Введение
Джон Уильям Олдридж (родился 18 сентября 1958 года) — бывший футболист и тренер. Он был результативным, рекордсменом по количеству забитых мячей нападающим, наиболее известным по выступлениям за английский клуб «Ливерпуль» в конце 1980-х годов. Его 330 голов в Футбольной лиге — шестой результат в истории английского футбола. В начале карьеры он пробивался через низшие лиги, играя во всех дивизионах от старого Четвертого до старого Первого. Изначально подписанный как замена Яну Рашу, Олдридж провел более двух успешных сезонов в «Ливерпуле», один раз выиграв чемпионат и Кубок Англии, и лишь немного не завоевав второй чемпионский титул. Олдридж провел два сезона в «Реал Сосьедаде», став первым игроком не-баскского происхождения, подписавшим контракт с клубом за несколько десятилетий, поскольку клуб отказался от своей политики строгого отбора игроков. В 1991 году он вернулся в Англию, чтобы играть за «Транмир Роверс», а в 1996 году стал их играющим тренером. Он завершил карьеру игрока в 1998 году, ушел в отставку с поста тренера в 2001 году и с тех пор не работал тренером. Родившись в Ливерпуле, он был привлечен к играм за сборную Республики Ирландия в рамках политики Джека Чарльтона, известной как «Правило бабушки»: его прабабушка была родом из Атлона и переехала в Ливерпуль в XIX веке. Его карьера в сборной Ирландии совпала с самым успешным периодом в истории ирландского футбола, и он участвовал в двух чемпионатах мира.
John William Aldridge (born 18 September 1958) is a former football player and manager. He was a prolific, record breaking striker best known for his time with English club Liverpool in the late 1980s. His tally of 330 Football League goals is the sixth highest in the history of English football. During his early career, he worked his way up through the lower leagues, playing in every league from the old Fourth Division to the old First Division. Initially signed as a replacement for Ian Rush, Aldridge spent over two successful seasons at Liverpool, winning the league and FA Cup once, and narrowly missing out on a second league title. Aldridge spent two seasons at Real Sociedad, becoming the first non Basque player to sign for the club in several decades as they abandoned their selective recruitment policy. In 1991, he returned to England to play for Tranmere Rovers, becoming their player manager in 1996. He retired from playing in 1998 and resigned as manager in 2001 and has not managed since. A Liverpudlian by birth, he was recruited to play for the Republic of Ireland as part of Jack Charlton's "Granny Rule" policy: his great grandmother was from Athlone, and travelled to Liverpool to settle in the 19th century. His career with Ireland coincided with their most successful period in international football, and he played at two World Cups.
Южный Ливерпуль и округ Ньюпорт
Олдриджу потребовалось много времени, чтобы достичь высшего уровня английского футбола. Он начал свою карьеру в середине 1970-х годов в любительском клубе «Саут Ливерпуль», прежде чем получить шанс в профессиональном футболе, когда в возрасте 20 лет 2 мая 1979 года подписал контракт с «Ньюпорт Каунти» из Четвертого дивизиона за 3 500 фунтов стерлингов. Выступая за «Сомертон Парк», Алдо, как его стали называть, провел 198 матчей, забив 87 голов – в среднем гол каждые 2 ¼ игры, включая семь голов в двенадцати матчах Кубка Англии. В течение четырех лет на «Сомертон Парк» он играл в паре с Томми Тайненом и Дэйвом Гвитером, помогая «Ньюпорту» подняться из Четвертого дивизиона и выиграть Кубок Уэльса в свой первый сезон, а во второй – дойти до четвертьфинала Кубка обладателей кубков Европы. В свой первый сезон за «Каунти», 1979–80, он забил четырнадцать голов в 38 играх, что помогло его команде выиграть Кубок Уэльса и выйти в Третий дивизион. Год спустя он был в составе команды, показавшей впечатляющий результат в европейских соревнованиях. В лиге он забил семь голов в 27 матчах. В сезоне 1981–82 он забил одиннадцать голов в 36 играх, а в сезоне 1982–83 выступил еще лучше, забив семнадцать голов в 41 матче, хотя «Каунти» лишь немного не хватило для выхода во Второй дивизион. В сезоне 1983–84, после ухода Тайнена, Альдридж забил 26 голов к концу февраля, и «Каунти» все еще выступали в Третьем дивизионе.
