Темз Диттон: История и современность пригородного поселка на Темзе.

Введение

Станция Темза-Диттон – пригородная деревня на реке Темза, в районе Эльмбридж графства Суррей, Англия. Помимо большого обитаемого острова в реке, она расположена на южном берегу, в 20 км к юго-западу от Чаринг-Кросс в центре Лондона. Темза-Диттон находится непосредственно за пределами Большого Лондона, но в пределах городской агломерации Большого Лондона, как определено Управлением национальной статистики. Центр деревни и торговая зона, расположенные на извилистой Главной улице, окружены жилыми домами, школами и спортивными площадками. С берега реки открывается вид на Сады Хэмптон-Корт и поле для гольфа в лондонском районе Ричмонд-на-Темзе. Наиболее коммерчески развитая часть деревни расположена в зоне охраны и включает рестораны, кафе, магазины и предприятия. Железнодорожная станция, одна из двух на ветке Hampton Court, находится у берега реки, недалеко от центра деревни и деревни Уэстон-Грин, отделившейся от нее в 1939 году. Темза-Диттон вместе с Лонг-Диттон и Уэстон-Грин занимает территорию между Сурбитоном, Эшером и Ист-Молеси. Хотя ее площадь сейчас составляет менее 3 квадратных километров, ранее она занимала более 10 квадратных километров.

