Джон Престон: Писатель, редактор и пионер гей-литературы

Введение

Джон Престон (англ. John Preston; 11 декабря 1945 года, Медфилд, штат Массачусетс — 28 апреля 1994 года, Портленд, штат Мэн) — американский писатель, автор гей-эротики и редактор антологий документальной литературы о гей-тематике.

Жизнь и творчество

Он вырос в Медфилде, штат Массачусетс, а затем жил в нескольких крупных американских городах, прежде чем обосноваться в Портленде, штат Мэн, в 1979 году. Писатель, работавший в жанрах художественной и документальной литературы, в основном затрагивавший проблемы жизни геев, он был пионером раннего движения за права геев в Миннеаполисе. Он помог основать один из первых центров для ЛГБТК+ сообщества в Соединенных Штатах, редактировал два информационных бюллетеня, посвященных сексуальному здоровью, и в 1975 году был редактором журнала The Advocate. Он был автором или редактором почти пятидесяти книг, включая такие знаковые эротические произведения, как «Мистер Бенсон» и «У меня был однажды хозяин» и другие рассказы об эротической любви. Среди других его работ – «Фрэнни, королева Провинстауна» (сначала роман, затем адаптированный для сцены), «Большая гей-книга: руководство по выживанию для мужчин в девяностые годы», «Личные депеши: писатели противостоят СПИДу» и «Родные города: геи пишут о том, где они принадлежат». Писательство Престона (которое он сам называл порнографией) было частью движения 1970-х и 1980-х годов, направленного на повышение литературного качества гей-эротической прозы. Престон был убежденным сторонником художественной и социальной ценности эротических произведений и прочитал лекцию в Гарвардском университете под названием «Моя жизнь как порнограф». Позже лекция была опубликована в сборнике эссе с тем же названием. В сборник вошли размышления Престона о сообществе кожаных геев, частью которого он был. Его произведения вызвали споры, когда он стал одним из нескольких геев и лесбиянок, чьи книги были конфискованы канадской таможней на границе. Показания о литературных достоинствах его романа «У меня был однажды хозяин» помогли книжному магазину ЛГБТ в Ванкувере, Little Sister's Book and Art Emporium, частично выиграть дело против канадской таможни в Верховном суде Канады в 2000 году. Престон также познакомил широкую публику с гей-эротической прозой, редактируя антологии «Плоть и Слово» для крупного издательства. Престон всю свою жизнь работал журналистом и эссеистом. Он писал новостные статьи для Drummer и других гей-журналов, выпускал синдицированную колонку о жизни геев в штате Мэн и вел колонку «Престон о книгоиздании» в Lambda Book Report. Его документальные антологии, в которых собраны эссе его самого и других авторов о повседневных аспектах жизни геев и лесбиянок, принесли ему премию Lambda Literary Award и Stonewall Book Award Американской библиотечной ассоциации. Он особенно известен своими работами о Новой Англии. Хотя Престон в первую очередь известен как писатель-гей, он был нанят местной газетой The Portland Chronicle для написания новостных статей и репортажей о своем приемном родном городе Портленде. Он написал развернутый материал о местной монопольной газете Portland Press Herald, а также множество статей о еде, обзоров фильмов и других публикаций. Кроме того, Престон писал мужские приключенческие романы под псевдонимами Майка МакКрея, Престона МакАдама и Джека Хилда (имена, которые он разделял с другими авторами). Используя полученный опыт, он написал приключенческие романы «Алекс Кейн» о геях. Эти книги, в том числе «Сладкие сны», «Золотые годы» и «Смертельная ложь», сочетают в себе сюжеты боевиков с исследованием проблем, с которыми сталкивается гей-молодежь. Престон был одним из первых писателей, популяризировавших жанр историй о безопасном сексе, редактируя антологию безопасного секса под названием «Жизнь в кайф» в 1985 году. Он помог основать проект по борьбе со СПИДом в Южном Мэне. В конце 1980-х годов он узнал, что сам ВИЧ-положителен. Некоторые из его последних эссе, найденные в его документальных антологиях и в его посмертном сборнике «Зимний свет», описывают его борьбу с принятием болезни, которая уже унесла жизни многих его друзей и коллег-писателей. Он умер от осложнений СПИДа 28 апреля 1994 года в возрасте 48 лет в своем доме в Портленде.

