«Warchild» Карин Лоучи – научно-фантастический роман 2002 года, удостоенный наград. История осиротевшего Джослина после пиратской атаки. Фантастика, пираты.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Warchild — научно-фантастический роман 2002 года авторства Карин Лоуэчи. Он был опубликован издательством Warner Aspect в 2002 году и удостоен премии Warner Aspect First Novel Award. Также в 2002 году роман Warchild стал финалистом премии имени Филипа К. Дика.
2002 science fiction novel by Karin Lowachee
Warchild is a science fiction novel by Canadian writer Karin Lowachee. It was published by Warner Aspect in 2002. It won the Warner Aspect First Novel Award. Warchild was also a finalist for the 2002 Philip K. Dick Award.
Краткое содержание сюжета
История начинается, когда родители восьмилетнего Джослина Музи погибают в жестоком пиратском нападении на их корабль, торговое судно "Мукудори". Джос вместе с несколькими другими детьми с корабля попадает в плен к нападавшим. Винченцо Маркус Фальконе, печально известный пират и капитан "Чингисхана", берет Джоса в заложники, намереваясь сделать из него своего протеже. Фальконе учит Джоса "располагать к себе людей" с помощью манер, хитрости и, особенно, привлекательной внешности. Человечество, Земля-Хаб, ведет войну с инопланетянами, называемыми стривир’на, которых в Хабе называют "стритами". Когда пиратский корабль "Чингисхан" пристыковывается к станции "Хаос", расположенной в глубоком космосе, станция внезапно подвергается нападению стривир’на. Во время атаки Джосу удается сбежать от Фальконе, но его ранят, затем захватывают и доставляют на родную планету инопланетян, Ааян-на, Воин, лидер движения сторонников людей на Ааян-на, Николас С’тлиан. Джос постепенно принимает свое место на Ааян-на, и Воин обучает его искусству Ка’редана, или "жреца-убийцы" – правящей касты на планете. Джоса обучают на Ааян-на до четырнадцати лет, после чего он официально становится членом Ка’редана. Ему сообщают, что единственный способ положить конец войне – заключить договор с самым известным флагманом Земли-Хаба, "Македоном", и ему поручают шпионить за кораблем в составе его элитной команды. Джоса учат вести себя как землянина и отправляют обратно на станцию Аусто в Хабе, чтобы присоединиться к "Македону". Однако, оказавшись на борту, он понимает, что прежние представления о добре и зле больше не имеют значения. Джос сражается на "Македоне" и в конечном итоге встречает Эвана Д’Сильву, одного из своих бывших друзей с "Мукудори", которого спасает с пиратского корабля. Он обнаруживает связь между братом Воина, Эшем даном, и пиратами Фальконе, которые торгуют оружием с сочувствующими в обмен на помощь в укрытии захваченных детей. Роман завершается противостоянием "Чингисхана" и "Македона". "Македон" сталкивается с "Чингисханом", встречающимся с кораблем брата Воина, и подвергается абордажу пиратов. Джоса и его отряд захватывают, а Фальконе допрашивает Джоса. В конце концов, его товарищам по кораблю становится известно, что он шпионит для Воина. Однако в этот момент Воин, который следил за своим братом, появляется со своим кораблем, его экипаж освобождает Джоса и других пленных и переправляет их на свой корабль. Корабль Воина помогает "Македону" уничтожить пиратские корабли, после чего капитан "Македона", Каир Азаркон, организует швартовку Воина на станции "Хаос". Джос сталкивается с Фальконе на палубе, когда его конвоируют в полицейский участок, и Фальконе пытается бежать. Тогда Джос наносит Фальконе смертельный удар на палубе, после чего его возвращают на "Македон" под защитой капитана Азаркона. Он становится связным офицером, пока Азаркон пытается заключить мирный договор со стривир’на.
The story starts when eight year old Joslyn Musey's parents die in a vicious pirate attack on his home ship, the merchant Mukudori. Jos, along with a handful of the ships other children, are captured by the attackers. Vincenzo Marcus Falcone, an infamous pirate and captain of the "Genghis Khan", keeps Jos as his hostage, with the intention of making him a protégé. Falcone teaches Jos how to "win people over" with manners and cunning, and especially good looks. The human race, EarthHub, is at war with aliens called the striviirc na, who are called "strits" by the Hub. When the pirate ship Genghis Khan docks at Chaos Station, which is located in deep space, the station is suddenly attacked by the striviiric na. Jos escapes Falcone during the attack, but is shot, then captured and is taken to the alien homeworld, Aaian na, by the Warboy, the leader of the human sympathizer movement on Aaian na, Nikolas S'tlian. Jos gradually accepts his place on Aaian na and the Warboy teaches him to be a Ka'redan, or "assassin priest" which is the ruling caste on the planet. Jos is trained on Aaian na until he is fourteen, when he is formally made a member of the Ka'redan. At that time, being told that the only way to end the war is through a treaty with EarthHub's most notorious spacecarrier, the Macedon, he is assigned to spy on the ship as part of its elite crew. Jos is taught to act like an Earthhub human and sent back to Austo Station in the Hub to join the Macedon. Once on the Macedon, however, he discovers that his previous distinctions between good and bad no longer apply. Jos battles on the Macedon, eventually encountering Evan D'Silva, one of his former friends on the Mukudori, who he rescues from a pirate ship. He discovers a connection between the Warboy's brother, Ash dan, and Falcone's pirates, who have been trading weapons to the sympathizers in exchange for aid in hiding captured children. The novel ends with a face off between the Genghis Khan and the Macedon. The Macedon encounters the Genghis Khan meeting with the Warboy's brother's ship, and is boarded by the pirates. Jos and his unit are captured by the Khan and Jos is interrogated by Falcone. It is eventually revealed to his ship mates that he is spying for the Warboy. However, at that point, the Warboy, who had been tracking his brother, shows up with his ship, and his crew release Jos and the other prisoners and takes them to his ship. The Warboy's ship then helps the Macedon destroy the pirate ships, after which Macedon's Captain, Cairo Azarcon, arranges for the Warboy to dock on Chaos Station. Jos encounters Falcone on deck, being transported to police facilities, when Falcone attempts to escape. Jos then stabs Falcone to death on deck, after which he is taken back to the Macedon under Captain Azarcon's protection. He is made a liaison officer as Azarcon attempts to negotiate a peace treaty with the striviiric na.