До 1800 года

Первое письменное упоминание о Темзе-Диттон содержится в хартии 983 года, когда король Этельред Неразумный даровал своему министру Этельмару девять гид (кассати) в Темзе-Диттон, Суррей. В Картулярии Эйншамского аббатства король Этельред направил в Эйншамское аббатство подтверждение основания (в 1005 году) Этельмаром, включавшее в себя 20 гид в Эшере, Суррей (предоставленные Беорхтельмом, епископом, Этельварду и завещанные Этельвардом его сыну, Этельмару), а также земли в Темзе-Диттон, Суррей, среди прочих владений. В Книге Страшного суда 1086 года два Дитона упоминаются как Ditone и Ditune. После норманнского завоевания тот, который сейчас отождествляется с Темзой-Диттон, принадлежал Вадарду от епископа Байё. Его владения, согласно Книге Страшного суда, составляли: 2½ гида; часть мельницы стоимостью 1 шиллинг 3 пенса, 1½ плуга, луга и лес, оцениваемый в 20 свиней. Доход составлял 4 фунта стерлингов. Там насчитывалось четыре двора. Другими поместьями, вошедшими в состав Темзы-Диттон, были Уэстон, Имворт (или Имбер) и на некоторое время Клейгейт (Клейгейт). Согласно Книге Страшного суда, совокупное население Темзы-Диттон (4 двора), Лонг-Диттона (11 дворов), Иммеворта (2 двора) и Уэстона (9 дворов) составляло около 26 дворов крестьян и мелких землевладельцев. Позднее поместья обоих Диттонов были вновь объединены, когда Энн Гулд унаследовала поместье Темзы-Диттон и вышла замуж за Томаса Эвелина, унаследовавшего поместье (Лонг) Диттон. К тому времени поместье Темзы-Диттон представляло собой незначительную территорию, и по сути Темза-Диттон состояла в основном из поместий Имворта и Уэстона, а также некоторых земель из Клейгейта, Лонг-Диттона и даже Кингстона, простирающихся до современных границ Темзы-Диттон и Уэстон-Грин. Таково положение дел сохранялось и в 1848 году, включая "около". При Эйншамском аббатстве Темза-Диттон была объединена с Эшером. Она входила в сотню Эльмбридж саксов, где местная аристократия собиралась для стратегических и административных целей. Салтер в введении к Картулярию отмечает, что вместе с Эшером Эйншам, по-видимому, потерял Темзу-Диттон к моменту норманнского завоевания. В Книге Страшного суда зафиксировано, что (до завоевания) Диттон принадлежал графу Харальду (впоследствии королю до 1066 года). В Книге Страшного суда Темза-Диттон (а также соседние Лонг-Диттон и "Эмбер" или Иммеворт, позднее Имбер-Корт) перечислены в пределах сотни Кингстон; на карте Суррея Спида 1611 года указано, что она находится в сотне Кингстон. Последующие записи подтверждают, что Темза-Диттон не только находилась в сотне Кингстон, но и оставалась частью ее прихода в качестве капелланства. После норманнского завоевания часть земли была передана монахам приората Мертон Гильбертом Норманном. Была построена часовня, первым зафиксированным священником в которой был человек в 1179 году. Капелланство Темзы-Диттон подчинялось Кингстонскому ректорству до конца 1700-х годов. По акту парламента 1769 года Темза-Диттон, которая с начала 1600-х годов взяла на себя гражданские обязанности прихода, стала отдельным пасторатом и церковным приходом, включив в себя Хинчли-Вуд, Клейгейт и Уэстон-Грин. (Лонг-Диттон оставался отдельным приходом, не входящим в Кингстонское ректорство, несмотря на попытки во времена Кромвеля объединить их). Однако право представления (адвокация) оставалось в руках семьи Хардинг из Кингстона, пока Николас Хардинг не продал его вместе с правом представления Кингстона и других подчиненных капелланств Королевскому колледжу Кембриджа в 1781 году, с условием долгосрочной аренды или иного распоряжения. Хардинги сохранили право представления на определенный период (а затем сдали его в аренду). Преподобный Генри Хардинг, ректор Кингстона, также был священником в Сент-Николасе в течение короткого и неудачного периода. Расположенная на болотистых низинах, деревня, по-видимому, избежала бед Кингстона (стратегического гарнизонного города, часто подвергавшегося разграблению). Она оставалась относительно незначительным поселением фермерских поместий. В реестре канцелярских дел 1212 года упоминается, что король Иоанн был принят в Диттоне Джеффри Фиц Пьером, главным судьей. Вероятно, это произошло на месте Имбер-Корта. Другой значительный дом находился на месте рядом с часовней, теперь Церковью. Темза-Диттон приобрела большее значение после того, как Томас Уолси построил Хэмптон-Корт в начале 16-го века. После того, как дворец был захвачен Генрихом VIII в 1525 году, чиновники дворца и другие работники поселились в Темзе-Диттон. Вместе с островом Темза-Диттон это было удобное место для переправы через Темзу из Суррея во дворец в Миддлсексе до строительства моста в Хэмптон-Корте в 1752–1753 годах. Развитие деревни сильно пострадало, когда Генрих VIII приобрел большую часть земель и огородил их в охотничьем парке в поместье Хэмптон-Корт. После его смерти жители района успешно подали прошение об отмене охотничьего парка, и нормальная жизнь возобновилась. С тех пор удобство Темзы-Диттон для Лондона – два-три часа на лошади или в карете; престиж близлежащих Хэмптон-Корта, Клэрмонта и Эшер-Плейс, королевского Кингстона с его рынком и дилижансным сообщением, а также все еще сельский характер деревни побудили многих сделать ее своим основным или вторым домом. В результате сложился богатый и разнообразный состав жителей, как известных, так и менее известных. В 18-м веке в регионе росла беззаконность, и дороги вокруг деревни были наводнены разбойниками, особенно на тракте в Портсмут. Влиятельные люди начали объединяться для борьбы с преступностью. После встречи в трактире "Гарроу" 26 января 1792 года группа из около 80 местных жителей (значительный процент немногочисленного населения) сформировала группу "для защиты людей и имущества". Они составили список преступлений, штрафов и вознаграждений (выписка из документа из коллекции Т. С. Мерсера записей прихода, библиотеки Диттонов). Акт парламента 1769 года позволил официально учредить приход и отделиться от прихода Всех Святых в Кингстоне. В 19-м веке деревня продолжала расти, с прибытием Лондонской и Юго-Западной железной дороги в 1849 году и строительством первой школы. Огородные фермы были основаны в полях вокруг церкви для снабжения столицы. К концу века население почти удвоилось, но все еще оставалось довольно редким. В 1913 году в брошюре "The Suburban and Provincial Development Association" отмечалось: "население района составляет всего около двух человек на акр" и "некоторые поезда совершают поездку до Уотерлоо всего за 24 минуты". А в другой местной брошюре того периода говорилось, что "Темза-Диттон можно сказать изобилует красивыми виллами, чьи жители, кажется, соперничают друг с другом в дружеской конкуренции, чтобы украсить их". По обе стороны 1900 года удобство добираться до Лондона и возможности для катания на лодках на Темзе помогли сделать Темзу-Диттон местом выбора для отдыхающих на выходных, включая значительное сообщество из мира популярного лондонского развлечения. Жизнь в этом районе полностью изменилась с расширением пригородов Лондона, и в период между мировыми войнами большая часть сельскохозяйственных полей была продана под жилую застройку, а крупные землевладельцы, теперь богатые, покинули свои поместья. Около 1812 года школа для девочек была основана благодаря богатым людям, таким как баронесса де Росс. С сентября 1812 года действовала Национальная школа для девочек, а мальчиков обучали с 1818 года. В 1816–17 годах училось не менее 60 девочек, некоторые из них приезжали из Моулси и Толворта. В 1840-х годах Национальная школа располагалась рядом с церковным двором Сент-Николаса. В 1860 году преподобный Э. Х. Роджерс заложил первый камень школ в конце Черч-Уолк, где поколения детей Темзы-Диттон получали образование. Она была расширена в 1877 году. Давно существовал причал возле трактира "Лебедь" на реке, и он стал местом для местной промышленности. "Плавильный дом" между церковным двором и рекой стал литейным заводом Темзы-Диттон, квалифицированным литейным заводом по бронзе в 1874 году, а затем Cox & Son (1874–1880), Drew & Sons (1880–1883), Moore & Co (1883–1897), Hollinshead &...

