Введение

Американский бейсболист и тренер Уильям Ларри Рэндольф (родился 6 июля 1954 года) — бывший американский профессиональный бейсболист, игравший на позиции второго игрока базы, тренер и менеджер. За 18 лет карьеры в Высшей бейсбольной лиге (MLB) он выступал с 1975 по 1992 год за шесть разных команд, наиболее заметно за «Нью-Йорк Янкиз», с которой он дважды подряд выиграл чемпионат мира против «Лос-Анджелес Доджерс». В сентябре 2013 года он присоединился к ESPN в качестве аналитика бейсбола после окончания сезона. В основном он появлялся в программе Baseball Tonight и предоставлял обновления во время вечерних трансляций по понедельникам и средам в сентябре. К концу своей игровой карьеры он занимал пятое место в истории Высшей лиги по количеству игр на второй базе (2152), девятое место по количеству филд-аутов (4859), седьмое место по количеству передач (6336), восьмое место по общему количеству участий в игре (11429) и третье место по количеству двойных игр (1547). После завершения карьеры игрока он присоединился к «Янкиз» в качестве тренера на 11 лет. Позже он был менеджером «Нью-Йорк Метс» с 2005 по июнь 2008 года, приведя команду к лучшему результату в лиге и выходу в серию чемпионата Национальной лиги в 2006 году.

