Джон Стэнли (1774-1834) – американский политик, конгрессмен от Северной Каролины (1801-1803, 1809-1811). Биография, семья, образование и карьера юриста.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик
American politician
Джон Стэнли (9 апреля 1774 – 2 августа 1834) был членом Палаты представителей США от штата Северная Каролина, придерживавшимся федералистских взглядов, в период с 1801 по 1803 год и вновь с 1809 по 1811 год. Он был отцом Эдварда Стэнли и контр-адмирала Фабиуса Стэнли, а также тестем генерала Уокера Кита Армистеда.
John Stanly (April 9, 1774 – August 2, 1834) was a Federalist U. S. Congressman from North Carolina between 1801 and 1803 and again between 1809 and 1811. He was the father of Edward Stanly and rear admiral Fabius Stanly, and the father in law of General Walker Keith Armistead.
Ранние годы
Стенли, сын Джона Райта Стенли, родился в Нью-Берне, штат Северная Каролина, и получил домашнее образование у частных репетиторов, прежде чем поступить в Принстонский университет. Он изучал юриспруденцию и был допущен к адвокатской практике в 1799 году.
Stanly, the son of John Wright Stanly, was born in New Bern, North Carolina, and educated by private tutors before attending Princeton University. He studied law and was admitted to the bar in 1799.
Карьера
После практики права и работы клерком и мастером по справедливости, Стэнли был избран в Палату общин Северной Каролины в 1798 и 1799 годах. В 1800 году Стэнли был избран федералистом в 7-й Конгресс США (4 марта 1801 года – 3 марта 1803 года); он вновь служил в 11-м Конгрессе (4 марта 1809 года – 3 марта 1811 года), прежде чем вернуться к юридической практике. Стэнли вернулся в законодательное собрание штата еще на несколько сроков: в 1812–1815, 1818–1819 и 1823–1825 годах. Он умер в Нью-Берне в 1834 году и похоронен на кладбище Седар-Гроув. Он также известен тем, что убил Ричарда Доббса Спейта, подписавшего Конституцию, на знаменитой дуэли в 1802 году. Хотя семья Спейта добивалась предъявления Стэнли обвинения в убийстве, он был помилован губернатором Бенджамином Уильямсом. В результате этой дуэли Северная Каролина приняла строгий закон, запрещающий дуэлистам занимать государственные должности, и определила дуэль как конкретное преступление, а не как правонарушение по общему праву.
After practicing law and serving as a clerk and master in equity, Stanly was elected to the North Carolina House of Commons in 1798 and 1799. In 1800, Stanly was elected as a Federalist to the 7th United States Congress (March 4, 1801 – March 3, 1803); he served again in the 11th Congress (March 4, 1809 – March 3, 1811) before returning to the practice of law. Stanly returned to the state house for several more terms, in 1812–1815, 1818–1819, and 1823–1825. He died in New Bern in 1834 and is buried in the Cedar Grove Cemetery. He is also known for killing Richard Dobbs Spaight, a signer of the Constitution, in a famous duel in 1802. Although Spaight's family sought to have Stanly charged with murder, he was pardoned by Gov. Benjamin Williams. As a result of the duel, North Carolina passed a strict anti duelling law prohibiting duelists from holding public office, and listing the duel as a specific crime, as opposed to a common law offense.
Личная жизнь
У Стенли было по крайней мере три сына: Эдвард, Фабий и Марк Цицерон. Его дочь вышла замуж за генерала Уокера Кита Армистеда.
Stanly had at least three sons, Edward, Fabius and Marcus Cicero. His daughter married General Walker Keith Armistead.
Наследие
Округ Стэнли, Северная Каролина был образован в 1841 году и назван в его честь. Исследования Криса Брамлетта указывают на то, что Джон Стэнли не имел никакого отношения к местности, названной в его честь, но имя было выбрано, чтобы заручиться поддержкой законодателей штата. Брамлетт также полагал, что отец Джона Стэнли, Джон Райт Стэнли, изначально носил фамилию Стэнли и изменил её написание. Одна из теорий, выдвинутых Брамлеттом, состоит в том, что старший Стэнли, во время поездки в Индию во время американской революции, встретил британского солдата по фамилии Стэнли. Поскольку ему не нравилась мысль о родстве с британским солдатом, Стэнли заявил, что его имя пишется без буквы "Е".
Stanly County, North Carolina was formed in 1841, and named in his honor. Research by Chris Bramlett indicates that John Stanly had no connection with the area named for him, but that the name was chosen to please state legislators. Bramlett also believed that Stanly's father John Wright Stanly was named Stanley and changed the spelling. One theory offered by Bramlett is that the elder Stanly, while on a trip to India during the American Revolution, met a British soldier named Stanley. Since he did not like the idea of being related to a British soldier, Stanly said his name was spelled without an E.