Мадалена (Азорские острова): история и география муниципалитета.

Введение

Мадалена (mɐðɐˈlenɐ) — муниципалитет, расположенный на западном побережье острова Пико в португальских Азорских островах. По состоянию на 2021 год его население составляет 6 332 человека, а площадь — 147,12 км². Муниципалитет граничит со стратовулканом Пико на восточной границе и с каналом Файал, отделяющим остров Пико от острова Файал на расстоянии семи километров. Он состоит из шести фрегезий (гражданских приходов) и почти полностью окружен Атлантическим океаном, за исключением востока, где он граничит с двумя другими муниципалитетами острова: Лажеш-ду-Пику на юго-востоке и Сан-Роке-ду-Пику на северо-востоке.

История

Поселение острова Пику произошло значительно позже, чем на большинстве островов, отчасти из-за большего интереса к другим островам Центральной группы. В течение некоторого времени единственными жителями острова были небольшие стада, завезенные землевладельцами с Файала и Терсейры, вместе с их смотрителями (некоторые из которых были рабами). Ситуация изменилась лишь после того, как инфанта Беатрис приступила к реорганизации островного управления и стимулированию большей колонизации островов Центральной группы (между 1470 и 1480 годами). В 1483 году Файал и Пику были объединены в одно капитанство под управлением фламандца Жозе ван Хюртера, и поселенцам было предложено колонизировать остров Пику. Однако даже в этом случае район Мадалены, с его скалистой прибрежной равниной, не привлек много новых поселенцев, и община не расширялась существенно до создания муниципалитета в 1723 году. К первой четверти XVIII века муниципалитет Мадалена уже прочно укрепился в "винном цикле", который приумножил богатства его землевладельцев и усилил стремление местных поселенцев к освобождению от капитанства Файала. Виноград был завезен на остров почти одновременно с первыми поселенцами, наряду с выращиванием пшеницы и производством вина и оливкового масла – основными продуктами традиционной средиземноморской христианской культуры того времени. В XV и XVI веках виноградники служили источником существования, а затем и экспорта, поскольку почвы и каменистый рельеф делали практически невозможным развитие жизнеспособного зернового хозяйства. Распространение виноградников, начавшееся в XVII веке, было обусловлено свойствами почвы и завоеванием рынков для вин вердельо с Пику. Уникальная пикенская культура выращивания винограда на земле или в вулканических углублениях позволила создать целую отрасль и открыть новые рынки для продукции, происходящей из Мадалены. Во второй половине XVII века крах производства красителя из водяного кресса, который поддерживал многие Азорские острова, и упадок иберийской гегемонии (Португалия в то время находилась в династическом союзе с Испанией) в Северной Америке вызвали кризисное состояние на островах. Развитие виноградарства на более качественных почвах позволило улучшить сорта винограда и повысить репутацию и авторитет пикенских вин. Кроме того, новые рынки в Северной Америке и Бразилии способствовали увеличению экспорта, который ранее в значительной степени зависел от покровительства и закупок англичан. Рост экспорта вина с Пику возвысил соседний город Хорта до статуса муниципалитета, поскольку все международные отгрузки осуществлялись из защищенной гавани острова, что создало социально-экономическое неравенство между лишенными прав "рабочими" с Пику и предпринимателями/землевладельцами с Файала. Наряду с демографическим ростом в Мадалене, этот сдвиг вызвал требования об освобождении Мадалены и острова Пику. Фактически, отец Гаспар Фрутуозу и брат Агостиньо де Монтальверне засвидетельствовали, что число колонистов в Мадалене утроилось к XVII веку; в 1587 году там проживало менее 3000 человек, а к 1695 году – около 9000, что потребовало реконструкции местной церкви. Пику поднялся по "лестнице" городской иерархии с пятого по величине центра в Азорском архипелаге до четвертого, уступая только Сан-Мигелю, Терсейре и Файалу. К середине XVIII века население превышало 19000 человек. Муниципалитет был создан 8 марта 1723 года. В 1793 году и в период с 1800 по 1802 год Мадалена обеспечивала 80% внутренних продаж на острове Пику, в основном за счет марок вин, поставляемых на рынки Нового Света, Балтии, Индии и Макао. До начала XIX века экспорт осуществлялся из Хорты, где большинство торговых флотов делали остановку (благодаря превосходному обслуживанию и защищенной бухте). Однако рост острова в конечном итоге способствовал строительству защищенной якорной стоянки в Мадалене, которая стала портом. Тем не менее, когда Мадалена стала главным центром острова, ее поразила филлоксера, которая уничтожила многие виноградники и положила начало периоду экономического упадка. Диверсификация экономической деятельности была единственным способом решить эти проблемы и улучшить ситуацию. Фруктовая промышленность, и в частности, цитрусовые сады, стали важным источником дохода в портах Хорты и Мадалены. Развивалось также китобойное промысел, но наибольшее влияние он оказал на общины, окружавшие остров, а не на юрисдикцию Мадалены. В XX веке молочная промышленность продолжала цикл подъемов и спадов, а экотуризм, ориентированный на Пику и историко-культурное наследие острова, развивался после европейской интеграции.