The first written record of Thames Ditton is in a charter dated 983 when King Æthelred the Unready granted to Æthelmær, his minister, nine hides (cassati) at Thames Ditton, Surrey. In The Cartulary of the Abbey of Eynsham Transaction, King Æthelred sent to Eynsham Abbey confirmation of the foundation (in 1005) by Æthelmær, the endowment including 20 hides at Esher, Surrey (granted by Beorhthelm, bishop, to Æthelweard, and bequeathed by Æthelweard to his son, Æthelmær); and land at Thames Ditton, Surrey, among several other items. Two Dittons appear in the Domesday Book of 1086 as Ditone and Ditune. Under the Normans, the one now identified with Thames Ditton was held by Wadard from the Bishop of Bayeux. Its Domesday assets were: 2 1/2 hides; part of a mill worth 1s 3d, 1 1/2 ploughs, of meadow, woodland worth 20 hogs. It rendered £4. There were four households. Other manors that came to form part of Thames Ditton were those of Weston, Imworth (or Imber), and for a while, Claigate (Claygate). From Domesday, the combined population of Thames Ditton (4), Long Ditton (11), Immeworth (2) and Weston (9) was some 26 households of villagers and smallholders. Later, the manors of both Dittons were reunited when Anne Gould inherited the manor of Thames Ditton and married Thomas Evelyn, who had inherited the manor of (Long) Ditton. By that time the manor of Thames Ditton amounted to little by way of land and, to all effects, Thames Ditton comprised mainly the manors of Imworth and of Weston, with some lands from Claygate, Long Ditton and even Kingston extending into the present day boundaries of Thames Ditton and Weston Green. Thus it remained still in 1848, comprising "about ". Under Eynsham Abbey, Thames Ditton had been parcelled with Esher. It was in the Saxon's Elmbridge hundred, where its local aristocracy would convene for strategic and administrative purposes. Salter's introduction to the Cartulary notes that along with Esher, Eynsham appears to have lost Thames Ditton by the time of the Norman Conquest. The Domesday survey recorded that (before the Conquest) Ditton had been held by Earl Harald (subsequently King until 1066). In Domesday, Thames Ditton (as well as adjacent Long Ditton and 'Ember' or Immeworth, later Imber Court) is listed within Kingston Hundred; in Speed's map of Surrey (1611) it is said to be in Kingston Hundred. Subsequent records assert not only Thames Ditton was in Kingston Hundred but remained part of its parish as a chapelry. Following the Normon Conquest, part of the land was granted to the monks of Merton Priory by Gilbert the Norman. A chapel – now the church – was built, the first recorded incumbent being in 1179. The chapelry of Thames Ditton was subordinate to Kingston Rectory until the late 1700s. By Act of Parliament in 1769, Thames Ditton, which had from the early 1600s assumed the civilian vestry responsibilities of a parish, became a separate curacy and an ecclesiastical parish in its own right, subsuming Hinchley Wood, Claygate and Weston Green. (Long Ditton remained a separate parish, not within the Kingston Rectory, despite attempts during Cromwell's time to fuse the two). But, the advowson remained in the hands of the Hardinge family of Kingston until Nicholas Hardinge sold it, along with the advowson of Kingston and other subordinate chapelries, to King's College, Cambridge in 1781, subject to a long lease otherwise disposed of. The Hardinges retained the right of presentation for a period (then subsequently leased that too). Rev Henry Hardinge, Rector of Kingston, was also the incumbent at St Nicholas for a brief and ill starred time. Isolated on marshy wetlands, the village seems to have avoided the travails of Kingston (a strategic garrison town often pillaged). It remained a relatively insignificant settlement of farming Manors. The Chancery Rolls of 1212 do note that King John was entertained at Ditton by Geoffrey Fitz Pierre, the Chief Justice. This was most likely on the site of Imber Court. Another substantial house was on the site close to the chapel of ease, now the Church. Thames Ditton became more significant after Hampton Court Palace was built by Thomas Wolsey in the early 16th century. Once the palace was claimed by Henry VIII in 1525, palace officials and other workers took up residence in Thames Ditton. With Thames Ditton Island, it was a useful crossing point across the River Thames from Surrey to the palace in Middlesex, before the bridge at Hampton Court was built in 1752–1753. Development in the village suffered greatly when Henry VIII acquired most of the lands and enclosed them within the deer Chase in the Honour of Hampton Court. Following his death, residents of the area successfully petitioned for it to be de Chased, and normal activities resumed. From that time the convenience of Thames Ditton to London – two or three hours by horse or carriage; the cachet of nearby Hampton Court, Claremont and Esher Place, Royal Kingston with its market and coach service, and the still rural aspect of the village prompted many to