Игровая карьера

Рэндольф вырос в Бруклине, Нью-Йорк, и окончил среднюю школу Сэмюэля Дж. Тильдена, где был звездой спорта и был выбран «Питтсбург Пайрэтс» в 7-м раунде драфта 1972 года. Он дебютировал в Высшей лиге в 1975 году и стал, в 21 год, шестым самым молодым игроком в Национальной лиге. 11 декабря 1975 года он был обменян вместе с Доком Эллисом и Кеном Бреттом из «Пайрэтс» в «Янкиз» на Дока Медича. Рэндольф провел 13 из 18 сезонов в качестве игрока в «Янкиз» и был сокапитаном команды вместе с Роном Гидри с 1986 по 1988 год. Позже он играл за «Лос-Анджелес Доджерс» (1989–90), «Окленд Атлетикс» (1990) и «Милуоки Брюэрс» (1991), завершив карьеру в «Нью-Йорк Метс» в 1992 году. За свою карьеру он был шесть раз выбран в команду All-Star. Будучи вторым бьющим в составе, он использовал свои навыки бантинга и был терпеливым отбивающим, семь раз получив более 80 уолков. Рэндольф также был выдающимся игроком в обороне, особенно известным своей способностью выполнять дабл-плей. Однако он так и не получил награду «Золотая перчатка», которая регулярно присуждалась его не менее надежным и более акробатичным и широким по охвату современникам: Фрэнку Уайту из «Канзас-Сити Роялс» и Лу Уайтакеру из «Детройт Тайгерс». Он был стартовым вторым игроком «Янкиз» в командах, выигравших Мировую серию в 1977 и 1978 годах. В 1980 году Рэндольф возглавил лигу по уолкам (119) и был вторым в Американской лиге по проценту выхода на базу (.427), восьмым по украденным базам (30) и девятым по пробежкам (99), а также выиграл награду Silver Slugger Award на второй базе в АЛ. Он также отбивал с процентом .332, выходя первым в иннинге, и .340, когда на базах были игроки, способные принести очки. Рэндольф участвовал в спорном эпизоде во время второго матча серии чемпионата Американской лиги 1980 года. Он находился на второй базе в верхней части восьмого иннинга при двух аутах, а «Янкиз» проигрывали с разницей в один ран. Боб Уотсон отбил мяч в левый угол стадиона «Роялс». Хотя мяч отскочил к Вилли Уилсону, тренер третьей базы Майк Ферраро помахал Рэндольфу домой. Уилсон перебросил мяч У Л. Вашингтону, игроку, выполнявшему роль отсечки, но Джордж Бретт находился в позиции позади него, чтобы поймать мяч, а затем бросить его Дарреллу Портеру, который выбил Рэндольфа в слайде. Телекамеры запечатлели яростного Джорджа Штайнбреннера, который кричал и ругался сразу после эпизода, в результате чего его сдержала полиция, когда он пытался попасть на поле. «Янкиз» проиграли со счетом 3:2 и проиграли серию в трех играх. В 1987 году он отбивал с процентом .305, набрав рекордные для карьеры 67 RBI, и возглавил лигу по количеству выходов на биту на страйкаут (18.0), а также был четвертым в АЛ по OBP (.411) и девятым по уолкам (82). Он также отбивал с процентом .366 в равных играх и .345 в играх, которые были напряженными и близкими. В декабре 1988 года он подписал контракт с «Лос-Анджелес Доджерс» в качестве свободного агента. Рэндольф возглавил «Доджерс» по среднему проценту отбивания и количеству хитов в 1989 году, попав в свою шестую команду All-Star. В мае 1990 года он был обменян «Доджерс» на действующего чемпиона мира «Окленд Атлетикс» на Стэна Хавьера. Позже в том же году Рэндольф и «Атлетикс» выиграли плей-офф Американской лиги, но были разгромлены чемпионами Национальной лиги «Цинциннати Редс» в Мировой серии. В апреле 1991 года он подписал контракт с «Милвоки Брюэрс» в качестве свободного агента. В том году Рэндольф был вторым в Американской лиге по проценту выхода на базу (.424) и третьим по среднему проценту отбивания (.327). Он отбивал с процентом .373, когда на базах были бегущие. В декабре 1991 года он подписал контракт с «Нью-Йорк Метс» в качестве свободного агента. В 1992 году, в возрасте 37 лет, он был восьмым по возрасту игроком в Национальной лиге. В своей последней игре в карьере с «Метс» второй бэйсмен команды будущего Джефф Кент перешел на позицию шортстопа, чтобы позволить Рэндольфу сыграть свою последнюю игру на второй базе. Томми Джон, товарищ Рэндольфа по команде «Янкиз», назвал его «стабилизирующим фактором» и «тихим лидером клуба». «Вы не могли поверить, насколько хорош Уилли, пока не были в одной команде и не видели, как он играет каждый день», — сказал Джон. Рэндольф одержал свою первую победу в качестве менеджера 10 апреля 2005 года, победив «Атланта Брэйвз» со счетом 2:1. Эта победа прервала пятиматчевую проигрышную серию в начале сезона 2005 года. Затем он привел «Метс» к пяти дополнительным победам подряд, что дало «Метс» первую победную серию из шести матчей с августа 2003 года. Рэндольф завершил свой первый сезон в качестве менеджера «Метс» 2005 года с результатом 83–79, впервые с 2001 года команда финишировала выше .500, что на 12 игр лучше, чем в предыдущем сезоне. Этот результат позволил им занять третье место в Восточном дивизионе Национальной лиги. В 2006 году Рэндольф привел «Метс» к лучшему в лиге результату 97–65 (который также был равным лучшему результату в Высшей лиге с «Янкиз») и титулу чемпиона Восточного дивизиона Национальной лиги (первый чемпионат дивизиона с 1988 года). «Метс» оказались в одном матче от выхода в Мировую серию, проиграв седьмой матч серии чемпионата Национальной лиги будущим чемпионам мира «Сент-Луис Кардиналс». Рэндольф стал первым менеджером в истории Высшей лиги, чья команда улучшила свой результат как минимум на 12 игр в течение первых двух сезонов (за исключением сезонов после сокращенных из-за забастовок сезонов). Он занял второе место в голосовании за звание менеджера года Национальной лиги в 2006 году, уступив менеджеру «Флорида Марлинс» Джо Джирарди. 24 января 2007 года Рэндольф подписал трехлетний контракт с «Метс» на сумму 5,65 миллиона долларов. В его контракте был предусмотрен вариант продления на 2010 год на сумму 2,5 миллиона долларов. В 2007 году Рэндольф руководил «Метс», когда команда пережила один из самых больших крахов в истории Высшей лиги. Имея семиматчевое лидерство в Восточном дивизионе Национальной лиги всего за 17 игр до конца сезона, «Метс» завершили сезон с результатом 5–12 и уступили дивизион «Филадельфия Филлис», которые выиграли 13 из 14 игр за тот же период. В 2008 году уверенность в должности Рэндольфа неуклонно снижалась после разочаровывающего старта сезона и непоследовательных результатов в середине июня. 17 июня 2008 года, менее чем через два часа после победы «Метс» над «Лос-Анджелес Энджелс» со счетом 9:6 на выезде, Рэндольф был уволен вместе с тренером по питчингу Риком Петерсоном и тренером первой базы Томом Нието. Он и его тренеры были заменены исполняющим обязанности менеджера Джерри Мануэлем и тренерами Кеном Оберкфеллом, Дэном Уортеном и Луисом Агуайо. На момент увольнения результат команды составлял 34–35, что на 6,5 игр отставало от «Филлис» в Восточном дивизионе Национальной лиги. После 2008 года «Метс» не имели другого победного сезона до 2015 года. После сезона 2008 года Рэндольф прошел собеседование в «Милвоки Брюэрс» на должность менеджера. Хотя он был одним из трех финалистов, работу получил Кен Мача, а Рэндольфу была предложена должность тренера скамейки запасных, которую он занимал до ноября 2010 года. По словам генерального менеджера «Брюэрс» Дага Мелвина, Рэндольфу было предложено стать тренером скамейки запасных, потому что у него был опыт управления против команд Национальной лиги, в отличие от опыта Мачи в Американской лиге. 23 ноября 2010 года Рэндольф был назван последним членом тренерского штаба Бака Шоуолтера для «Балтимор Ориолс» в 2011 году. Рэндольф занял должность тренера скамейки запасных, заменив Джеффа Датца. В июне 2011 года Рэндольф поменялся местами с Джоном Расселом, став тренером третьей базы «Балтимора». Рэндольф и «Ориолс» расстались после сезона 2011 года. 26 ноября 2012 года было объявлено, что Рэндольф будет тренером третьей базы в составе сборной США на Мировой бейсбольной классике. 16 февраля 2015 года «Янкиз» объявили, что они увековечат Рэндольфа, поместив его табличку в Парке памятников 20 июня 2015 года. 21 октября 2015 года Рэндольф был назначен менеджером сборной США для первой Мировой бейсбольной классики WBSC Premier12 2015 года. В августе 2019 года он стал тренером национальной сборной США по бейсболу для турнира WBSC Premier12 2019 года. Команда заняла четвертое место в турнире и не квалифицировалась на Олимпийские игры 2020 года, но получит еще одну возможность квалифицироваться.

Личная жизнь

В 2008 году Рэндольф проживал в Франклин-Лейкс, штат Нью-Джерси, со своей женой Гретхен. У него четверо детей: Таниша, Чантер, Андре и Сиара. Томми Джон назвал его "преданным семьянином, человеком, активно участвующим в жизни общества".