центром Таккера, в Дартмутском колледже назван в честь президента Таккера.
The New York City American, in a September 30, 1926 obituary notice, wrote of William Jewett Tucker that he "was known in New England as 'the great president,' who brought Dartmouth from the position of a small New Hampshire college to that of a great national educational institution." One of the college's most beloved leaders, William Jewett Tucker was said to have "refounded Dartmouth," bringing its facilities, its curriculum and every aspect of its organization into the modern era. When he assumed the presidency in 1893, the college was in debt, there were only slightly over 300 students and there was no central physical facilities plant. When he stepped down in 1909 more than 20 new buildings had been erected, including a central steam plant; the student body had grown to over 1,100 students from across the country and around the world; the faculty had increased from 26 to 81; and the curriculum had been broadened. Tireless in his efforts to build the physical college, President Tucker was also equally devoted to articulating a moral and spiritual dimension for Dartmouth and for higher education nationwide. In numerous books and essays he called for a liberalization of American theology and commitment to public service. William Jewett Tucker graduated from Dartmouth in 1861 and studied for the ministry at Andover Theological Seminary. Ordained in 1867, he was a Congregational pastor in Manchester, New Hampshire, and, later, in New York City. He returned to Andover in 1879 as professor of sacred rhetoric and became an editor of the Andover Review and a founder of The South End House, one of Boston's first settlement houses for the poor. At Andover, he was a central figure in the "Andover controversy" of 1886–92, when charges were filed against five professors calling for a liberalization of Congregational views. In 1890, the Supreme Court of Massachusetts declared the proceedings "faulty"; in 1892, all five professors, Tucker included, were "acquitted." William Jewett Tucker retired from the Dartmouth presidency in 1909 and became president emeritus. Although retired, he remained an active figure on the public stage and lived in Hanover until his death in 1926. The William Jewett Tucker Center, commonly known as the Tucker Center, at Dartmouth College, is named after President Tucker.