make their main or second homes there. A richly diverse crop of residents both notable and less so resulted. During the 18th century, lawlessness grew in the region, and the roads around the village were plagued with highwaymen, in particular the turnpike to Portsmouth. Influential men began to band together to deal with crime. Following a meeting at the Harrow Inn on 26 January 1792, a group of some 80 local men (a significant percentage of the sparse population) formed a group for "the protection of persons and property". They made a list of crimes, fines and rewards (transcript of document in the T. S. Mercer Collection of parish records, Dittons Library). An Act of Parliament of 1769 enabled the parish to be formally established and to secede from the parish of All Saints', Kingston. During the 19th century, the village continued to grow, with the arrival of the London and South Western Railway in 1849 and the building of the first school. Market gardens were established in the fields around the Church to supply the metropolis. By the end of the century, the population had almost doubled but was still fairly sparse. In 1913 a booklet of 'The Suburban and Provincial Development Association' noted: "the population of the district is only about two to the acre" and "some of the trains perform the journey to Waterloo in as little as 24 minutes." And another local booklet of that period commented that "Thames Ditton may be said generally to abound in pretty villas whose inhabitants seem to vie with each other in friendly rivugalry to beautify them." Either side of 1900 the convenience to London and boating attractions of the Thames helped to make Thames Ditton a destination of choice for weekenders including a sizeable community from the world of popular entertainment in London. Local life was completely changed by the expansion of London's suburbs, and in the period between the World Wars most of the farming fields were sold off for housing development, and the big landowners, now richer, decamped. Around 1812, a school for girls was started thanks to wealthy people such as Baroness de Ros. Some form of National School for girls operated from September 1812, and boys were taught from 1818. At least 60 girls were being educated in 1816–17, some coming from Molesey and Tolworth. In the 1840s, there was a National School housed near St Nicholas' churchyard. In 1860, the Rev EH Rogers laid the first stone of the schools at the end of Church Walk where generations of Thames Ditton children were educated. It was expanded in 1877. There had long been a wharf near the Swan Inn on the river and this became a site for local industry. A 'Melting House' between the churchyard and the river became the Thames Ditton Foundry, a skilled bronze foundry in 1874, and successively as Cox & Son (1874–1880), Drew & Sons (1880–1883), Moore & Co (1883–1897), Hollinshead & Burton (1897–1902) and A. B. Burton (1902–1939); the foundry was supreme in its field. It produced fine bronze statues exported worldwide, including the statue commonly known as Eros Piccadilly Circus, Victoria Memorial (London) and the giant Quadriga (Wellington Arch) at Hyde Park Corner. and the Captain James Cook statue in Hyde Park, Sydney. Nearby, at Ferry Works on the river bank, was the factory of Willans & Robinson who in the late 19th century made a high speed steam engine (the Willans engine) used for early generation of electric power in places such as the Vienna State Opera. The works is preserved and in use by a number of commercial companies including a broadcast software developer, an international communications and information technology company serving government and commercial markets, a company specialising in numerically controlled machines and a leading architectural practice. During 1901 and 1908, John Ernest Hutton produced a motorcycle called Princeps at Thames Ditton. Between 1911 and 1984, the village was home to the AC Cars factory, first at Ferry Works and later in the High Street at a site since developed into a residential and office complex. Celestion manufactured for some years at Ferry Works and adjacent buildings, producing the "Ditton" range of loudspeakers. British Rola bought Celestion in 1947 and moved production to Thames Ditton a year later. The name of the company changed to Rola Celestion; with its products sold under the brand name "Celestion". (MPP, later a camera maker, was formed as a subsidiary during the war.) From its creation in 1933 to its dissolution in 1994 the Milk Marketing Board, a government agency to support milk production and distribution in the United Kingdom, was headquartered at Giggs Hill Green in Thames Ditton. Its large site, already licensed for commercial use, was targeted by Tesco for a supermarket and garage in the early 1990s but local action secured it for a housing development with public tennis courts, a recreational area and two acres for community health purposes. In 1951 the civil parish had a population of 18,272. On 1 April 1974 the parish was abolished.