He grew up in Medfield, Massachusetts, later living in a number of major American cities before settling in Portland, Maine in 1979. A writer of fiction and nonfiction, dealing mostly with issues in gay life, he was a pioneer in the early gay rights movement in Minneapolis. He helped found one of the earliest gay community centers in the United States, edited two newsletters devoted to sexual health, and served as editor of The Advocate in 1975. He was the author or editor of nearly fifty books, including such erotic landmarks as Mr. Benson and I Once Had a Master and Other Tales of Erotic Love. Other works include Franny, the Queen of Provincetown (first a novel, then adapted for stage), The Big Gay Book: A Man's Survival Guide for the Nineties, Personal Dispatches: Writers Confront AIDS, and Hometowns: Gay Men Write About Where They Belong. Preston's writing (which he described as pornography) was part of a movement in the 1970s and 1980s toward higher literary quality in gay erotic fiction. Preston was an outspoken advocate of the artistic and social worth of erotic writings, delivering a lecture at Harvard University entitled My Life as a Pornographer. The lecture was later published in an essay collection with the same name. The collection includes Preston's thoughts about the gay leather community, to which he belonged. His writings caused controversy when he was one of several gay and lesbian authors to have their books confiscated at the border by Canada Customs. Testimony regarding the literary merit of his novel I Once Had a Master helped a Vancouver LGBT bookstore, Little Sister's Book and Art Emporium, to partially win a case against Canada Customs in the Canadian Supreme Court in 2000. Preston also brought gay erotic fiction to mainstream readers by editing the Flesh and the Word anthologies for a major press. Preston served as a journalist and essayist throughout his life. He wrote news articles for Drummer and other gay magazines, produced a syndicated column on gay life in Maine, and penned a column for Lambda Book Report called "Preston on Publishing." His nonfiction anthologies, which collected essays by himself and others on everyday aspects of gay and lesbian life, won him the Lambda Literary Award. and the American Library Association's Stonewall Book Award. He was especially noted for his writings on New England. Although primarily known as a gay fiction writer, Preston was also hired by a local newspaper, The Portland Chronicle, to write news articles and features about his adopted hometown of Portland. He wrote a long feature about the local monopoly newspaper, the Portland Press Herald, as well as many food articles, movie reviews, and other writing. In addition, Preston wrote men's adventure novels under the pseudonyms of Mike McCray, Preston MacAdam, and Jack Hild (pen names that he shared with other authors). Taking what he had learned from authoring those books, he wrote the "Alex Kane" adventure novels about gay characters. These books, which included "Sweet Dreams," "Golden Years," and "Deadly Lies," combined action story plots with an exploration of issues such as the problems facing gay youth. Preston was among the first writers to popularize the genre of safe sex stories, editing a safe sex anthology entitled Hot Living in 1985. He helped to found the AIDS Project of Southern Maine. In the late 1980s, he discovered that he himself was HIV positive. Some of his last essays, found in his nonfiction anthologies and in his posthumous collection Winter's Light, describe his struggle to come emotionally to terms with a disease that had already killed many of his friends and fellow writers. He died of AIDS complications on April 28, 1994, aged 48, at his home in Portland.

Наследие

Его документы хранятся в Архиве Престона при Университете Брауна. В 1994 году Престон получил премию имени Стива Майдхофа за национальные или международные достижения от Национальной кожевенной ассоциации International. В 2007 году Национальная кожевенная ассоциация International учредила награды за выдающиеся достижения в области литературы, посвященной SM/фетишу/коже. Среди категорий – премия имени Джона Престона за короткую прозу.