Александр Робертс Данн: Первый канадский кавалер Викторианского креста.
Alexander Roberts Dunn
Александр Робертс Данн – первый канадский кавалер Викторианского креста. Герой, полководец, погиб в Эфиопии. История жизни и загадочная смерть отважного офицера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Первый канадский кавалер Креста Виктории
First Canadian recipient of the Victoria Cross
Александр Робертс Данн VC (15 сентября 1833 – 25 января 1868) был первым канадцем, удостоенным Креста Виктории – высшей и наиболее престижной награды за доблесть, проявленную перед лицом врага, которой могут быть награждены военнослужащие британских и стран Содружества сил. Позже в жизни он способствовал формированию полка в Канаде для британской армии и стал первым канадцем, командовавшим полком британской армии. Данн скончался от огнестрельного ранения при загадочных обстоятельствах в Абиссинии (ныне Эритрея), где участвовал в британской экспедиции в Абиссинию. Его могила была вновь обнаружена канадскими военнослужащими, входившими в состав миротворческих сил ООН во время эритрейско-эфиопской войны 2000–2001 годов.
Alexander Roberts Dunn VC (15 September 1833 – 25 January 1868) was the first Canadian awarded the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for bravery in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Later in life, he assisted in raising a regiment in Canada for the British Army. He was the first Canadian to command a British Army regiment. Dunn died of a gunshot wound under mysterious circumstances in Abyssinia (now Eritrea), where he was part of the British Expedition to Abyssinia. His grave was re discovered by Canadian Armed Forces troops who were part of the United Nations peacekeeping force to the Eritrea Ethiopia war of 2000 2001.
Семья и ранняя жизнь
Данн родился в Йорке, Верхняя Канада (позже Торонто, Онтарио) в 1833 году, как сын Джона Генри Данна, генерального ресивера Верхней Канады, и учился в Верхнеканадском колледже. Когда его семья вернулась в Англию, он поступил в школу Харроу. В 1852 году, в возрасте 19 лет, он купил офицерский чин в кавалерийском полку британской армии – 11-й гусарский полк (Prince Albert’s Own). Рост Данна составлял шесть футов три дюйма, и он заказал у Wilkinson Sword специальную саблю длиной четыре фута, чтобы она соответствовала его росту.
Dunn was born in York, Upper Canada (later Toronto, Ontario) in 1833, the son of John Henry Dunn, Receiver General of Upper Canada, and studied at Upper Canada College. When his family returned to England, he attended Harrow School. In 1852 at the age of 19, he purchased a commission in a cavalry regiment in the British Army, the 11th Hussars (Prince Albert’s Own). Dunn was six feet, three inches tall, and commissioned a special four foot long sabre from Wilkinson Sword to accommodate his height.
Задание Легкой бригады и Крест Виктории
Данн был награжден крестом Виктории за действия в ходе атаки Легкой бригады во время битвы при Балаклаве 25 октября 1854 года, когда ему было 21 год. Лейтенант Данн активно участвовал в битве, возглавляя свои войска в безуспешных попытках захватить русскую артиллерию. Когда было объявлено об отступлении, он увидел, что один из его солдат, сержант Роберт Бентли, попал в беду. Лошадь Бентли была тяжело ранена. Русские уланы выделили Бентли как отставшего и напали на него, пытаясь сбить его с седла. Данн развернул лошадь и вернулся на помощь Бентли. Он убил двух-трех русских солдат, помог Бентли снова вскочить в седло и шлепнул лошадь, чтобы погнать ее в безопасное место. Затем Данн заметил, что другой солдат из его отряда, рядовой Харви Леветт, был сброшен с лошади и подвергся нападению русского гусара. Данн пришел на помощь Леветту, убив русского гусара своим длинным саблей. Вернувшись в безопасное место, Данн обнаружил, что из его отряда в 110 кавалеристов выжило всего 25. Данн был потрясен и заплакал. После войны было объявлено, что 11-й гусарский полк может выдвинуть кандидатуру солдата на награждение крестом Виктории за храбрость. Данн был единогласным выбором полка. Его имя вошло в список первых кавалеров креста Виктории, объявленный в феврале 1857 года. В 1857 году началось Индийское восстание. Данн помог сформировать в Канаде полк для британской армии – 100-й (Королевский канадский пехотный полк принца Уэльского), в который он вступил в звании майора. Когда 100-й полк отправлялся в Британию, Данну был вручен меч, недавно найденный на Равнинах Авраама, который, как считалось, принадлежал генералу Вулфу. В 1866 году он был произведен в полковники, став самым молодым полковником в британской армии. В начале британской экспедиции в Абиссинию в 1868 году ему было поручено командование 33-м полком, первым канадцем, командовавшим британским полком.
Dunn was awarded the Victoria Cross for his actions at the Charge of the Light Brigade during the Battle of Balaclava on 25 October 1854, when he was 21 years of age. Lieutenant Dunn was actively engaged in the battle, leading his troops in the futile attempts to capture the Russian artillery. When the retreat was finally called, he saw that one of his troopers, Sergeant Robert Bentley, was in trouble. Bentley's horse was badly wounded. Russian lancers had picked Bentley out as a straggler and were attacking him, trying to knock him out of the saddle. Dunn wheeled his horse and returned to Bentley's aid. He killed two or three of the Russian soldiers, lifted Bentley back up on his horse, and slapped its rear to get it moving back to safety. Dunn then noticed that another soldier from his troop, Private Harvey Levett, had been dismounted and was being attacked by a Russian hussar. Dunn came to Levett's aid, killing the Russian hussar with his lengthy sabre. When he was finally back to safety, Dunn found that only 25 had survived from his troop of 110 cavalrymen. Dunn broke down and cried. After the war, it was announced that the 11th Hussars could nominate a soldier to receive the Victoria Cross for his bravery. Dunn was the unanimous choice of the regiment. His name was on the list of the first group of recipients of the Victoria Cross, announced in February 1857. In 1857, the Indian Mutiny began. Dunn assisted in raising a regiment in Canada for the British Army, the 100th (Prince of Wales's Royal Canadian) Regiment of Foot, which he joined with the rank of major. When the 100th Regiment was leaving for Britain, Dunn was presented with a sword which had been recently found on the Plains of Abraham, and was thought to have belonged to General Wolfe. He was promoted to the rank of colonel in 1866, the youngest colonel in the British Army. At the start of the British Expedition to Abyssinia in 1868, he was given the command of the 33rd Regiment, the first Canadian to command a British regiment,
После повторного обнаружения могилы группа инженеров канадских вооруженных сил из CFB Gagetown отреставрировала ее в 2001 году. Походный табурет и меч Данна теперь также выставлены в Канадском военном музее. Город Оттава, при поддержке Королевского канадского легиона отделения 638 (Kanata), создал парк Александра Данна, посвященный его памяти. Парк расположен на Беллрок Драйв в Оттаве. Памятная доска, посвященная Данну, установлена на площади Клэрэнс в Торонто, недалеко от места его рождения.
After the re discovery of the grave, a group of Canadian Forces engineers from CFB Gagetown repaired it in 2001. The camp stool and Dunn's sword are now also on display at the Canadian War Museum. The City of Ottawa, assisted by Royal Canadian Legion Branch 638 (Kanata), created Alexander Dunn Park, dedicated to Dunn's memory. The park is located on Bellrock Drive in Ottawa. There is a memorial plaque dedicated to Dunn at Clarence Square in Toronto, near where Dunn was born.