Введение

Немецкий композитор и писательница баронесса Анна Элизабет Франциска Адольфина Вильгельмина Луиза Мария фон Дросте цу Хюльшофф, известная как Аннет фон Дросте-Хюльшофф (; 10 января 1797 – 24 мая 1848), была немецкой поэтессой, романисткой и композитором классической музыки XIX века. Она также является автором повести "Еврейский бук". В статье для Католической энциклопедии 1913 года Фрэнсис Джосте писал: "Слава поэтессы зиждется главным образом на её лирических стихотворениях, пасторалях и балладах. В поэтическом изображении природы мало кто может с ней сравниться. Поэтические произведения Аннет фон Дросте-Хюльшофф бессмертны. Их оригинальность – доказательство того, что они созданы гением. Именно это принесло их автору заслуженное звание "величайшей поэтессы Германии"."

Ранние годы

Аннет фон Дросте-Хюльшофф родилась в замке Бург Хюльшофф (ныне часть Хавиксбека) в княжеско-епископстве Мюнстер. Ее семья, бароны Дросте-зу-Хюльшофф, принадлежала к древнейшей римско-католической аристократии Вестфалии. Ее отец, Клеменс Август фон Дросте-зу-Хюльшофф (1760–1826), был ученым человеком, интересовавшимся древней историей и языками, орнитологией, ботаникой, музыкой и сверхъестественным. Ее мать, Тереза Луиза (1772–1853), происходила из другой аристократической семьи Вестфалии, баронов фон Хакстаузен. Аннет была вторым из четырех детей: у нее была старшая сестра Мария Анна (прозванная «Дженни», 1795–1859) и два младших брата, Вернер Константин (1798–1867) и Фердинанд (1800–1829). Аннет родилась на месяц раньше срока и была спасена лишь благодаря вмешательству акушерки. Она страдала от проблем со здоровьем на протяжении всей жизни, включая головные боли и проблемы со зрением. Дросте получала образование у частных учителей по древним языкам, французскому, естественной истории, математике и музыке (она унаследовала значительный музыкальный талант от отца). Она начала писать в детстве; сохранилось 50 стихотворений, написанных между 1804 и 1814 годами. Дед по материнской линии Дросте, барон Вернер Адольф фон Хакстаузен, женился после смерти бабушки Аннет в 1772 году и построил себе новый замок, Шласс Бёкерхоф, в деревне Бёкендорф близ Падерборна. Здесь его сыновья от второго брака, Вернер и Август, сформировали интеллектуальный кружок. Они поддерживали связь с такими известными деятелями культуры, как братья Гримм, Клеменс Брентано, Фридрих Шлегель, Адель и Йоганна Шопенгауэр. Дросте часто посещала Шласс Бёкерхоф и познакомилась с Вильгельмом Гриммом. Она и ее сестра внесли свой вклад в сборник народных сказок из Вестфалии, вошедший в знаменитую коллекцию сказок Гриммов. Однако ни Гримм, ни ее дяди не поощряли ее литературные амбиции. Единственным литературным деятелем, признавшим ее талант, был Антон Маттиас Сприкманн (1749–1833), с которым она впервые встретилась в 1812 году. Сприкманн был основателем театра в Мюнстере и знал важных поэтов XVIII века Маттиаса Клавдиуса и Фридриха Готтлиба Клопстока. Дросте доверяла суждению Сприкманна и показывала ему многие свои ранние работы, в том числе незаконченную трагедию «Берта, или Альпы» (1813). Другими примерами ее юношеских произведений являются поэма «Вальтер» (1818) и роман «Ледвина» (начатый в 1819 году, но так и не завершенный). В 1819–1820 годах Аннет провела год, проживая с семьей Хакстаузен в замке Бёкерхоф, прерываясь лишь на пребывание в близлежащем курортном городке Бад-Дрибург, где она надеялась найти облегчение своим проблемам со здоровьем. Здесь она увлеклась Генрихом Штраубом (1794–1847), лютеранским студентом-юристом с литературными интересами, который был другом ее дяди барона Августа фон Хакстаузена. Что произошло дальше, неясно, но, по-видимому, тетя