Удобства

Железнодорожная станция Темза-Диттон связывает Темза-Диттон с лондонским вокзалом Ватерлоо, обслуживая большое количество жителей пригородов, местную рабочую силу и студентов колледжа Эшер. Главная улица станции является зоной охраны, где примерно в равной пропорции представлены жилые дома, офисы и розничные магазины. На главной улице деревни расположены аптека, овощной магазин, цветочный магазин, кафе-деликатес, четыре ресторана (китайский, индийский, итальянский и тайский), бутербродная/кофейня, фотоателье и почтовое отделение с магазином товаров повседневного спроса. Также здесь есть парикмахерская, агентства недвижимости, два сувенирных магазина, магазин серебряных изделий и ювелирных украшений, магазин теннисного и хоккейного оборудования (последним управляет олимпийский чемпион), небольшая галерея современного искусства, два салона красоты и похоронное бюро. На близлежащей Летней дороге находятся газетный киоск, магазин товаров повседневного спроса, химчистка и дизайнер интерьеров. В деревне шесть пабов, два из которых расположены на берегу реки. В пабе "Джордж и Дракон" на углу Главной улицы и Стейшн-роуд каждый четвертый субботний день месяца с 9:00 до 14:00 проводится фермерский рынок Темза-Диттона. На мосту Винтерс на Портсмут-роуд расположен небольшой торговый ряд, включающий известную национальную кондитерскую и шоколадную фабрику. На Торхилл-роуд, ранее известной как Уоркхаус-лейн, есть еще один магазин лицензий на продажу алкоголя, аптека и газетный киоск. В деревне действует Ассоциация жителей, основанная в 1934 году. По состоянию на 2012 год Ассоциация жителей занимает все три места в округе в совете района Элмбридж и место в совете графства Суррей для Диттонов. В XIX веке была построена небольшая объединенная реформистская церковь. Также здесь находятся Гиггс Хилл Грин и Зал Веры Флетчер. Зал Веры Флетчер, "Театр в Темзе-Диттоне", расположен на Эмберкурт-роуд, недалеко от железнодорожной станции Темза-Диттон. Старый викторианский сельский зал был построен в 1887 году в ознаменование Золотого юбилея королевы Виктории и подарен местному сообществу местным благодетелем Ганнибалом Спиром (при рождении Ганнибал Сэндис), лордом поместья Уэстон. За годы своего существования сельский зал принимал таких звезд, как Петула Кларк (которая открыла зал), Дороти Тутин, Денис Куилли, Джанет Сузман, Джон Джулиус Норвич, Сюзанна Йорк, Английская национальная опера и Королевская шекспировская компания со своим "Шекспировским ревю". Местные театральные и музыкальные коллективы регулярно выступают в зале. Райт – небольшая река, которая пересекает юго-запад старой приходской территории, протекая почти вдоль Портсмут-роуд и поворачивая на север вблизи Ферри-роуд, чтобы впасть в Темзу, где она формировала старую границу с Лонг-Диттоном, имевшим узкую береговую линию. Ye Olde Harrow, историческая гостиница, служила базой для местной милиции во времена разбойников и впоследствии принимала один из старейших боулинг-гринов в округе. Здание будет снесено, а на его месте построят несколько домов.