Ливерпуль
В начале 1987 года «Ливерпуль» лишился нападающего Яна Раша, перешедшего в «Ювентус» по окончании сезона 1986/87, и нуждался в проверенном и опытном заместителе. 27 января 1987 года он подписал контракт с командой Кенни Далглиша за 750 000 фунтов стерлингов и поначалу использовался в паре с Рашем (замещая позицию, ранее занимаемую играющим тренером Далглишем и другим нападающим Полом Уолшем), а также как случайный игрок замены. Далглиш проявлял интерес к подписанию других нападающих, включая Дэвида Спиди из «Челси» и Чарли Николаса из «Арсенала», в течение нескольких месяцев, прежде чем остановился на Олдридже. К моменту перехода в «Ливерпуль» в сезоне 1986/87 Олдридж уже забил 15 голов за «Оксфорд» в 25 матчах. Его первый гол за новый клуб состоялся неделю спустя, 28 февраля, на 60-й минуте, став единственным голом в игре, в которой «Ливерпуль» победил «Саутгемптон» в матче лиги на «Энфилде». В успешном сезоне за «Ливерпуль» Олдридж забил 26 голов, включая гол в каждой из первых девяти игр, образовав 10-матчевую голевую серию, поскольку он забил в своем последнем матче лиги в предыдущем сезоне. Он образовал связку с новыми приобретениями Питером Бердсли и Джоном Барнсом, и «Ливерпуль» проиграл всего дважды в сезоне лиги, оставаясь непобежденным в первых 29 матчах. «Ливерпуль» выиграл чемпионский титул 1988 года, опередив ближайшего преследователя «Манчестер Юнайтед» на девять очков, хотя разрыв между «Ливерпулем» и его ближайшими конкурентами был значительно больше на протяжении большей части сезона. Олдридж забил оба гола в полуфинальном матче Кубка Англии против «Ноттингем Форест». При счете 1:0 в пользу «Уимблдона» в финале Кубка Англии на «Уэмбли», в середине второго тайма «Ливерпуль» получил право на пенальти после фола на самом Олдридже, и он пробил этот пенальти. Олдридж реализовал все одиннадцать пенальти в том сезоне, но вратарь Дэйв Бизант заметил, что он всегда кладет мяч слева от вратаря. Олдридж, как и предсказывалось, положил пенальти слева от Бизанта, и вратарь бросился вбок, чтобы спасти его. Он стал первым вратарем, отразившим пенальти в финале Кубка Англии на «Уэмбли». Этот промах стал первым пропущенным пенальти Олдриджа за «Ливерпуль». Вскоре после этого его заменили, и «Ливерпуль» проиграл со счетом 1:0. Следующий сезон был сложным и насыщенным событиями для Олдриджа. Раш не смог адаптироваться в Италии, и «Ливерпуль» заплатил 2,8 миллиона фунтов стерлингов, чтобы вернуть его на «Энфилд» незадолго до начала сезона. Далглиш играл вместе с Олдриджем и Рашем. В матче за Суперкубок Англии против «Уимблдона» на «Уэмбли» Олдридж вышел в стартовом составе и забил оба гола «Ливерпуля» в победном матче со счетом 2:1. Олдридж продолжил свою голевую серию, часто играя вместе с Рашем и Бердсли в атаке, в то время как Раш пропустил несколько игр или начинал матчи на скамейке запасных из-за травм. В первом матче лиги сезона, неделю спустя, Олдридж оформил хет-трик в победе со счетом 3:0 над «Чарльтон Атлетик». Он забил еще один хет-трик в лиге 14 марта в домашней победе со счетом 5:0 над «Лутон Таун», что увеличило его количество голов в лиге за сезон до пятнадцати. Он достиг отметки в двадцать голов 13 мая в победном матче со счетом 2:1 над «Уимблдоном» и завершил сезон в качестве лучшего бомбардира клуба с 22 голами в лиге, восемью в Кубке Англии, двумя в Кубке Лиги и двумя в Суперкубке Англии, что в общей сложности составило 34 гола во всех соревнованиях.
Реал Сосьедад
В следующем сезоне 1989–90 годов Кенни Далглиш вернулся к схеме 4–4–2, выбрав Раша и Бердсли в качестве основных нападающих. В начале сентября 1989 года «Ливерпуль» принял предложение в размере 1 миллиона фунтов стерлингов от клуба испанской Ла Лиги «Реал Сосьедад», после того как Алдридж успел дважды выйти на поле в составе «Ливерпуля» в этом сезоне. Этот трансфер сделал Алдриджа первым игроком не-баскского происхождения, подписавшим контракт с «Сосьедадом» за несколько десятилетий, поскольку клуб изменил свою строгую кадровую политику. За два сезона в «Сосьедаде» Алдридж забил 40 голов в 75 матчах. В 1991 году он подал прошение о переходе к новому тренеру Джону Тошаку – еще одному бывшему нападающему «Ливерпуля».