The settlement of the island of Pico occurred much later than most islands, partly due to greater interest shown in the other islands of the Central Group. For a time, only small herds, deposited by property owners from Faial and Terceira, along with their caretakers (some of whom were slaves), were the only inhabitants of the island. It was not until the Infanta Beatriz proceeded to reorganize island administration and promote a greater colonization of the islands of the Central Group (between 1470 and 1480) that this changed. In 1483, Faial and Pico were integrated into one Captaincy, under the Fleming Josse van Huerter, and settlers were encouraged to colonize the island of Pico. But even still, the area of Madalena, with its rocky coastal plain, did not attract many new settlers and the community did not expand significantly until the municipality was created in 1723. By the first quarter of the 18th century, the municipality of Madalena was already entrenched in the "wine cycle" which had multiplied the riches of its landowners and increased the desire of local settlers for emancipation from the Captaincy of Faial. The introduction of grapes to the island had occurred almost immediately with the first settlers, along with the cultivation of wheat and production of wine and olive oil (that were staples of the traditional Mediterranean Christian culture at the time). In the 15th and 16th century, the vineyards had been a source of subsistence, then export, because the soils and rocky terrain had made it almost impossible to develop a viable cereal culture. The diffusion of vineyards, that began in the 17th century, was a consequence of the soil and the conquest of markets for Pico's verdelho wines. The uniquely Piquense culture of grape growing on the ground, or in volcanic rock patches, allowed the establishment of an industry and opened new markets for products originating in Madalena. In the second half of the 17th century, the collapse of the woad industry, which supported many of the Azorean islands, and the decline of Iberian hegemony (Portugal was in a dynastic union with Spain at the time) in the North America, created a syndrome of crisis on the islands. The growth in viticulture onto better quality soils allowed an improvement of the castes, and a growth in the reputation and credibility of Piquense wines. In addition, new markets in North America and Brazil improved exports, which had primarily relied on English patronage and purchases. The growth of wine exports from Pico elevated the neighboring town of Horta to the status of municipality, since all international shipments were made from the island's sheltered port, creating a socio economic disparity between the disenfranchised Piquense "workers" and the entrepreneurs/landowners from Faial. Along with a demographic growth on Madalena, this shift raised cries for the emancipation of Madalena and the island of Pico. In fact, Father Gaspar Frutuoso and Friar Agostinho de Montalverne certified that the colonists in Madalena had tripled by the 17th century; in 1587, there were less than 3000 inhabitants and around 9000 by 1695, forcing the remodelling of the local church. Pico moved "up the ladder" of urban hierarchies from fifth largest centre in the Azores to fourth, behind São Miguel, Terceira and Faial. By the middle of the 18th century the population was over 19000 inhabitants. The municipality was created on March 8, 1723. In 1793, and between 1800 and 1802, Madalena contributed to 80% of the domestic sales on the island of Pico, primarily from brands of wines to markets in the New World, the Baltics, India and Macau. Until the early 19th century, exports were handled from Horta, where most of the mercantile fleets would make call (owing to its superior services and sheltered bay). But, the island's growth ultimately supported the construction of a sheltered anchorage in Madalena, that would become the port. Yet, as Madalena became the predominant center on the island, it was hit by the phylloxera plague, which destroyed many of the vineyards and began a period of economic deprivation. A diversification of economic activities was the only way to resolve these problems and improve the situation. The fruit industry, and in particular the citrus orchards, became an important staple in the ports of Horta and Madalena. Whaling also developed, but it had its most profound effects in the communities that circled the island, yet not within the jurisdiction of Madalena. In the 20th century, the dairy industry continued the boom and bust cycle, while ecotourism centered on Pico and the histo cultural nature of the island developed after European integration.