Аннет, баронесса Анна фон Хакстаузен (которая на самом деле была моложе ее на четыре года), и другие родственники в замке Бёкерхоф не одобряли ее решения завязать серьезные отношения с человеком неаристократического происхождения. По этой причине баронесса фон Хакстаузен разработала сложную интригу, чтобы разрушить эти отношения публично. Пока Штрауб учился в университете Геттингена, Август фон Арнсвальдт, лютеранский аристократ с литературными амбициями, притворился, что добивается Аннет. Сначала польщенная вниманием фон Арнсвальдта, Аннет дала понять, что испытывает к нему чувства, прежде чем признаться, что ее сердце принадлежит Генриху Штраубу. К тому времени было уже слишком поздно, поскольку фон Арнсвальдт собрал все необходимые доказательства. Он отправился в Геттинген и предоставил Штраубу доказательства поведения Аннет. Оба мужчины написали совместное письмо (которое не сохранилось), разорвав с ней всякие контакты. Она больше никогда не видела ни одного из них. Через несколько лет Август фон Арнсвальдт женился на вдове баронессе Анне фон Хакстаузен, вдохновительнице интриги. Штрауб стал юристом в Касселе и женился в 1824 году. Когда он умер в 1847 году, среди его вещей был найден локон волос Аннет. Последовавший скандал стал катастрофой для Аннет и серьезно подорвал ее репутацию и перспективы замужества. Чувствуя себя преданной ролью, которую сыграли ее собственные родственники, Аннет отказалась посещать Шласс Бёкерхоф в течение следующих 18 лет. Ранние стихи Дросте были подражательными и традиционными, но в 1820 году ее творчество начало проявлять заметную оригинальность, когда она приступила к циклу христианской поэзии «Духовный год». Дросте намеревалась написать одно стихотворение для каждого воскресенья и праздника церковного года, и этот цикл должен был стать подарком ее набожной бабушке. Однако, когда Дросте завершила 25 стихотворений, она поняла, что в них слишком много следов глубокой депрессии и духовных сомнений, и отложила работу до 1839 года, когда друг убедил ее завершить серию. Даже тогда она не опубликовала эти стихи, и они появились лишь посмертно в 1851 году. После смерти отца в 1826 году она переехала с матерью и сестрой в небольшое поместье недалеко от Хюльшоффа, называемое Рюшхаус. Здесь она вела замкнутое, монотонное существование, которое нарушалось лишь несколькими поездками на Рейн и в Бонн. Она писала стихи, но не очень много. В 1834 году ее сестра Дженни вышла замуж за барона Йозефа фон Лассберга, важного коллекционера, редактора и издателя средневековой эпической поэзии на средневерхненемецком языке. Следующим летом Аннет и ее мать отправились навестить поместье барона фон Лассберга, Шласс Эппишаузен, в Швейцарских Альпах. Она была вдохновлена пейзажами и легко нашла общий язык со своим братом, но ни он, ни его друзья не разделяли ее интереса к современной немецкой поэзии, и надежды Дросте на то, что барон опубликует ее работы, не оправдались. Дросте доверила публикацию своей первой книги двум друзьям, Кристофу Бернхарду Шлютеру и Вильгельму Юнкманну. У них было мало опыта в литературном мире, и они выбрали издательство Aschendorff в Мюнстере. Дросте предпочла бы издателя не из этого региона, а не вестфальского, поскольку Вестфалия имела репутацию культурной провинции, и там мало кто покупал книги. Сборник вышел в 1838 году тиражом 500 экземпляров, из которых было продано всего 74. Он содержал три длинные повествовательные поэмы («Гостеприимство на Большом Сен-Бернаре», «Завещание врача» и «Битва при Лёнер-Брух») и несколько лирических стихотворений. Хотя они были изданы под именем «Аннет Элизабет фон Д. Х.», ее семья не одобрила это. Дросте сочла неудачу своей книги «унизительной».

