Введение
Бельгийская музыкальная группа Vaya Con Dios (исп. "Иди с Богом!") – бельгийский музыкальный коллектив, выделявшийся смешением стилей и неповторимым голосом вокалистки Дани Кляйн. Группа стала одной из самых успешных в Бельгии, продав более 10 миллионов альбомов и 3 миллионов синглов. Она была основана в 1986 году, но после 1991 года Vaya Con Dios фактически превратилась в сольный проект Дани Кляйн, которая выступала в роли певицы, автора текстов, руководителя группы и продюсера, привлекая к сотрудничеству различных музыкантов. В 2014 году Дани Кляйн завершила свой последний международный тур в формате Vaya Con Dios. Официально группа прекратила своё существование после последнего концерта 25 октября 2014 года в Forest National. В 2022 году Vaya Con Dios вернулись с новым альбомом.
Vaya Con Dios (Spanish for "Go with God!") is a Belgian music act that stood out for its mixing of styles, as well as the distinctive voice of its lead singer Dani Klein. It was one of the most successful Belgian music acts ever, having sold more than 10 million albums and more than 3 million singles. It was founded in 1986, but after 1991 Vaya Con Dios was for the most part a one woman band, centered on singer, lyricist, band leader and producer Dani Klein, reinforced by an ever changing selection of musicians. In 2014, Dani Klein performed her last international tour under the Vaya Con Dios formula. Vaya Con Dios officially disbanded with their last concert on 25 October 2014, in Forest National. In 2022 Vaya Con Dios returned with a new album.
Биография
Vaya Con Dios была основана в 1986 году Дирком Шуфсом, Дани Кляйн (Danielle Schoovaerts) и Вилли Ламбрегтом (известным как Вилли Вилли). Шуфс (1962; контрабас) и Ламбрегт (1959; гитары) были близкими друзьями, часто выступавшими в качестве акустического дуэта. Клейн (1953; вокалистка, автор текстов) и Ламбрегт ранее работали в электронной группе Arbeid Adelt !, которая потеряла импульс, когда лидер группы Марсель Вантильт ушел на должность VJ MTV Europe. После единичного выступления в составе трио они решили создать Vaya Con Dios, основываясь на общих интересах к цыганской музыке, джазу и опере – жанрам, которые, по их мнению, были недооценены в Брюсселе. Первый сингл трио "Just a Friend of Mine" (1987) вошел в топ-20 в Бельгии и стал хитом, вошедшим в топ-10 во Франции. Это стало важной вехой, особенно для Клейн, которой было 34 года, и которая с 17 лет пыталась добиться успеха как певица. После этого первого хита Ламбрегт покинул группу задолго до завершения работы над дебютным альбомом Vaya Con Dios 1988 года и впоследствии был заменен Жаном-Мишелем Жиленом. Этот первый альбом, спродюсированный Шуфсом и Кляйн самостоятельно, получил смешанные отзывы критиков, в основном из-за его эклектичности и сложности в определении жанра. Тем не менее, он был хорошо принят в нескольких европейских странах и включал в себя три дополнительных сингла. Следующий альбом 1990 года "Night Owls" также был спродюсирован Кляйн и Шуфсом и породил еще три сингла. "Nah Neh Nah", энергичный микс латинского и джаз-рока, получил широкое распространение на MTV Europe. "What's a Woman?", соул-балада, имела успех по всей Европе и стала хитом номер один в Нидерландах и Бельгии. В 1991 году между Шуфсом и Кляйн произошла серьезная ссора, в результате которой Шуфс покинул группу, а спустя несколько месяцев, 24 мая 1991 года, умер в возрасте всего 29 лет от передозировки лекарств, алкоголя и наркотиков. Клейн, оставшись играть только с Жиленом и различными музыкантами, тем не менее продолжила записывать новый альбом Vaya Con Dios, одновременно все чаще выступая на международной арене из-за растущей популярности. В 1992 году вышел альбом "Time Flies", спродюсированный в основном самой Клейн. С альбома было выпущено три сингла, драматичная "Heading For a Fall" имела успех в нескольких странах. Альбом имел большой успех в Европе, достигнув первого места в Швейцарии и получив платиновый статус в четырех странах, в конечном итоге став самым успешным альбомом Vaya Con Dios. В 1993 году последовал первый мировой тур Vaya Con Dios. В 1995 году Клейн, очевидно, страдая от чрезмерной рабочей нагрузки, все же успела записать четвертый альбом Vaya Con Dios: "Roots and Wings", из которого было выпущено еще три сингла. Записанный в студии Muscle Shoals Sound Studio в Алабаме, альбом еще больше ориентирован на соул, одновременно интегрируя арабские и индийские музыкальные влияния. Альбом снова добился успеха в чартах нескольких европейских стран. В 1996 году Клейн покинула музыкальный бизнес из-за полного истощения, которое проявилось в спонтанной потере волос. Она вернулась в 1999 году в качестве вокалистки группы Purple Prose, которая выпустила дебютный альбом в том же году. Vaya Con Dios вернулись в 2004 году с новым альбомом под названием "The Promise". В 2006 году был выпущен сборник лучших хитов "The Ultimate Collection", в котором Аарон Невилл принял участие в новой записи соул-балады 1990 года "What's a Woman?". В октябре 2009 года был выпущен альбом "Comme on est venu", впервые со всеми песнями на французском языке (одном из первых языков Клейн). В декабре 2010 года немецкий диджейский дуэт Milk & Sugar выпустил ремикс песни "Nah Neh Nah", который вошел в топ-10 немецких чартов Media Control. В 2013 году Дани Клейн отправилась в прощальный тур, последний тур Vaya Con Dios. Последний концерт состоялся 25 октября 2014 года в Forest National в Брюсселе. В марте 2023 года Дани Клейн рассказала в интервью греческому музыкальному сайту SounDarts.gr, что во время пандемии COVID-19 она записала последний альбом Vaya Con Dios с оригинальными песнями в стиле и атмосфере группы. Она также раскрыла название одной из песен с этого альбома (“Always Something Missing”).
In March 2023, Dani Klein revealed during an interview to the Greek music website, SounDarts. gr, that during the COVID 19 pandemic, she had recorded a very last Vaya Con Dios album with original songs in the style and the atmosphere of the band. She also revealed a song title from this album (“Always Something Missing”)
Примечание
Буквально "Да будет с тобой Бог", "Ни пуха ни пера".