Альфред Джозеф Найт: Герой Первой мировой войны и кавалер Викторианского креста
Alfred Joseph Knight
Альфред Найт: британский офицер, герой Первой мировой войны и кавалер Викторианского креста. Почтовый стрелок, проявивший исключительную храбрость. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский офицер (1888–1960)
British Army officer (1888–1960)
Второй лейтенант Альфред Джозеф Найт (24 августа 1888 – 4 декабря 1960) был офицером британской армии и британским кавалером Креста Виктории (VC) – высшей и наиболее престижной награды за храбрость, проявленную перед лицом противника, которую могут получить военнослужащие Великобритании и стран Содружества. Он был единственным стрелком почтовой службы, удостоенным этой награды.
Second Lieutenant Alfred Joseph Knight, (24 August 1888 − 4 December 1960) was a British Army officer and an English recipient of the Victoria Cross (VC), the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. He was the only Post Office Rifleman ever to receive this award.
Ранние годы
Родился в Ледивуде, Бирмингем, 24 августа 1888 года и учился в школе Святого Филиппа (точнее, в гимназии Святого Филиппа), Эджбастон. В мае 1915 года женился на Мэйбл Соундерсон. Он поступил на службу в почтовое ведомство и работал канцелярским служащим в инженерном округе Северного Мидленда.
Born at Ladywood in Birmingham on 24 August 1888, he attended St. Philip's School (more correctly St Philip's Grammar School), Edgbaston. He married Mabel Saunderson in May 1915. He joined the Post Office and worked as a Clerical Assistant in the North Midland Engineering District.
Первая мировая война
Найту было 29 лет, и он был сержантом 2-го 8-го (Сити-оф-Лондон) батальона, Лондонского полка (Почтовые стрелки), британской армии во время Первой мировой войны, когда произошел эпизод, за который он был награжден VC. 20 сентября 1917 года в районе Альберта, Ипр, Бельгия, когда его взвод подвергся очень сильному огню из вражеского пулемета, сержант Найт, преодолев огонь своей артиллерии, в одиночку захватил пулеметную точку. Он совершил несколько других выдающихся проявлений храбрости в одиночку, все под сильным пулеметным и винтовочным огнем, не заботясь о собственной безопасности. Все офицеры взводов роты выбыли из строя до достижения первой цели, и этот унтер-офицер принял командование не только всеми солдатами своего взвода, но и взводами, оставшимися без офицеров, проявляя неутомимую энергию в укреплении позиций и реорганизации. Позже он получил звание второго лейтенанта.
Knight was 29 years old, and a sergeant in the 2/8th (City of London) Battalion, The London Regiment (Post Office Rifles), British Army during the First World War when the action took place for which he was awarded the VC. On 20 September 1917 at Alberta Section, Ypres, Belgium, when his platoon came under very heavy fire from an enemy machine gun, Sergeant Knight rushed through his unit's own barrage and captured the emplacement single handed. He performed several other acts of conspicuous bravery single handed, all under heavy machine gun and rifle fire and without regard to personal safety. All the platoon officers of the company had become casualties before the first objective was reached, and this NCO took command not only of all the men of his own platoon but of the platoons without officers and his energy in consolidating and reorganising was untiring. He later achieved the rank of second lieutenant.
Медаль
Его медаль находится в коллекции Британского почтового музея и архива.
His medal is held by the British Postal Museum & Archive.