Джон Симпсон Нокс: Герой Крымской войны и кавалер Викторианского креста.
John Simpson Knox
Джон Симпсон Нокс (1828-1897) – шотландский герой Крымской войны, кавалер Викторианского креста. Отважный солдат, вступил в армию в 14 лет. История героя!
Бривет-майор Джон Симпсон Нокс (30 сентября 1828 – 8 января 1897) был шотландским кавалером Викторианского креста – высшей и наиболее престижной награды за доблесть, проявленную перед лицом врага, которую могут получить военнослужащие британских и стран Содружества сил.
Brevet Major John Simpson Knox (30 September 1828 – 8 January 1897) was a Scottish recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Ранняя жизнь и военная карьера
Родился в Глазго 30 сентября 1828 года, и в возрасте 14 лет поступил на службу в британскую армию. Хотя он был младше положенного возраста, благодаря своему необычному росту, до 18 лет был произведен в капралы.
Born in Glasgow on 30 September 1828, Knox joined the British Army at the age of 14. He was under age, but was unusually tall, he was promoted to corporal before reaching the age of 18.
Крымская война
К моменту Крымской войны он был сержантом в Шотландских фузилерских гвардейцах (ныне именуемых просто Шотландскими гвардейцами). Британские и французские войска начали высадку на Крымском полуострове 14 сентября 1854 года. 19 сентября объединенные силы двинулись к Севастополю, а 20 сентября произошло первое крупное сражение кампании – битва на Альме. Шотландские фузилерские гвардейцы входили в состав 1-й дивизии, в бригаду с 3-м батальоном Гренадерских гвардейцев и 1-м батальоном Холдинстемских гвардейцев; другой бригадой дивизии была Хайлендская бригада. Дивизия находилась на крайнем левом фланге союзной линии (наиболее удалённом от моря) и первоначально находилась в резерве Легкой дивизии. Обе дивизии остановились в нескольких сотнях ярдов от реки Альмы, русские заняли оборонительные позиции на противоположном берегу. Там, на дальней стороне реки, британские войска должны были сначала форсировать реку, подняться по её склонам, затем, пройдя небольшую равнину, преодолеть ещё один относительно невысокий, но крутой берег, а после – постепенный подъём, на вершине которого русские возвели земляной редут, вооружённый артиллерией. Британским частям было приказано продвинуться вперед около 14:45, французам удалось форсировать реку ниже по течению, вблизи устья. Легкая дивизия перешла первой, но была дезорганизована русской артиллерией и начала отступать. Бригада гвардейцев получила приказ переправиться и начала форсирование реки. Батальоны восстанавливали строй на противоположном берегу, поднимаясь на оба склона. Бригадир приказал немедленно продвигаться вперед, и шотландцы, находившиеся в центре линии гвардейцев, подчинились. Они начали наступление, но отступающие войска Легкой дивизии нарушили их строй, и часть шотландских гвардейцев присоединилась к отступлению. Офицеры, среди которых выделялся Нокс, восстановили контроль и сплотили большую часть батальона. Это действие стало первым, за которое он впоследствии был награждён Викторианским крестом. Ещё четверо шотландских гвардейцев также должны были получить Викторианский крест за свои действия в тот день. 20 апреля 1855 года он был переведен в Стрелковую бригаду (Prince Consort's Own) в звании лейтенанта, а его первоначальный патент был датирован 5 ноября 1854 года. 18 июня 1855 года Нокс добровольно вошел в состав штурмовой группы при атаке на Редан – попытке завершить осаду Севастополя. Он был поражен русским пушечным ядром, в результате чего лишился части левой руки. Викторианский крест Нокса был одним из первых 85, объявленных 24 февраля 1857 года; к тому времени он уже был удостоен звания кавалера ордена Почётного легиона, о чём было объявлено 16 июня 1856 года. В обосновании награждения Викторианским крестом говорилось:
By the time of the Crimean War he was serjeant in the Scots Fusilier Guards (now called simply the Scots Guards). The British and French forces began to land on the Crimean Peninsula on 14 September 1854. On 19 September the combined forces moved off toward Sebastopol and on 20 September came the first major engagement of the campaign, the Battle of the Alma. The Scots Fusilier Guards were part of the 1st Division, brigaded with 3rd Battalion, Grenadier Guards and 1st Battalion, Coldstream Guards, the division's other brigade was the Highland Brigade. The division was at the extreme left of the Allied line (furthest inland), and initially in reserve to the Light Division. The two divisions halted a short distance before the Alma River, the Russians having taken up defensive positions just the other side of river. Here, on the further side of the river