Кроксдейл: История и наследие английской деревни

Введение

Кроксдейл — деревня в гражданском приходе Кроксдейл и Хетт, расположенная примерно в 5 км (3 милях) к югу от города Дарем, в графстве Дарем, Англия, на дороге A167, которая ранее была частью Великой Северной дороги. Она находится на маршруте основной железнодорожной магистрали Восточного побережья и в прошлом имела железнодорожную станцию. Железная дорога проходит над виадуком Кроксдейл, построенным в 1872 году, к северу от деревни. Пешеходный маршрут Уэрдейл-Уэй дальнего следования проходит через расположенное поблизости поместье Кроксдейл-Холл.

История

Деревня возникла из небольшого поселения вокруг Кроксдейл-Холла, который находится примерно в полумиле к северо-востоку от современной деревни. Впервые упомянута в записях как Крокстейл в 1195 году, название может происходить от викинга по имени Крокр и формы изгибов реки, напоминающих хвост. Владение Кроксдейлом восходит к 1291 году, когда он принадлежал Роджеру Рутбери. К 1350-м годам владение Кроксдейлом перешло к Роберту де Уолтону, казначею Бретани. Внучка де Уолтона, Агнес, вышла замуж за Жерара Салвина в 1409 году, и поместья Кроксдейл перешли к семье Салвинов, которые до сих пор владеют Кроксдейл-Холлом и окружающим имением. На протяжении веков владелец Кроксдейл-Холла носил имя Жерар Салвин. Семья была известна как римские католики и на протяжении веков вынуждена была соблюдать осторожность из-за католических преследований. Изначальный или старый Кроксдейл состоит из Кроксдейл-Холла и окружающих зданий, включая часовню, фермерские дома и сеновал. Большинство этих зданий внесены в список охраняемых объектов и их можно легко увидеть, следуя по пешеходной тропе Weardale Way через поместье. Расположенный к северу от Кроксдейла (слева от A167) находится Бёрн-Холл, спроектированный и построенный в 1821 году архитектором из Дарема, Игнатиусом Бономи, для семьи Салвинов. Стоимость владения и содержания двух больших поместий оказалась непомерной, и в 1926 году они были проданы католическим миссионерам, которые использовали их для обучения мальчиков в качестве священников-миссионеров. В 1995 году поместье было продано снова и превратилось в роскошные апартаменты. Современная деревня Кроксдейл возникла благодаря добыче угля в этом районе. Кроксдейл Пит был открыт в 1845 году. Это предприятие осуществляла семья Салвинов из Кроксдейл-Холла, но оно просуществовало всего несколько десятилетий и было закрыто к 1870 году. В это время церковь Святого Варфоломея была построена Салвином для шахтеров, привлеченных для работы на угольной шахте. В обмен на древнюю часовню, расположенную на соседнем поместье Кроксдейл, Джерард Салвин, эсквайр, предоставил место для этой церкви, а старая часовня теперь используется как погребальная часовня для семьи Салвинов. На кладбище Святого Варфоломея находится место последнего упокоения Джеймса Финлея Уэра Джонстона, основателя школы Дурхэм Джонстона в близлежащем городе Дурхэм. В 1875 году добыча угля возобновилась, когда компания Weardale Iron and Coal Company открыла угольную шахту Croxdale Colliery к югу от Сандерлендского моста. Эта шахта добывала уголь, огнеупорную глину и кокс и на пике занятости насчитывала более 900 рабочих. Были построены дома для шахтеров и их семей, методистская часовня, завершенная в 1877 году, и школа, построенная в 1878–79 годах (ныне общественный центр), а также церковь Святого Варфоломея, расширенная в 1878 году. Главные улицы в новой шахтерской деревне были названы в честь людей, предоставивших финансирование для строительства жилья: улица Салвин и улицы Роджерсон, Джонсон и Фостер Террас. Шахта была настолько успешной, что Джон Роджерсон (один из четырех директоров компании Weardale Iron and Coal Company) на некоторое время арендовал Кроксдейл-Холл у семьи Салвинов. Шахта была закрыта в 1934 году. До 1938 года в Кроксдейле была железнодорожная станция, обслуживаемая Северо-Восточной железной дорогой. Во время Второй мировой войны в деревне находился завод по производству боеприпасов, после войны он стал мебельной фабрикой NESS. Она была закрыта в 2015 году. С 2017 года бывшая фабрика была преобразована в бизнес-центр с офисами, сервисными дворами и складскими и распределительными помещениями, с разрешением на планирование потенциального добавления жилья в будущем.

