Рыцари Пендрагона: История британского комикса Marvel

Введение

Вымышленные герои комиксов

Рыцари Пендрагона — вымышленная команда героев, представленная в комиксах, издаваемых Marvel Comics. Персонажи впервые появились в двух сериях, опубликованных под брендом Marvel UK в период с 1990 по 1993 год. Первый вариант был создан Дэном Абнетом и Джоном Томлинсоном, художником выступил Гэри Эрскин. Серия включает в себя как новых, так и уже известных персонажей, а события разворачиваются в общей вселенной Marvel.

Первая серия

"Рыцари Пендрагона" стала третьей попыткой Marvel UK создать комикс в американском формате большого объема, после "Крыльев дракона" и "Головы смерти". Если те названия представляли собой научно-фантастические приключенческие серии, то "Рыцари Пендрагона" был глубоко политичным и экологическим комиксом, темы которого во многом заимствовали из британского фольклора и набирающих популярность субкультур Новой Эры и неоязычества. Значительное влияние оказал рыцарский роман XIV века "Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь". На серию также повлияло растущее внимание к экологическим активистским группам, таким как Greenpeace; в результате комикс был напечатан на Scangloss – экологически чистой бумаге, для производства которой использовалось вдвое меньше деревьев и минимальное количество отбеливателя. Серия стала первым регулярным проектом Гэри Эрскина после короткого рассказа в антологии Marvel UK "Strip". В ней были представлены уже существующие британские персонажи, включая бывшего помощника Капитана Британии Дай Томаса и Юнион Джека, костюмированного героя, первоначально созданного Роем Томасом и Фрэнком Роббинсом для "The Invaders", а также новые персонажи. В серии также появлялись сам Капитан Британия и Организация Странных Событий, которые в то время были задействованы в популярной американской серии "Excalibur". В рекламных материалах были представлены работы Алана Дэвиса с акцентом на Капитана Британию, что вызвало некоторые жалобы, когда роль персонажа оказалась второстепенной. Костюм Юнион Джека был переработан, чтобы уменьшить сходство с одеждой, которую носили правые группировки, такие как Национальный фронт. Дэвис изначально планировал создавать обложки серии, но после получения ложной информации о графическом оформлении первой страницы отказался от этой идеи, завершив только первые пять, посчитав, что это портит его работу. Распространение серии в Америке было ограничено. В более поздних выпусках появились приглашенные звезды – несколько известных супергероев Marvel, включая Железного человека, Черную пантеру, Мистера Фантастика и Невидимую женщину. Как с сожалением отмечали на страницах писем к редакции, эти появления не были взаимными со стороны материнских компаний Marvel UK, за исключением мимолетного упоминания в "Excalibur". Серия просуществовала 18 выпусков – на восемь больше, чем "Крылья дракона" и "Голова смерти", – прежде чем была окончательно отменена в декабре 1991 года. Полное собрание серии вышло только в 2020 году, когда Marvel издала расширенный омнибус, включающий обе серии.