Транмерные роверы
11 июля 1991 года Алдридж вернулся на Мерсисайд в составе «Транмир Роверс» за 250 000 фунтов стерлингов. В первом сезоне на «Прентон Парке» он забил клубной рекордные 40 голов, включая 40-й гол в ворота своего бывшего клуба «Оксфорд Юнайтед». «Транмир», впервые за более чем пятьдесят лет выступавший во Втором дивизионе, занял место в середине турнирной таблицы. Он дебютировал за «Роверс» 17 августа 1991 года в возрасте 32 лет, забив оба гола в победном матче со счетом 2:0 над «Брайтон энд Хоув Альбион» на стадионе «Голдстоун Граунд». За семь лет в составе «Транмира» он провел в общей сложности 294 матча, забив 174 гола, в среднем по одному голу каждые 1,7 игры, включая 22 гола в 25 матчах Кубка Лиги. Алдридж завершил карьеру в конце сезона 1997/98, оформив дубль в своей последней профессиональной игре против «Вулверхэмптона». Голы Алдриджа помогли «Транмиру» достичь наивысшей позиции в истории лиги – попадания в шестерку лучших во втором дивизионе в 1993, 1994 и 1995 годах, что каждый раз обеспечивало место в плей-офф, но все попытки заканчивались поражениями в полуфиналах. Он также был близок к завоеванию еще одного крупного трофея, когда «Роверс» довели матч полуфинала Кубка Лиги 1993/94 против «Астон Виллы» до серии пенальти, но уступили будущим победителям турнира. За свою карьеру в Англии Алдридж сыграл 739 матчей, забив 411 голов – в среднем по одному голу каждые 1,8 игры. 12 марта 1996 года, после отставки Джона Кинга, проработавшего менеджером девять лет, Алдридж стал играющим тренером «Транмира», а два года спустя окончательно оставил игру и сосредоточился на тренерской работе. В свой первый сезон в качестве главного тренера «Роверс» заняли 13-е место в Первом дивизионе в сезоне 1995/96. Под руководством Алдриджа «Транмир» вышел в финал Кубка Футбольной Лиги 2000 года (где проиграл «Лестер Сити») и последовательно доходил до четвертьфинала Кубка Англии в 2000 и 2001 годах. Во время финала Кубка Лиги 2000 года Алдридж дал пощечину Тео Загоракису из «Лестера» после того, как тот поаплодировал решению судьи удалить Клинта Хилла. Этот удар был зафиксирован представителями Футбольной Ассоциации, и Алдриджа обвинили в неспортивном поведении. Комментируя инцидент, Алдридж сказал: «Я почувствовал, что он [Загоракис] проявил неуважение к Клинту в один из самых важных моментов его карьеры, поэтому я ударил его».
Международная карьера
Алдридж уже был вызван в сборную Республики Ирландия, когда в начале 1987 года с ним связался «Ливерпуль», получив право играть за сборную благодаря своей бабушке, родом из Атлона. (Когда Футбольная ассоциация Ирландии начала его поиски, выяснилось, что Рэй Хоутон, также в то время игравший за «Оксфорд», также имел право на участие.) Он дебютировал 26 марта 1986 года в матче против Уэльса на «Лансдаун Роуд», проиграв со счетом 1:0. Этот матч стал первым под руководством нового тренера Джека Чарльтона. Тем летом Алдридж играл за ирландскую команду, которая под руководством Джека Чарльтона квалифицировалась на Евро-88 в Западной Германии – их первый крупный международный турнир. Они с победой обыграли Англию со счетом 1:0 и сыграли вничью 1:1 с СССР, но выбыли из соревнования после поражения от будущих чемпионов – Нидерландов. В то время у Алдриджа были трудности на международном уровне – он хорошо играл как командный игрок, и Чарльтон никогда не был недоволен, но ему потребовалось 20 матчей, чтобы забить свой первый гол за сборную, который он забил в ворота Туниса на «Лансдаун Роуд» 19 октября 1988 года. Алдридж отказался участвовать в отборочном матче чемпионата мира против Испании на «Лансдаун Роуд» 26 апреля 1989 года, поскольку не чувствовал себя способным принять участие в игре из-за горя, вызванного трагедией на «Хиллсборо». Матч закончился победой Ирландии со счетом 1:0. Алдридж наконец забил свои первые голы в официальных матчах, дважды поразив ворота Мальты в победном матче со счетом 2:0, который обеспечил Ирландии выход на чемпионат мира по футболу 1990 года. Алдридж сыграл ключевую роль в выходе Ирландии в четвертьфинал чемпионата мира по футболу 1990 года в Италии. Хотя он наконец открыл счет своим голам за сборную, он не смог забить на чемпионате мира (хотя у него был отменен гол в ничьей 1:1 с Нидерландами), и Ирландия проиграла хозяевам турнира в четвертьфинале. Алдридж сыграл во всех матчах, но был заменен во всех пяти своих появлениях. Ирландия не смогла квалифицироваться