Thames Ditton railway station links Thames Ditton to London Waterloo, serving the large commuter population, local workforce and Esher college student population. Its High Street is a conservation area that has a mixture of residential housing, office and retail shops in about equal proportion. The village High Street retains a pharmacy, greengrocery, florist, coffee/delicatessen shop, four restaurants (Chinese, Indian, Italian and Thai), sandwich/coffee shops, a photographers and a post office/convenience store. There are also a hairdressers, estate agents, two gift shops, a silversmith and jewellers, tennis and hockey equipment shop (the latter run by an Olympic gold medallist), a small modern art gallery, two beauty salons and an undertaker. In nearby Summer Road there is a newsagents, convenience store, dry cleaners and a high end interior designer. There are six pubs in the village, two with riverside frontages. The George and Dragon on the corner of High Street and Station Road hosts Thames Ditton Farmers' Market every 4 th Saturday of the month from 9 a. m. to 2 p. m.

At Winters Bridge on the Portsmouth Road there is a small parade of shops that includes a nationally recognised patisserie and chocolatier. There is another off licence, a pharmacy and newsagent on Thorkhill Road, formerly Workhouse Lane. The village has a Residents' Association, which was formed in 1934. The Residents' Association as at 2012 holds all three seats for the ward on Elmbridge Borough Council, and the Surrey County Council seat for the Dittons. A small United Reformed Church was added in the 19th century. Giggs Hill Green, and the Vera Fletcher Hall. The Vera Fletcher Hall "The Theatre in Thames Ditton" is on Embercourt Road, near Thames Ditton railway station. The old Victorian Village Hall was built in 1887 to commemorate Queen Victoria's Golden Jubilee as a gift to the community from local benefactor Hannibal Speer (born Hannibal Sandys) Lord of the Manor of Weston. Over the years the village hall has been able to attract stars such as Petula Clark (who opened the hall), Dorothy Tutin, Denis Quilley, Janet Suzman, John Julius Norwich, Susannah York, the English National Opera and the Royal Shakespeare Company with their "Shakespeare Revue". Local drama and music groups present performances at the hall on a regular basis. The Rythe is a small river that bisected the southwest of the old parish in running almost along the Portsmouth Road and turns north near Ferry Road to drain into the Thames at which point it formed the old border with Long Ditton, which had a narrow riverside. Ye Olde Harrow, an historic inn was a base for the local militia in the days of highwaymen (see above) and subsequently hosted one of the oldest bowling greens in the county. It is to be demolished and several houses are to be built on the site.

Местные жители

Дальнейшие церкви и объекты в, пожалуй, независимом, прилегающем и формирующемся районе Уэстон-Грин, который его жители называют «деревней», но он по-прежнему тесно связан с Темз-Диттон. Граница между этими двумя населенными пунктами размыта на протяжении трех жилых улиц, в то время как другие части бывшего прихода Темз-Диттон, такие как Хинчли-Вуд и Клейгейт, приобрели самостоятельный характер и вошли в состав почтового района Эшер. Район Гиггс-Хилл получил свое название от Гиггс-Хилл-Грин.

Ферма Бойла

Бойл-Фарм – прежнее название Дома Сострадания, просторного усадебного дома престарелых на берегу Темзы, который раньше располагался среди полей, а не частных домов. Усадьба заменила фермерский дом Фордской фермы в 1786 году, когда была построена достопочтенной Шарлоттой Бойл Уолсингхэм. Хотя за последнее столетие поместье было продано и разделено на дорогие строительные участки, некоторые фермерские постройки и хозяйственные здания сохранились. У дома есть выход к реке, и раньше он владел небольшим островом в Темзе, который виден с набережной (причала), называемым островом Бойл-Фарм. В настоящее время здание является домом престарелых, управляемым советом доверительных управляющих.

Церковь Святого Николая

Церковная приходская церковь (с момента Английской Реформации, подразумевающая Церковь Англии) была построена преимущественно в ранний средневековый период, отличается изящной архитектурой и занесена в список зданий высшей категории охраны.