The Knights of Pendragon was Marvel UK's third attempt at producing an American format 'book length' comic series, following Dragon's Claws and Death's Head. Whereas those titles had been science fiction based action adventure series, Knights of Pendragon was a highly political and environmental comic, its themes borrowing heavily from British folklore and the growing New Age and neopagan subcultures. Heavy reference was made to Sir Gawain and the Green Knight, a 14th century chivalric romance. The series was also influenced by growing coverage of environmental activist groups such as Greenpeace; as a result the comic itself was printed on Scangloss, an environmentally friendly paper stock that used half the trees and minimum whitening bleach. The series was Gary Erskine's first ongoing series, following a short story in Marvel UK's anthology Strip. The series featured extant British based characters including former Captain Britain supporting character Dai Thomas and Union Jack, a costumed hero originally created by Roy Thomas and Frank Robbins for The Invaders, as well as new creations. It also featured appearances by Captain Britain himself and the Weird Happenings Organisation, both then featuring in the popular American Excalibur series. Promotional adverts featured art by Alan Davis and prominently featured Captain Britain, leading to some complaints when the character's role was more peripheral. Union Jack's costume was redesigned to play down similarities between his costume and apparel worn by right wing groups such as the National Front. Davis was initially planned to do the series' covers, but after being misinformed about the front page graphic layout withdrew after completing the first five, feeling it was making his work look bad. The series received limited distribution in America. Later issues featured guest appearances by several prominent Marvel superhero characters including Iron Man, the Black Panther, Mister Fantastic and the Invisible Woman. As noted ruefully by the publication's own letters pages, these appearances were not reciprocated by Marvel UK's parent companies beyond a sideways reference in the pages of Excalibur. The series lasted 18 issues – eight more than Dragon's Claws and Death's Head – before finally being cancelled in December 1991. The rest of the series would be uncollected until 2020, when Marvel issued an oversized omnibus collecting both series of the title.

Вторая серия

На протяжении первой серии Пол Нири сменил Яна Риммера на посту редакционного директора Marvel UK (фактически, главного редактора). Он планировал агрессивную экспансию на прибыльный американский рынок и быстро заказал множество комиксов американского формата, материал из которых должен был быть опубликован в антологии Overkill для внутреннего рынка. В конце 1993 года Джон Фриман предложил продолжение под названием Armageddon Knights, но не получил ответа; эта история с Грейс и Юнион Джеком должна была завершить неразрешенные сюжетные линии предыдущей серии. Вместо этого Нири инициировал другое возрождение "Рыцарей Пендрагона", первоначально названного (и иногда упоминаемого для ясности в более поздних материалах) как "Пендрагон II". Нири нравилась концепция оригинальной серии, но он считал, что она потеряла фокус по мере развития. Он поручил оригинальным сценаристам Эбнетту и Томлинсону создать продолжение, которое сделало бы тему возрожденных артуровских героев более явной и последовательной, сохранив при этом экологическую составляющую. Новая серия стартовала летом 1992 года. Эрскин был переведен на другой новый проект, Warheads, где Филу Гаскойну и Адольфо Буйлье была поручена первоначальная работа над рисунком. Алан Дэвис переработал персонажей, чтобы они соответствовали эстетике, к которой стремился Нири, а редактор направил серию на интеграцию с общим сюжетом Mys Tech, объединяющим новые выпуски Marvel UK. Как и многие другие комиксы Marvel UK того периода, эта серия имела кроссоверы с другими проектами Marvel UK, включая Warheads и Death's Head II, а также гостевые появления популярных персонажей из основной американской ветки – Железного человека в первых четырех выпусках и позже Человека-паука. Однако, как и большинство серий Marvel UK, эта в основном оставалась без внимания американской версии, хотя персонажи все же появились в отдельной истории в антологии Marvel Comics Presents #122, написанной Скипом Дицем и нарисованной Хоангом Нгуеном, а не обычной творческой группой, а некоторые элементы были использованы Дэвисом в его версии сюжетной линии "Дни минувшего будущего" в "Экскалибуре". Серия была внезапно закрыта в 1993 году после 15 выпусков из-за летнего кризиса на рынке комиксов, который привел к массовой отмене комиксов Marvel UK.