the British troops faced first fording the river itself, climbing the bank on its far side, then after a small amount of level ground, a further relatively low, but steep bank, and then a gradual upward slope, at the top of which the Russians had built an earthworks armed with artillery. The British contingents were ordered forward at about 14:45, the French having managed to force a crossing further downstream, near the river's mouth. The Light Division crossed first, but were thrown into confusion by the Russian artillery, and began to withdraw. The Guards' Brigade was ordered forward, and crossed the river. The battalions began re establishing their ranks on the other side having scrambled up both of the banks on that side of the river. The brigadier ordered them forward without delay, and the Scots, in the middle of the Guards' line obeyed. They began their advance, but the retreating troops of the Light Division broke their line, and some of the Scots Guards joined the retreat. Officers and others, prominent among them Knox, regained control, and rallied much of the battalion. It was this action which was the first of those for which he was eventually awarded the VC. Four other Scots Guards were also to be awarded the VC for their actions that day. On 20 April 1855 he was transferred to the Rifle Brigade (Prince Consort's Own) as a lieutenant, and his original commission was backdated to 5 November 1854. On 18 June 1855, Knox volunteered for the ladder party in the attack on the Redan, an attempt to finish the Siege of Sevastopol, he was struck by a Russian cannonball, removing part of his left arm. Knox's VC was one of the first 85 VCs gazetted on 24 February 1857, by which time he had already been made a Chevalier of the Légion d'honneur gazetted on 16 June 1856. His VC citation read:
«Служа сержантом в Шотландских фузилерских гвардейцах, лейтенант Нокс отличился своими усилиями по восстановлению порядка в рядах гвардии в битве на Альме. Впоследствии, находясь в Стрелковой бригаде, он добровольно вошел в состав штурмовой группы при атаке на Редан 18 июня и (по словам капитана Блэкетта, под командованием которого он находился) проявил себя образцово, оставаясь на поле боя до тех пор, пока не был дважды ранен». Он был одним из 62 человек, присутствовавших на первой церемонии вручения Викторианского креста, которую королева Виктория провела в Гайд-парке, Лондоне, 26 июня 1857 года. Его подвиг на Альме стал самым ранним, за который член британской армии был награжден Викторианским крестом – более ранние подвиги, удостоенные этой награды, были совершены членами Королевского флота. Он был произведен в капитаны 30 апреля. 15 июня 1866 года он был назначен инспектором стрелкового оружия для Юго-Западного округа. Он ненадолго вернулся к службе в полку 22 января 1872 года, а после ухода в отставку 8 июня 1872 года получил внеочередное звание майора. Он поселился в Челтенеме, где умер 8 января 1897 года и был похоронен на местном кладбище, где также покоятся трое других кавалеров Викторианского креста. Его Викторианский крест был продан вместе с медалями за Крымскую кампанию, знаками отличия ордена Почётного легиона и русским пушечным ядром, которое стало причиной частичной потери его левой руки на Редане. Сведений о нынешнем владельце не сообщается.
When serving as a Serjeant in the Scots Fusilier Guards, Lieutenant Knox was conspicuous for his exertions in reforming the ranks of the Guards at the Battle of the Alma. Subsequently, when in the Rifle Brigade, he volunteered for the ladder party in the attack on the Redan, on 18 June, and (in the words of Captain Blackett, under whose command he was) behaved admirably, remaining on the field until twice wounded. He was among the 62 men at the first presentation of the VC, made by Queen Victoria in Hyde Park, London on 26 June 1857. His action at the Alma was the earliest for which a VC was awarded to a member of the British Army—earlier actions leading to the award of a VC were carried out by members of the Royal Navy. and promoted captain on 30 April. On 15 June 1866 he was appointed Inspector of Musketry for the South Western District. He briefly returned to regimental duties from 22 January 1872, and on his retirement from the army on 8 June 1872 was granted a brevet majority. He took up residence at Cheltenham where he died on 8 January 1897, and was buried in the town's cemetery where three other VC recipients also lie. His VC was sold along with his Crimean War campaign medals, insignia of the Légion d'honneur, and the Russian cannonball which caused the partial loss of his left arm at the Redan. No details of the current owner have been given.