Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский баскетболист и тренер, канадская актриса, которая ранее выступала под своим настоящим именем, Эдди Бентон.
American basketball player and coach
the Canadian actress who used to act under her real name, Eddie Benton
Эдди Бентон-младший (родился 16 февраля 1975 года) — американский тренер женского баскетбола в колледжах. Наиболее известен своей игрой за университет Вермонта в период с 1992 по 1996 год. В свой последний сезон он был удостоен премии Франсис Померой Найсмит, которая ежегодно присуждается лучшему игроку старшего курса колледжа в стране ростом или ниже. После этого Бентон провел непродолжительную профессиональную карьеру, прежде чем стать тренером в колледже.
Eddie Benton, Jr. (born February 16, 1975) is an American college women's basketball coach. He is best known for his collegiate playing career at the University of Vermont between 1992 and 1996. In his senior season he was named the Frances Pomeroy Naismith Award winner, given annually to the best college senior player in the country who is or shorter. Benton then had a short lived professional career before becoming a college coach.
Средняя школа
Бентон, уроженец Питтсбурга, штат Пенсильвания, посещал Традиционную академию Перри с 1988 по 1992 год. Он был шестым игроком команды на втором и третьем курсах, а на последнем курсе в 1991–92 годах стал стартовым разыгрывающим.
Benton, a Pittsburgh, Pennsylvania native, attended Perry Traditional Academy from 1988 to 1992. He was the team's sixth man during his sophomore and junior seasons before becoming the starting point guard as a senior in 1991–92.
Колледж
Бентон продолжил свою баскетбольную карьеру в Университете Вермонта, где добился самой выдающейся карьеры в истории программы университета. Он набрал 2474 очка, что до сих пор является рекордом учебного заведения, включая рекордные 54 очка в матче против Дрекселя 29 января 1994 года. Его общее количество очков было вторым по величине в истории Американской Восточной конференции, а за время карьеры он в среднем набирал 23,8 очка за игру. В трех из четырех сезонов Бентон входил в топ-12 лучших игроков страны. Он четыре раза подряд был включен в первую сборную Американской Восточной конференции, став лишь третьим игроком в истории конференции, удостоившимся такой чести. На момент окончания университета в 1996 году Бентон владел 15 различными рекордами университета в атакующих категориях, включая количество заброшенных мячей с игры, штрафных бросков, трехочковых бросков и среднее количество очков за игру. Он проработал с командой три сезона, после чего принял предложение занять должность помощника тренера в Университете штата Миссисипи под руководством главного тренера Никки МакКрей. В 2022 году Бентон стал главным тренером женской баскетбольной команды в католической средней школе Окленд в своем родном городе Питтсбурге.
Benton continued his basketball career at the University of Vermont; he went on to have the most decorated career in Vermont's program's history during his tenure. He scored a still standing school record 2,474 points, including a record 54 point game against Drexel on January 29, 1994. His point total was the second highest in America East Conference history, and for his career he averaged 23.8 points per game. In three of his four seasons, Benton finished in the top 12 nationally. He was named a First Team All America East Conference performer in all four seasons, becoming just the third player in conference history to achieve that. At the time of Benton's graduation in 1996, he held 15 different offensive category school records, including career field goals, free throws, three pointers and scoring average. He stayed with them for three seasons before accepting an assistant coach position at Mississippi State to work under head coach Nikki McCray. In 2022, Benton became the head girls basketball coach at Oakland Catholic High School in his hometown of Pittsburgh.