Partway through the first series Paul Neary took over from Ian Rimmer as Marvel UK editorial director (effectively the imprint's editor in chief). He planned an aggressive tilt at the lucrative American market, and rapidly commissioned a slew of American format titles, material from which would be featured in anthology Overkill for the domestic market. John Freeman pitched a follow up called Armageddon Knights in late 1993, but never received a response; the story, which featured Grace and Union Jack, would have wrapped up loose ends from the preceding series. Instead, Neary instigated a different revival of Knights of Pendragon, initially called (and occasionally referred to for clarity in later material as) Pendragon II. Neary liked the concept of the original series but felt it had lost focus as it progressed. He commissioned original writers Abnett and Tomlinson to make a sequel that made the theme reborn Arthurian heroes more explicit and consistent, while retaining the ecological themes. The new series began in summer 1992. Erskine was moved over to another new title, Warheads, with Phil Gascoine and Adolfo Buylla the initial art team. The characters were redesigned by Alan Davis to fit the aesthetic Neary was aiming for, while the editor directed the series to tie in with the overarching Mys Tech plot linking the new Marvel UK series. Like several Marvel UK titles of the period the series crossed over with other Marvel UK titles, including Warheads and Death's Head II, and also featured guest appearances from the parent company's big hitters – with Iron Man in the first four issues, and later Spider Man. However, like most of the Marvel UK series, the latter went unacknowledged by the American series for the most part, though the characters did feature in a one off strip in anthology Marvel Comics Presents #122 – written by Skip Dietz and drawn by Hoang Nguyen rather than the usual creative team, and some of the team were used in Davis' take on the Days of Future Past storyline in Excalibur. The series ended abruptly in 1993 after 15 issues after the summer collapse of the comic market led to mass cancellations of Marvel UK titles.