на Евро-92, несмотря на то, что прошла свою группу без поражений. Алдридж забил три гола в квалификации, все три гола были забиты в первой победе Ирландии над Турцией на «Лансдаун Роуд» со счетом 5:0. Несмотря на эту неудачу, Алдридж помог Ирландии квалифицироваться на чемпионат мира 1994 года: он забил 6 голов в квалификации, включая хет-трик в победе над Латвией со счетом 4:0. Международная карьера Алдриджа в сборной Ирландии также запомнилась инцидентом на чемпионате мира по футболу 1994 года. Уступая в счете 0:2 Мексике в групповом матче в Орландо, штат Флорида, тренер Чарльтон попытался выпустить Алдриджа на замену, но был задержан из-за медлительности официальных лиц. Тренер и игрок обрушили поток нецензурных оскорблений, которые были отчетливо слышны телезрителям, и Алдриджа пришлось сдерживать, чтобы он не напал на четвертого судью и представителя ФИФА. Оба были наказаны после игры, но когда Алдриджу, наконец, разрешили выйти на поле, после шести минут ожидания, он забил гол, который дал Ирландии шанс вернуться в игру. Несмотря на проигрыш со счетом 1:2, гол Алдриджа был решающим для выхода во второй раунд. Все четыре команды в группе набрали одинаковое количество очков и имели одинаковую разницу забитых и пропущенных мячей, выход Ирландии в плей-офф был достигнут за счет Норвегии, которая забила всего на один гол меньше. Алдридж продолжал играть за Ирландию в отборочных матчах Евро-96. Несмотря на сильное начало в группе, Ирландия не смогла пройти квалификацию. Алдридж забил два гола в победном матче со счетом 3:0 на выезде против Латвии в первой игре Ирландии, а также отличился в победном матче со счетом 4:0 на выезде против Северной Ирландии. В последнем домашнем матче группы Алдридж дважды забил Латвии в победном матче со счетом 2:1, но Ирландия не смогла пройти квалификацию, заняв второе место и проиграв в плей-офф Нидерландам на «Энфилде» в декабре 1995 года. В то время Алдриджу не хватало одного гола, чтобы побить рекорд Фрэнка Стэплтона в 20 голов, но, несмотря на участие в начальных этапах квалификации на чемпионат мира 1998 года, он не смог забить еще раз, чтобы сравняться с рекордом, и завершил карьеру в 1996 году, чтобы сосредоточиться на управлении «Транмир Роверс». Его последняя игра – 3:0 против Македонии 9 октября 1996 года, когда он вышел на замену. В общей сложности Алдридж забил 19 голов в 69 матчах за более чем десятилетие; 8 из его 19 голов были забиты в ворота Латвии.
Карьера после футбола
В настоящее время Алдридж работает экспертом на различных медиа-платформах, наиболее заметно – на Radio City 96.7, где он комментирует матчи «Ливерпуля» в прямом эфире, как домашние, так и выездные. Он также продолжает играть за команду ветеранов «Ливерпуля». В 1998 году он попросил Хайдера Джавада написать его автобиографию. Книга «Джон Олдридж: Моя история» была опубликована издательством Hodder & Stoughton в следующем году. В 2006 году он приобрел известность в Ирландии, приняв участие в благотворительном конкурсе RTÉ «You're A Star». Несмотря на отсутствие певческих данных, Алдридж выиграл конкурс и собрал средства для Детской больницы Темпл-стрит. Алдридж пользовался популярностью у болельщиков повсюду, особенно на Мерсисайде, где его происхождение из местных жителей играло ему на руку. Это подтвердилось в опросе, проведенном официальным сайтом футбольного клуба «Ливерпуль» летом 2006 года, где он занял 26-е место. В опросе под названием «100 игроков, всколыхнувших Коп», в котором приняли участие 110 000 болельщиков «Ливерпуля» по всему миру, их попросили назвать своих любимых игроков «красных» за всю историю. В марте 2008 года Алдридж принял участие в аудиосерии автобиографий «60 минут с Джоном Алдриджем». Он подробно рассказал о своей карьере ведущему «60 минут» Дэвиду Найту, а затем принял участие в масштабной автограф-сессии, подписав 2000 экземпляров CD в поддержку благотворительного фонда Everyman Appeal. Предполагается, что Джон Алдридж был вовлечен в скандал о взломе телефонов в News of the World в середине 2000-х годов. «Мне сказали, что меня взломали пять или шесть лет назад. Я не понимаю, почему они должны были преследовать именно меня. Я не настолько знаменит». В марте 2011 года Алдридж зарегистрировался в Twitter. Однако вскоре он вступил в перепалку с болельщиками «Манчестер Юнайтед», назвав их «отбросами», и в итоге закрыл свой аккаунт. Год спустя он сообщил, что вернулся на платформу.