Введение

Les Rencontres Trans Musicales (обычно называемый Les Transmusicales de Rennes) – музыкальный фестиваль, длящийся 3 или 4 дня. Он проводится ежегодно в декабре в Ренне, Бретань, Франция. С момента своего основания фестиваль известен тем, что представляет новые имена в музыке. Он стал одним из важнейших музыкальных событий в Европе, собрав более 62 000 человек в 2013 году. В фестивале приняли участие более 80 групп и исполнителей из более чем 26 стран, а также профессионалы музыкальной индустрии со всех континентов.

Исторические

Les Rencontres Trans Musicales, часто называемые Les Trans, были созданы в 1979 году Эрве Бордье (до 1996 года), Жан Рене Кортесом (до 1989 года) и другими студентами-музыкантами. Первоначально ассоциация была в долгах, что привело к организации благотворительного концерта. Первый концерт состоялся в зале La Cité в июне. Двенадцать групп выступили в течение двух вечеров перед аудиторией примерно в 1800 человек. Второй концерт состоялся в декабре 2013 года. Жан Луи Броссар является художественным руководителем, а Сандрин Путрель – менеджером по производству. Жан Луи Броссар и Беатрис Маке вместе руководят Les Rencontres Trans Musicales. С первых концертов, еще до того, как к мероприятию прикрепилось слово «фестиваль», художественная направленность программы была ориентирована на оригинальность и новые художественные формы. Артисты, участвовавшие в фестивале, часто вскоре после выступления поднимались на вершины музыкальных чартов. Бьорк, Бен Харпер и Ленни Кравиц впервые выступили перед публикой именно на этом фестивале. Считается, что фестиваль способствовал росту популярности Этьена Дахо, Арно, Стефана Айхера, Les Négresses Vertes, Nirvana, Bérurier Noir, Denez Prigent, Daft Punk, Amadou & Mariam, Birdy Nam Nam, Justice, Fugees, Stromae, London Grammar и многих других групп. В 2004 году фестиваль переехал в Parc Expo, рядом с аэропортом Ренн-Бретань. Некоторые концерты по-прежнему проводятся в городе Ренн. В 2004 году фестиваль переехал в Parc Expo. С 1979 года TRANS демонстрирует способность улавливать музыкальный дух времени и сочетать в себе открытия и влияние. TRANS экспортировался в Китай, Норвегию, Чехию и Россию. 8 декабря 2010 года Ассоциация Trans Musicales запустила веб-сайт, посвященный истории фестиваля.

Проект "Международный Транс"

Международная работа ведется с конца 1980-х годов. Ориентированная на исследование и изучение музыкальных направлений и их истоков, программа связывает нас с артистами, лейблами, издательствами и агентами на всех континентах. С другой стороны, сотрудничество Trans с зарубежными СМИ и профессионалами крепкое и непрерывное. С 2001 года международный проект International Trans объединяет и расширяет свою деятельность за рубежом, в партнерстве с Cultures France – государственным оператором, отвечающим за все международные инициативы. Проект был задуман как способ продолжить сотрудничество с артистами и после окончания фестиваля. В состав участников вошли группы, которые уже выступали или планируют выступить на Trans в Ренне, а также местные исполнители.

Экспо-2002

Команда Trans Musicales организовала два вечера в Cargo, в городе Нешатель, в рамках выставки.

Транс/Убу/Бато Фу

В марте 2003 года состоялись два вечера и две резиденции с участием Dj Morpheus против El Diabolo (Реюньон) и Dj Buddha против Tamm Ha Tamm (Реюньон).

Норвегия 2005

Во время фестиваля By Larm, один вечер, посвященный Ренну, и один импровизированный концерт на вершине ледника.

Пекинская

18 и 19 июня 2005 года в парке Чаоян. Огромная сцена, 16 исполнителей перед 16 000 зрителей на первом открытом фестивале в столице Китая.

Россия

В 2010 году в Москве и Санкт-Петербурге прошли концерты. Основными жанрами были хип-хоп, джаз и электронная музыка.

Транс в туре

Сопродюсируемый ассоциацией Trans Musicales, Trans on Tour уже девятый год подряд предоставляет местным группам возможность выступать на площадках региона Великий Запад. Главная цель тура – содействие развитию профессионализма артистов. Кульминацией тура является выступление на фестивале Trans Musicales для каждой участвующей группы. Проект призван стимулировать начинающих музыкантов серией мероприятий, требующих полного погружения в профессиональную среду. Гастроли – это множество концертов, в данном случае завершающихся выступлением на фестивале, который посещают профессионалы индустрии: этот проект – полноценная репетиция профессиональной карьеры исполнителя. Изначально задуманный как поддержка местной музыкальной сцены, Trans on Tour предлагает группам широкий спектр возможностей: интервью в начале и конце тура, время для работы на сцене Ubu (местная площадка в Ренне), регулярное сопровождение специализированной командой, рекламный видеоролик и отдельный стенд в Village фестиваля. В рамках этого тура, с участием двадцати групп, из которых восемь находятся в программе поддержки, каждый концерт завершается выступлением артиста, рекомендованного принимающей стороной.