Гиггс Хилл Грин

Этот треугольный деревенский сквер примыкает к Портсмутской дороге и дал название местности в деревне, обозначенной на некоторых картах. Однако в рамках какого-либо официального административного деления, такого как округа, именно здесь расположена главная дополнительная торговая улица деревни, которая также обслуживает часть Лонг-Диттона, расположенную на прибрежной части Портсмутской дороги. Холма здесь нет, и эти земли были приобретены в 1901 году городским райсоветом Эшера и Диттонса для обустройства крикетного поля, а остальная часть – для установки скамеек в парке и организации пикников и занятий спортом на неформальной основе.

Железная дорога

Железнодорожная станция Темза-Диттон расположена на ветке Хэмптон-Корт от лондонского Ватерлоо до Хэмптон-Корта. Железнодорожное сообщение обеспечивает компания South Western Railway. Время в пути до Лондона-Ватерлоо составляет 33 минуты (также можно сделать пересадку на более быстрые поезда в Сурбитоне). Поезда курсируют каждые полчаса с 05:56 до 23:26 до Лондона-Ватерлоо.

Автобус

Через Темз-Диттон курсируют различные автобусные маршруты, включая 515 (понедельник-суббота, каждый час, Кингстон – Сурбитон – Темз-Диттон – Эшер – Хершем – Вейбридж), 513 (понедельник-пятница, два раза в день, Кингстон – Темз-Диттон – Эшер – Окшотт – Кобхэм), 514 (понедельник-суббота, два раза в день, Кингстон – Сурбитон – Темз-Диттон – Ист- и Уэст-Моулси – Филдкомон – Хершем – Вейбридж – Бруклендс) и маршруты 458 и 715, которые следуют по Портсмутской дороге, обслуживая Уолтон, Стейнс, Кобхэм и Гилдфорд. По воскресеньям маршрут 715 следует через деревню Темз-Диттон.

Дорога

Из Темз-Диттон до автомагистрали А3 (в восточном направлении) можно доехать примерно за пять минут, а до А3 (в обоих направлениях) – за десять минут. До автомагистралей М3 и М25 около 15 минут, а до аэропорта Хитроу – около 35 минут при обычном трафике. Несмотря на большее расстояние, до аэропорта Гатвик можно добраться всего за 45 минут. В редких случаях на это время могут повлиять соревнования на ипподромах Кемптон-Парк и/или Сандаун-Парк.

Наводнение

Деревня частично пострадала от Великого наводнения 1968 года, когда реки Эмбер и Моль вышли из берегов. Затопление распространилось от западных окраин Портсмутской дороги до реки Темзы и нанесло ущерб многим домам, включая некоторые на западе Уэстон-Грин. Вода не спадала несколько дней. 30 ноября 2006 года в саду возле железнодорожной станции прорвало водопроводную трубу большого диаметра, которой, по оценкам, было более 150 лет. Это привело к затоплению двух местных улиц. Вода достигла территории начальной школы, главной улицы, магазинов и двух домов, расположенных вблизи Темзы.