Литературный успех

Однако 1840 год стал поворотным моментом в ее карьере. В 1838 году Дросте начала посещать литературный салон в Мюнстере, который вела Элиза Рудигер, – "Hecken Schriftstellergesellschaft". Одним из членов салона был молодой поэт Левин Шукинг. Дросте знала его мать, поэтессу Катарину Шукинг-Буш, и впервые встретилась с Левином в 1831 году. Шукинг также опубликовал восторженный отзыв о поэтическом сборнике Дросте и обратился к ней за помощью в написании своей книги "Das malerische und romantische Westfalen" ("Живописная и романтическая Вестфалия", 1840). Вскоре между ними завязалась тесная дружба, и Дросте написала ряд баллад для включения в эту книгу, в том числе "Das Fräulein von Rodenschild" и "Der Tod des Erzbischofs Engelbert von Köln". Шукинг поощрял ее возросшее литературное творчество. Зимой 1840–1841 годов она написала свою знаменитую новеллу "Die Judenbuche" (изданную в 1842 году), вдохновленную реальным убийством, произошедшим недалеко от Бёкерхофа в конце XVIII века. Следующей осенью и зимой Дросте и Шукинг остановились в замке ее шурина в Мерсбурге на Боденском озере, где Шукингу было поручено составить каталог частной библиотеки барона фон Лассберга. Там Шукинг сказал Аннетте, что ее талант заключается в лирической поэзии, требующей редких моментов вдохновения. Дросте не согласилась: ей было легко сочинять стихи в уме, но трудно записывать их, а неудача ее первой книги не побуждала ее прилагать усилия. Теперь, когда у нее появился понимающий читатель в лице Шукинга, она начала писать всерьез, создав около пятидесяти стихотворений с октября 1841 года по апрель 1842 года. Среди них – стихи, посвященные Шукингу, часто на тему старения (например, "Kein Wort", "O frage nicht"), и стихи самоанализа, такие как "Das Spiegelbild" ("Отражение в зеркале") и "Die Taxuswand" ("Тисовая стена"), в которых она вспоминает о своей несчастной любви к Штраубе. Другие произведения – это стихотворения о природе, собранные в цикле "Heidebilder" ("Картины вереска"), включая такие известные произведения, как "Die Krähen" ("Вороны"), "Der Hünenstein", "Die Mergelgrube" ("Меловой карьер") и "Der Knabe im Moor" ("Мальчик на болоте"). В них часто присутствует элемент магического реализма и сверхъестественного ужаса. В апреле 1842 года Шукинг покинул замок Мерсбург, чтобы устроиться на работу репетитором в аристократическую семью. Дросте вернулась в Рюшхаус тем же летом. Они больше никогда не были так близки. Литературная продуктивность Дросте снизилась, но она написала еще несколько стихотворений, в том числе мистическую историю "Spiritus familiaris". В сентябре 1844 года престижное издательство Котта выпустило большой сборник ее стихов 1840-х годов. На этот раз Дросте добилась большого успеха, и книга получила восторженные отзывы от многих выдающихся интеллектуалов. В 1844 году композитор классической музыки Роберт Шуман стал поклонником ее поэзии и похвалил ее в письме Гансу Христиану Андерсену. Однако поэтесса отклонила просьбу Клары Шуманн написать либретто оперы от имени мужа, но Роберт Шуман положил стихотворение Аннетты фон Дросте-Хюльсхофф "Das Hirtenfeuer" на музыку как Op. 59 № 5. Со временем Дросте была признана величайшей немецкой писательницей XIX века. Доходы от ее книги помогли Дросте купить небольшую увитую виноградом виллу, известную как Fürstenhäusle, в Мерсбурге. Во время ремонта дома она жила в замке своего шурина с 1846 года до своей смерти в мае 1848 года, предположительно от туберкулеза.

Музыкальная деятельность

Дросте получила первые уроки игры на фортепиано, а затем вокала. В 1821 году ей подарили учебник по композиции, "Einige Erklärungen über den General Baß", написанный её дядей Максимилианом Фридрихом фон Дросте цу Хюльшоффом (другом Йозефа Гайдна).