Фиктивная история

Команда была сформирована для того, чтобы стать агентами Зелёного Рыцаря, аспекта Зелёного Человека – мистической сущности, представляющей естественный цикл и духовный рост. Рыцарь ведёт бесконечную борьбу с Бейном, противоестественной разрушительной силой войны и зимы. Зелёный Рыцарь наделяет силой, в форме вселяющего духа, дарующего способности, различные группы на протяжении всей британской истории, чтобы защитить природу; одной из таких групп были оригинальные Рыцари Круглого Стола, а Рыцари Пендрагона – их современное воплощение. Вдовствующий инспектор Скотланд-Ярда Дай Томас, некогда антагонист, а в последнее время союзник Капитана Британии, получает контакт от В.Г.О. (Организации по выявлению странных происшествий) для расследования серии жестоких убийств экологических преступников (коррумпированных фермеров, охотников за слоновой костью, контрабандистов экзотических птиц и т.д.). Вскоре к нему присоединяется репортёр спутникового телевидения Кейт Макклеллан. Вскоре оба одержимы борьбой с преступниками, и после серии видений Дай становится сверхчеловечески сильным и опытным бойцом, принимая облик Гавейна. Преступления имеют общий признак – зловещую многонациональную корпорацию «Омни», принадлежащую Франческе Грейс, находящейся под контролем Бейна. По мере того, как расследование Томаса становится сложнее и привлекает негативное внимание к «Омни», Грейс сначала нанимает громилу Долфа, чтобы убить пару. Когда ему это не удаётся, Грейс использует свои правительственные связи, чтобы В.Г.О. отстранила Томаса от дела. Он игнорирует это, и Грейс добивается от британского правительства отправки Капитана Британии для захвата, по-видимому, обезумевшего Томаса из участка вырубленного тропического леса Амазонки. Вместо этого они сражаются, и Британия убивает Томаса. Однако Томас и Капитан были одержимы духами Гавейна и Ланселота соответственно со времён короля Артура, и Капитану было предначертано убить Томаса в соответствии с артуровской легендой. Затем Томас воскресает. Трое отправляются к цитадели Зелёного Рыцаря, где Томас/Гавейн пересказывает поэму Зелёного Рыцаря – договор между человеком и природой: «Соглашение между человеком и великой дикой силой, которое должно длиться вечно, чтобы никто не брал больше, чем может отдать, не уничтожал больше, чем может заменить, не наносил глубоких ран и не отказывался принимать ответный удар». Человек забыл этот договор, и поэтому Рыцарь обрушил свою боль. Гавейн жертвует своей силой Пендрагона, чтобы частично исцелить Рыцаря и зажечь искру для создания другой группы Пендрагона. Следующее задание Томаса – найти личность жестокого, женоненавистнического серийного убийцы Человека-пазла, убивающего успешных женщин в Лондоне. После консультаций с Кейт и Брайаном Брэддоком они понимают, что убийца – Долф. Их расследование отклоняется, когда сын Кейт Кэм проникается духом Пендрагона и исчезает из школы-интерната в Уилтшире. Одним из учителей в школе является Питер Хантер, бывший аватар самого Пендрагона и тайно патриотический супергерой Альбион эпохи Первой мировой войны, который помогает в поисках. Ещё один союзник – линчеватель Джо Чапман, также известный как Юнион Джек. Ранее не обладавший сверхспособностями, он также попал под влияние Пендрагона и связывается с Кейт в поисках ответов. Кейт обнаруживает, что она тоже обретает силы, когда на неё нападает Долф, но Кэм попадает под влияние Грейс. Тем временем автор бестселлеров Бен Галлахер также проникается духом Пендрагона, столкнувшись с жестоким истреблением китов в Оркнейских островах. Дай в это время госпитализирован, когда Кэм возглавляет операцию по освобождению Долфа из-под стражи. После неудачной вылазки против «Омни» нынешние Пендрагоны – Питер, Кейт, Бен и Джо – объединяют свои ресурсы и понимают, что Грейс планирует использовать сделку со Stark Industries, чтобы проявить Красного Рыцаря в Хоселито, Испания. Однако появляется Зелёный Рыцарь, но он не сравнится с силой Бейна. С помощью Железного Человека группа удерживает