Спортивная деятельность

Крик-клуб Темзы-Диттон – старейший спортивный клуб в Темзе-Диттон. Первый задокументированный матч на Гиггс Хилл Грин состоялся в 1833 году, и клуб насчитывает сотни членов и недавно построенный павильон. В его составе три команды, играющие по субботам, и одна – по воскресеньям. Клуб отметил свой 175-й юбилей в 2008 году, а в 2009 году заключил контракт с бывшим капитаном сборной Вест-Индии по крикету Ричи Ричардсоном, который в течение следующих четырех лет тренировал команду и выступал за нее. Крик-клуб добился успехов в последние сезоны, и в 2019 году оформил «требл» повышений в классе: первая команда (под руководством Криса Диксона), вторая команда (под руководством Амрика Натта) и третья команда (под руководством Криса Хардинга) все поднялись в свои соответствующие дивизионы. На Уэстон-Грин-Роуд расположен теннисный клуб Thames Ditton Lawn Tennis Club (TDLTC). В 1990-х годах клуб пережил длительную судебную тяжбу с владельцем участка земли, который хотел построить на его территории элитные дома. Хотя TDLTC в конечном итоге выиграла дело, она лишилась права пользоваться тремя кортами на прилегающей территории колледжа Esher, которые впоследствии были проданы застройщикам. Однако клуб по-прежнему владеет шестью травяными и четырьмя хардовыми кортами, а также одним кортом для мини-тенниса. Кроме того, у него есть доступ к трем новым хардовым кортам в колледже Эшер и соглашение с гимназией Кингстона об использовании ее кортов в качестве резервных для юношеской секции по выходным дням. Клуб сквоша Темзы-Диттон теперь базируется в клубе здоровья и фитнеса Colets'. Это сильнейший клуб в Англии, обладатель множества национальных клубных чемпионатов и имеющий хорошие результаты в европейских чемпионатах. В этом же фитнес-клубе также находятся штаб-квартиры ряда регбийных и футбольных команд выпускников школы Святого Павла (Old Paulines), которые владеют территорией. В Уэстон-Грин расположен регбийный клуб Old Cranleighan Rugby Football Club, а также хоккейный клуб Old Cranleighan Hockey Club. OCRFC и OCHC были основаны в 1919 и 1921 годах соответственно и в 1928 году переехали в свой новый клубный дом в уединенном месте недалеко от Портсмут-Роуд. Клуб был значительно отремонтирован и расширен в 1993 году, и теперь располагает одними из лучших условий для занятий регби и хоккеем в Суррее. В сентябре 2011 года OC Rugby запустила секцию мини-регби, которая успешно знакомит местных детей с регби в веселой и контролируемой обстановке по воскресеньям утром. Футбольный клуб Metropolitan Police F.C., выступающий в Южной футбольной лиге, базируется в Темзе-Диттоне. Регата Темзы-Диттон, основанная в 1948 году, – это гребная регата, которая проводится в мае на дистанции, заканчивающейся чуть ниже реки Моль, напротив дворца Хэмптон-Корт. Традиционные речные виды спорта – катание на скифах и пунтинге – доступны в клубе Dittons Skiff and Punting Club, расположенном в конце Queen's Road. Клуб был основан в 1923 году и участвует в различных водных мероприятиях, включая Great River Race и прогулки по Темзе. Он проводит регаты Хэмптон-Корт и Диттонс, а также собственную ежегодную регату на реке напротив дворца Хэмптон-Корт.

Thames Ditton Cricket Club is the oldest sports club in Thames Ditton. The first recorded match on Giggs Hill Green was in 1833, and the club remains with hundreds of members and a recently built brand new pavilion. They have three Saturday XI's, and one Sunday team. The club celebrated its 175th anniversary in 2008, and in 2009 contracted former West Indies cricket captain Richie Richardson to coach and play for the team for the following four years. The cricket club has enjoyed success in recent seasons, and in 2019 completed a "treble" of promotions, with the 1st XI (captained by Chris Dixon), the 2nd XI (captained by Amrik Natt) and the 3rd XI (captained by Chris Harding) all achieving promotion for their relevant divisions. Weston Green Road is the location of Thames Ditton Lawn Tennis Club (TDLTC). The club was ravaged in the 1990s by a protracted legal battle with the owner of the site freehold, who wished to build executive homes on the site. Though TDLTC eventually won the case, it lost the rights to use three courts on the adjoining Esher College site, which were themselves subsequently sold to developers. However, the club still owns six grass and four hard courts, along with one short tennis court. It also has access to a three new hard courts at Esher College, and a weekend arrangement with Kingston Grammar School to use its courts as an overflow for the junior section. The Thames Ditton Squash Club is now housed at Colets' Health and Fitness Club. It is the strongest club in England, with several national club championships to its name as well as a strong record in the European championships. The same fitness club is also the headquarters of a number of rugby and football teams of the Old Paulines (St. Paul's School alumni) who own the grounds. In Weston Green there is the Old Cranleighan Rugby Football Club, as well as the Old Cranleighan Hockey Club. Having been formed in 1919 and 1921 respectively, the OCRFC and the OCHC moved to their new clubhouse in a secluded position off Portsmouth Road in 1928. The clubhouse was substantially renovated and enlarged in 1993 and the club now has some of the best facilities for rugby and hockey in Surrey. OC Rugby started a Mini Rugby section in September 2011, which has been very successful in providing a fun and controlled introduction to rugby for local children on Sunday mornings. Metropolitan Police F. C. of the Southern Football League are based in Thames Ditton. Thames Ditton Regatta, founded in 1948, is a rowing regatta which takes place in May on a course which finishes just below the River Mole, opposite Hampton Court Palace. The traditional river sports of skiffing and punting are possible at Dittons Skiff and Punting Club at the end of Queen's Road. The club was formed in 1923 and is involved in various water based activities including the Great River Race and Thames meanders. It hosts the Hampton Court and Dittons Regatta and has its own annual regatta on the river opposite Hampton Court Palace.