The village originates from a small settlement around Croxdale Hall which is about half a mile to the north east of the modern village. First mentioned in records as Crokesteil in 1195 the name may come from a Viking named Krokr and the shape of the river bends that meander like a tail. Ownership of Croxdale dates back to 1291 when it was owned by a Roger Routhberi. By the 1350s ownership of Croxdale had passed to Robert de Whalton a treasurer of Brittany. De Whalton's granddaughter Agnes married a Gerard Salvin in 1409 and the Croxdale estates passed to the Salvin family who still own Croxdale Hall and the surrounding estate to this day. For centuries the owner of Croxdale Hall has gone by the name Gerard Salvin, the family were noted Roman Catholics and had to keep a low profile for centuries due to Catholic persecutions. The original or old Croxdale consists of Croxdale Hall and surrounding buildings which include a chapel, farm houses and hay barn. Most of these buildings are listed and can be easily seen by following the Weardale Way public footpath across the estate. Located just to the north of Croxdale (to the left of the A167) is Burn Hall which was designed and built in 1821 by Durham architect Ignatius Bonomi for the Salvin family. The cost of owning and maintaining two grand halls proved prohibitive and it was sold in 1926 to Roman Catholic missionaries who used it to train boys as missionary priests. In 1995 it was sold again and became luxury apartments. The modern village of Croxdale exists because of coal mining coming to the area. Croxdale Pit was opened in 1845. This venture was carried out by the Salvin family of Croxdale Hall but lasted only a few decades, closing by 1870. At this time St. Bartholomew's church was built by Salvin for the miners who were attracted to work in the colliery. In exchange for the ancient chapel situated on the nearby Croxdale Estate, Gerard Salvin, Esq., gave the site of this church, the old chapel now being used as a mortuary chapel for the Salvin family. St. Bartholomew's churchyard is the final resting place of James Finlay Weir Johnston the founder of Durham Johnston School in nearby Durham City. 1875 saw a return of coal mining as the Weardale Iron and Coal Company opened Croxdale Colliery just to the south of Sunderland Bridge. This mine producing coal, fireclay and coke and employing, at its peak, over 900 workers. Housing was built to accommodate mine workers and their families, a Methodist chapel completed in 1877 and a school built in 1878 79 (now the community centre) as well as St. Bartholomew's being extended in 1878. The main streets in the new mining village were named after the people who provided the finance to build the housing, Salvin Street and Rogerson, Johnson and Foster Terraces. So successful was the colliery that John Rogerson (one of the four directors of the Weardale Iron and Coal Company) rented Croxdale Hall from the Salvin family for a time. The colliery closed in 1934. Until 1938 Croxdale had a railway station served by the North Eastern Railway. During World War 2 the village was home to a munitions factory, after the war this became the NESS furniture factory. This closed in 2015. From 2017 the former factory was converted into a business hub with offices, service yards and storage and distribution facilities with planning permission to potentially add housing at a later date.

Сообщество

В деревне есть угловой магазин (ранее деревенское почтовое отделение), два паба: The Daleside, традиционный английский паб, и The Croxdale Inn/Penash – индийский ресторан и бар. Для детей в деревне есть детская площадка, финансирование которой было получено благодаря серии летних развлекательных мероприятий. В деревне также есть футбольное поле и участки для садоводства. Церковь, построенная в 1845 году и освященная в честь святого Варфоломея, возведена в нормандском стиле. Она состоит из нефа, хора и западной башни и расположена на западной окраине деревни Сандерленд-Бридж. Общественный центр находится в здании старой школьной столовой. В нем проводятся заседания различных клубов, а в дни выборов он используется в качестве избирательного участка.