Бейна достаточно долго, чтобы Питер добрался до Кэма и перевёл дух Пендрагона из мальчика в себя. Кэм возвращается к нормальной жизни, и в знак благодарности Тони Старк финансирует группу для строительства штаб-квартиры на базе фермы Чапмана в Камелиарде. Кейт и Бен начинают отношения, к большому огорчению ревнивого Джо, в то время как Грейс и Бейн продолжают свои атаки. «Омни» нацеливается на бегемотов возле реки Конго в Ваканде, что также привлекает внимание Чёрной Пантеры, которая оснащает новые антибраконьерские подразделения с помощью Мистера Фантастика и Невидимой Женщины. Предупреждённые видениями, Бен, Джо и Кейт находятся в этом районе, расследуя происходящее, в то время как Питер изучает Бейна в Бонне. После остановки охотников за слоновой костью Юнион Джек и Чёрная Пантера следуют за подсказкой в Гонконг, а Кейт и Бен отправляются в Австралию по другой. Однако ни одна из миссий не увенчалась успехом – в Коулуне Чёрная Пантера получает серьёзные ранения, а Юнион Джек убит ужасно мутировавшим Долфом, в то время как Бен смертельно ранен другим аватаром Бейна. Альбион тем временем захвачен Грейс и использован в качестве жертвы для проявления Красного Лорда. В преддверии этого Зелёный Рыцарь собирает Пендрагонов из всех времён в Зелёной Капелле, воскрешая Бена, Джо и Питера. Среди других призванных – Чёрная Пантера, Капитан Британия, Железный Человек, Дай и Малыш Джон, а также Адам Краун – молодой человек, одержимый духом короля Артура. В последовавшей битве Красный Лорд и его силы отброшены, а Адам изгоняет Бейна из Грейс, хотя цена высока, и Бен среди погибших. Обращение Грейс и её последующее членство в Рыцарях Пендрагона привлекают внимание владельцев «Омни» – Mys Tech. Пока Грейс, Адам и Питер исследуют Зелёную Капеллу в Авалоне, Юнион Джек подвергается нападению неисправных роботов в Questworld, новой артуровской тематической парке в Даркмуре. Роботизированная копия Гавейна в парке тем временем становится сосудом для духа Гавейна. Поскольку Questworld использует робототехнику от Stark Industries, Юнион Джек вызывает Железного Человека для помощи. После этого Юнион Джек собирается с другими Пендрагонами, которые нашли мощные доспехи в Зелёной Капелле. Бешеный робот Гавейн отслеживается Чёрным Рыцарем, за ним наблюдают агент Mys Tech Magpie и журналистка Джейн Бриз. Когда они пытаются захватить робота, вмешиваются Пендрагоны и Железный Человек, и Гавейн присоединяется к команде, в то время как Джейн объясняет, что её обманули в Mys Tech. Группа собирается в Зелёной Капелле. Тем временем человек по имени Иэн Гатри обманом спровоцирован Бейном на утечку ядерных отходов на мысе Врэт; следуя видениям Джейн, Пендрагоны прибывают, и Гавейну удаётся убедить Гатри не допустить полной аварии. Бриз присоединяется к группе. Пендрагоны отвечают на призыв о помощи из мира Аракны, подвергающегося нападению Warheads. Посланник Арракыл привёл Пендрагонов к Башне из Паутины, где они обнаружили, что бог-паук этого мира похож на Человека-паука, на которого нападал Малек. В конечном итоге группе удалось убедить Лигера, Мишу и Стэйси из Warheads в том, что их нападение на Аракну было неправильным, и Малек был отброшен. Пендрагоны также сразились с Shadow Wing, одним из аватаров Бейна, сорвав его планы по завершению разрушительного заклинания, известного как Семя Зимы. Mys Tech усилила свою кампанию против команды, объединившись со старым врагом Юнион Джека – бароном Бладом. Грейс притворилась, что вернулась на службу к Бейну, и притворилась, что заманивает Юнион Джека в башню «Омни» в качестве человеческого жертвоприношения. Однако по прибытии они вместе победили вампира. Затем Mys Tech использовала Un Earth, чтобы отравить Зелёного Рыцаря, вызвав хаос в Лондоне с помощью монстра Skire, которого в конечном итоге победил Адам. С помощью Death's Head, Росомахи, Dark Angel, Доктора Стрэнджа и профессора Икс Пендрагоны смогли предотвратить активацию Un Earth. Работа Пендрагонов на Аракне непреднамеренно повредила Землю 313, и лемуры этого мира…

