Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская певица и автор песен Дженнифер Кимболл — певица и автор песен, создавшая фолк-дуэт The Story вместе с Джонатой Брук.
American singer songwriter
Jennifer Kimball is a singer and songwriter who formed the folk duo The Story with Jonatha Brooke.
Карьера
Дженнифер Кимбол и ее подруга по колледжу Амхерста Джоната Брук начали играть вместе в 1980-х годах. Они регулярно выступали во время учебы. По словам одного музыкального критика, их фолк-песни отличались "остроумной игрой слов и роскошными поп-гармониями". Критики отмечали сходство их музыки с более ранними исполнителями, такими как Джони Митчелл и Пол Саймон, в плане превосходного мастерства игры, вокала и написания песен. Они назвали себя The Story. Один критик писал: "Дженнифер Кимбол играла роль Арта Гарфанкеля в The Story" и вносила вклад в "высокие, эфирные гармонии". В 1989 году дуэт выступал в фолк-клубах и на радио, что, по одному из источников, являлось примером "эстетики фолк-рок-автора-исполнителя". Они записали демо-альбом под названием Over Oceans и вскоре были подписаны на независимый лейбл Green Linnet, который в 1991 году выпустил их дебютный полноформатный альбом Grace in Gravity. Позже The Story подписали контракт с Elektra Records и переиздали свой дебютный альбом. Их второй альбом, The Angel in the House, вышел в 1993 году. Один критик восхищался "изысканными аранжировками и сложными, безупречными гармониями мисс Брук и ее вокальной партнерши Дженнифер Кимболл", добавив, что они "являются вершиной элегантной фолк-поп-изысканности". Песни затрагивают противоречивые желания женщины – любовь и самореализацию – и необходимость освободиться от романтического мифа о мужском спасителе. Другой критик обсудил контраст между речью между песнями и самими песнями, отметив "легкомыслие" дуэта между серьезными песнями о "Боге, церкви, смерти, женском угнетении, самоподавлении, матерях и дочерях". Дуэт сравнивали с такими исполнителями, как Сюзанна Вега и Indigo Girls. Другой рецензент дал дуэту смешанные отзывы: "интригующе искаженные гармонии и интересные фразы", но некоторые "попытки остроумия оказались чрезмерными", а также присутствовала "болезненно очевидная неизданная песня о диете и глупая, хотя и сознательная, попытка воссоздать вог в стиле Мадонны".
Jennifer Kimball and Amherst College friend Jonatha Brooke began playing music together in the 1980s. They performed regularly during their college years. Their folk songs were marked by "witty wordplay and sumptuous pop harmonies," according to one music critic. Critics noted a resemblance between their music and earlier artists such as Joni Mitchell and Paul Simon in terms of excellent musicianship, singing, and writing. They called themselves The Story. One critic wrote "Jennifer Kimball played the Art Garfunkel role in The Story" and contributed "high ethereal harmonies." In 1989, the duo played the coffeehouse folk circuit and radio which exemplified the "folk rock singer songwriter aesthetic," according to one account. They created a demo called Over Oceans and were promptly signed to the independent label Green Linnet which, in 1991, issued the duo's debut full length album, Grace in Gravity. Later Elektra Records signed The Story and reissued their debut. Their second album, The Angel in the House, was released in 1993. One critic raved about the "exquisite arrangements and tricky, pitch perfect harmonies by Ms. Brooke and her vocal partner, Jennifer Kimball," and added they "are the last word in elegant folk pop refinement." The songs contemplate a woman's conflicting desires for love and achievement and the need to shake off the romantic myth of a male rescuer. Another critic discussed the contrast between the patter between songs and the songs themselves, noting the duo's "levity" between heavy songs about "God, church, death, female oppression, self suppression, mothers and daughters." The duo were compared with artists such as Suzanne Vega and Indigo Girls. Another reviewer gave the duo mixed reviews: "intriguingly distorted harmonies and interesting turns of phrase" but some "attempts at cleverness overreached" and there was "a painfully obvious unrecorded song about dieting and a silly, albeit self consciously so, stab at voguing a la Madonna."
Сольные альбомы
Кимбол и Брук распустили свой музыкальный дуэт в 1994 году, в то время как Кимбол исполняла свои песни на различных площадках и продолжала сочинять музыку. В 1998 году Кимбол выпустила альбом "Veering from the Wave". Критик Washington Post назвал вокал "выразительным", а авторские песни – превосходными. В 2000 году она выступила на Фестивале фолк-музыки Эли Уитни в Нью-Хейвене. Ее песня "Meet Me in the Twilight" звучала на радио, в том числе на станции KPFA в Сан-Франциско. Она записывалась с другими исполнителями, включая Wayfaring Strangers, Session Americana и Тони Тришку. Музыку Кимбол описывали как "эксцентричную, одновременно городскую и пригородную" и как исполнение "чувственной певицы в стиле рутс" с "томным дыханием меццо-сопрано". Один из критиков писал, что "ее песни до сих пор полны неожиданных поворотов, внезапных откровений и моментов, когда тебя осеняет". Она выступала с постоянно меняющимся составом соавторов, в числе которых Кэти Кертис, Сара Ярош и Айфи О’Донован. Группа выпустила одноименный EP в 2014 году и полноформатный альбом оригинальных, традиционных и современных песен к праздникам, "Hark", в 2015 году, с участием Криса Делмхорста и Анеис Митчелл. Группа продолжает давать ежегодные праздничные концерты в декабре. Boston Globe назвала их "настоящей супергруппой из числа лучших местных авторов и исполнителей".
Kimball and Brooke dissolved their musical partnership in 1994, while Kimball performed her songs in a variety of venues and continued to write music. In 1998, Kimball released the album Veering from the Wave. A Washington Post critic applauded the singing as "handsome" and the songwriting as excellent. In 2000, she was a featured performer at the Eli Whitney Folk Festival in New Haven. Her song "Meet Me in the Twilight" received radio airplay, including on San Francisco station KPFA. She's recorded with other artists including Wayfaring Strangers, Session Americana and Tony Trischka. Kimball's music has been described as "quirky and oh so urban suburban" and a "sultry roots singer" with the "aching breath of a mezzo." One critic wrote "her songs still ripple with eccentric surprise, sudden twists, and "A ha!" moments." along with a revolving cast of collaborators that has included Catie Curtis, Sarah Jarosz and Aoife O'Donovan. The group released an eponymous EP in 2014 and a full length album of original, traditional and modern seasonal songs, Hark, in 2015, with contributions from Kris Delmhorst and Anais Mitchell. The group continues to perform annual holiday shows each December. The Boston Globe described them as "a veritable supergroup of some of the finest local singer songwriters."
Личное
В начале своей карьеры Кимбол также работала дизайнером детских книг в издательстве Little, Brown и изучала ландшафтный дизайн и экологию в Бостонском архитектурном колледже. Кимбол выступала с концертами в поддержку благотворительных организаций, таких как Massachusetts Families in Need, и поддерживает организации, помогающие женским приютам. Она мать одного сына и проживает в районе Бостона, штат Массачусетс.
At the beginning of her career, Kimball also worked as a children's book designer for Little, Brown and she has also studied landscape design and ecology at Boston Architectural College. Kimball has performed to raise money for charitable organizations such as Massachusetts Families in Need and she supports the cause of helping women's shelters. She is a mother with one son and lives in the Boston, Massachusetts area.