Введение
Французская горничная – термин, использовавшийся в викторианскую эпоху и в начале XX века для обозначения служанки французского происхождения. Служанка (лейди-камеристка) была старшим слугой, который подчинялся непосредственно хозяйке дома и сопровождал её в поездках. Она помогала хозяйке с внешним видом, включая макияж, причёску, одежду, украшения и обувь, а порой и служила доверенным лицом. Французская горничная считалась более компетентной в вопросах моды и могла использовать свои знания французского языка во время путешествий по Европе.
the 1897 British musical comedy
French maid was a term applied in the Victorian and early 20th century periods to a lady's maid of French nationality. A lady's maid was a senior servant who reported directly to the lady of the house, and accompanied her mistress on travel. She helped her mistress with her appearance, including make up, hairdressing, clothing, jewellery, and shoes, and sometimes served as confidante. A French maid was considered likely to be more expert in current fashions, and was also able to apply her knowledge of the French language when travelling in Europe.
Дальнейшая история
Эротические фантазии, связанные с молодыми французскими женщинами, впоследствии привели к тому, что французские горничные стали востребованными и стереотипными персонажами-субретками в бурлескных драмах и комедиях положений. Этот образ представлял собой кокетливую, дерзкую и игривую фигуру. В настоящее время термин "французская горничная" часто используется для обозначения эротизированного и сильно измененного стиля одежды служанки, который произошел от типичной черно-белой униформы горничных во Франции XIX века, несмотря на то, что горничная по положению была ниже камеристки. Некоторые модели отличаются сдержанностью, другие – откровенностью. Костюм французской горничной часто используется в косплее, сексуальных ролевых играх и фетишизме униформы. В зависимости от деталей дизайна некоторые варианты могут быть отнесены к белью. В аниме и манга-сообществе, и особенно среди поклонников, наряды горничных считаются воплощением эстетики "моэ". В XXI веке в Японии и других странах открылись рестораны, известные как "кафе горничных", чтобы привлечь аудиторию, ценящую вышеупомянутую эстетику "моэ".