The team was formed to be agents of the Green Knight, an aspect of the Green Man; a mystical entity representing the natural cycle and spiritual growth. The Knight is in ageless conflict with the Bane, an unnatural destructive force of warfare and winter. The Green Knight invests power, in the form of a possessing spirit bestowing powers, to various groups throughout British history, to protect nature; one such group were the original Knights of the Round Table; the Knights of Pendragon are a modern day incarnation. Widowed Scotland Yard inspector Dai Thomas, a sometime antagonist and more recently ally of Captain Britain, is contacted by the W. H. O. (Weird Happenings Organisation) to solve a series of gruesome murders of ecologically based criminals (corrupt farmers, ivory hunters, exotic bird smugglers, and so on). He is soon joined by satellite TV reporter Kate McClellan. Soon both become obsessed with fighting the criminals themselves, and after a series of visions, Dai becomes superhumanly strong and battle savvy, taking on the aspect of Gawain. The crimes share a common factor – the sinister multinational Omni Corporation, owned by the Bane controlled Francesca Grace. As Thomas' investigation becomes messier and draws negative attention to Omni, Grace initially assigns heavy Dolph to kill the pair. When he fails, Grace leans on her government connections to have the WHO remove Thomas from the case. He ignores them, so Grace arranges for the British government to send Captain Britain to retrieve the apparently insane Thomas from a cut down section of the Amazon Rainforest, they instead fight, and Britain kills Thomas. However, Thomas and the Captain were possessed by the spirits of Gawain and Lancelot respectively from the time of King Arthur; as such the Captain was destined to kill Thomas in accordance to Arthurian lore, and Thomas is then resurrected. The three of them travel to the Green Knight's citadel, whilst Thomas/Gawain recounts the Green Knight's poem, a pact between man and nature:
"A bargain between man and the great wild force that should stand forever, that neither should take more than he can give back destroy more than he can replace strike deep, and refuse to accept a blow in return." Man had forgotten that pact, and so the Knight was lashing out in pain. Gawain sacrifices his Pendragon power to partially heal the Knight, and also to spark the creation of another Pendragon group. Thomas' next assignment is to find the identity of vicious, misogynistic serial killer The Jigsaw Man, who is butchering successful women in London. After conferring with Kate and Brian Braddock, they realise the killer is Dolph. Their investigation is side tracked when Kate's son Cam is imbued with the spirit of the Pendragon and goes missing from his boarding school in Wiltshire. One of the masters at the school is Peter Hunter, a former avatar of the Pendragon himself and secretly the World War I era patriotic superhero Albion, who aids the search; another ally is the vigilante Joe Chapman, also known as Union Jack. Formerly an unpowered crime fighter, he has also come under the influence of the Pendragon and contacts Kate searching for answers. Kate discovers she is also gaining powers when she comes under attack from Dolph, but Cam is found by Grace and falls under the influence of Grace. Meanwhile, bestselling author Ben Gallagher is also imbued with the Pendragon after coming across a brutal whale culling while in the Orkneys. Dai meanwhile is hospitalised when Cam leads a mission to free Dolph from police custody. After an abortive raid on Omni, the current Pendragons – Peter, Kate, Ben and Joe – pool their resources, and realise Grace plans to use a deal with Stark Industries to manifest the Red Knight in Joselito, Spain. However, the Green Knight appears instead, but is little match for the power of the Bane. With the aid of Iron Man, the group are able to keep the Bane at bay long enough for Peter to reach Cam and draw the Pendragon from the boy into himself. Cam returns to normal, and in gratitude Tony Stark funds the group to build a headquarters in Chapman's Cameliard Farm base. Kate and Ben begin a relationship, much to the chagrin of the jealous Joe, while Grace and the Bane continue their attacks. The Omni Corporation targets Hippopotami near the Congo River in Wakanda, an atrocity that also draws the attention of the Black Panther, fitting new anti poaching detection units with the help of Mr. Fantastic and the Invisible Woman. Forewarned by visions, Ben, Joe and Kate are in the area investigating, while Peter researches the Bane in Bonn. After stopping the ivory thieves, Union Jack and the Black Panther follow a lead to Hong Kong, while Kate and Ben head to Australia to follow another. However, neither mission goes well – in Kowloon the Black Panther is critically injured and Union Jack is killed by a horribly mutated Dolph, while Ben is mortally injured by another of the Bane's avatars. Albion meanwhile is captured by Grace and used as a sacrifice to manifest the Red Lord. In anticipation, the Green Knight gathers Pendragons from all through time at the Green Chapel, resurrecting Ben, Joe and Peter in the process. Among the others called are the Black Panther, Captain Britain, Iron Man, Dai and Little John, as well as Adam Crown – a young man possessed by the spirit of King Arthur. In the resulting battle the Red Lord and his forces are driven back and Adam purges the Bane from Grace, though the cost is high and Ben is among those killed. Grace's conversion and subsequent membership in the Knights of Pendragon attracts the attention of Omni's owners, Mys Tech. While Grace, Adam and Peter explore the Green Chapel in Avalon, Union Jack comes under attack from malfunctioning robots at Questworld, a new Arthurian theme park in Darkmoor. The robot facsimile of Gawain at the park, meanwhile, becomes the vessel for the spirit of Gawain himself. As Questworld features robotics from Stark Industries, Union Jack calls in Iron Man to assist. Afterwards, Union Jack convenes with the other Pendragons, who have found powerful armour in the Green Chapel. The rampaging Gawain robot is tracked by the Black Knight, observed by Mys Tech agent Magpie and journalist Jane Breeze. When they try to seize the robot the Pendragons and Iron Man intervene, and Gawain joins the team – while Jane explains she had been duped by Mys Tech. The group convenes at the Green Chapel. Meanwhile, a man called Iain Guthrie is tricked into triggering a nuclear leak at Cape Wrath by the Bane; following Jane's visions the Pendragons arrive and Gawain is able to talk Guthrie into not triggering a full meltdown. Breeze joins the group. The Pendragons respond to a call for help from the world of Arakne, being attacked by the Warheads. Envoy Arrakyl took the Pendragons to the Gossamer Tower where they found the world's Spider God resembled Spider Man, who was under attack from Malekyth. The group were ultimately able to persuade Liger, Misha and Stacy of the Warheads that their attack on Arakne was wrong, and Malekyth was driven off. The Pendragons also battled Shadow Wing, one of the Bane, foiling his plans to complete a devastating spell known as the Seeds of Winter. Mys Tech stepped up their campaign against the team by allying with Union Jack's old enemy Baron Blood. Grace feigned returning to the service of the Bane and pretended to lure Union Jack to the Omni Corporation tower as a human sacrifice. However, once he arrived the pair worked together to defeat the vampire. Next Mys Tech used the Un Earth to poison the Green Knight, causing chaos in London via the monster Skire, who Adam was eventually able to defeat. With the aid of Death's Head, Wolverine, Dark Angel, Doctor Strange and Professor X the Pendragons were able to prevent Un Earth from activating. The Pendragons' work on Arakne had inadvertently damaged Earth 313, and the Lemurians of that world hired Death's Head to kill them in return. The biomechanoid attacked the Green Chapel, briefly allying with Magpie, but eventually realised he had been misled. Death's Head destroyed Magpie and the Pendragons were able to foil another attempt to manifest the Red Lord before aiding the people of Earth 313 in repairing the damage they had done. When the alien Skrulls invaded Avalon the Green Knight was decapitated by a Super Skrull and the Pendragon Force was briefly controlled by the Skrulls and redistributed to empower the Skrull soldiers attacking London. With the failure of their invasion, the Green Knight was restored and the Skrulls lost control of the Pendragon Force. The Pendragons were part of the final battle against Mys Tech. Years later, Dai, Kate, Union Jack, an elderly Albion, and new ally Pete Wisdom united to stop Omni Corporation from digging up an old Mys Tech base in the Lake District. The base contained perverted zombie clones of the original Round Table (complete with "Zombie Excalibur") who wanted to slaughter and return Britain to a distorted Dark Ages, and sent a defeated Albion to Psycho Wraith Prime. Wisdom turned the tide by reawakening the Green Knight in a new form, representing the best of modern Britain. Albion was used as part of a portal to bring Mephisto's Hell to Earth but the Knights helped stop it. Afterwards, the team disbanded again.

Сборник изданий

Название ISBN Дата выпуска Выпуски
Рыцари Пендрагона Том 1 – Once and Future Октябрь 2009
Рыцари Пендрагона (Vol. 1) #1–9
Рыцари Пендрагона Омнибус 13 сентября 2022
Рыцари Пендрагона (Vol. 1) #1–18, (Vol. 2) #1–15, Mys Tech Wars #1–4, Dark Guard #1–4

Прием

Алан Стюарт в своем комиксе "Камелот в 4 цветах" отмечал, что первая серия была "одной из самых захватывающих и оригинальных серий артуровских комиксов, которые когда-либо выходили", но вторая оказалась гораздо менее удачной, поскольку стремилась стать "более традиционным (и коммерчески ориентированным) командным комиксом о супергероях". В ретроспективном обзоре для Now Read This Вин Виачек назвал сборник первых девяти выпусков "важным моментом в истории британских мейнстримных комиксов". Comic Book Resources включил Pendragons в список "10 команд Marvel, основанных на магии".